Translation of "why the face" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Why did you draw a face on the wall?
Почему ты нарисовал лицо на стене?
Why did you draw a face on the wall?
Почему вы нарисовали лицо на стене?
'Why is her face so tear stained?
Что же так заплакана?
Yahweh said to Cain, Why are you angry? Why has the expression of your face fallen?
И сказал Господь Каину почему ты огорчился? и отчего поникло лице твое?
The enemies stood face to face.
Враги стояли лицом к лицу.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.
Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд.
In the face of these challenges, why should stopping climate change be our top priority?
Перед лицом таких проблем почему борьба с изменением климата должна быть нашим основным приоритетом?
The two enemies were face to face.
Два врага стояли лицом к лицу.
Face to face.
Лицом к лицу.
The teacher and I sat face to face.
Мы с учителем сидели лицом к лицу.
Stand face to face.
Встаньте лицом к лицу.
Face the music.
Отвечай за свои поступки.
The teacher and I sat down face to face.
Мы с учителем сели друг напротив друга.
My face is the prettiest face around, isn't it?
Моё лицо самое миловидное в округе, не так ли?
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Счастливый смайл, грустный, сонный? Кто нибудь так делал?
This is why free trade has been left so defenseless in the face of anti globalization protests.
Поэтому свободная торговля оказалась настолько беззащитной перед протестами против глобализации.
And it is why, even in the face of a severe financial crisis, we remain frozen today.
И именно поэтому даже перед лицом серьёзного финансового кризиса мы остаёмся замороженными и сегодня.
Your face died, and I will replace your face with the greatest face in Koridai!
Твоё лицо погибло, и я заменю твоё лицо на величайшее лицо в Коридае!
We stood face to face.
Мы стояли друг против друга.
We stood face to face.
Мы стояли лицом к лицу.
They stood face to face.
Они стояли лицом к лицу.
Let's talk face to face.
Давай поговорим с глазу на глаз.
That's why, in the face of our regret, the thing we consistently say is, I could have kicked myself.
Вот почему, испытывая сожаление, мы постоянно повторяем Не прощу себе этого .
We sat down face to face.
Мы сели лицом к лицу.
Two men met face to face.
Двое встретились лицом к лицу.
The Face of Evil
Лицо зла
The young feminine face
Юным лицом
Let's face the facts!
Давайте смотреть фактам в лицо!
Let's face the reality!
Посмотрим правде в глаза!
Just face the facts.
Просто посмотри фактам в лицо.
Let's face the truth.
Давайте смотреть правде в глаза.
To face the challenge of integration, France must face its past.
Чтобы справиться с задачей интеграции, Франция должна переосмыслить своё прошлое.
'Poor man, what a nice face he has!' said the Prince. 'Why did you not go up to him?
Какой жалкий, и какое милое у него лицо! сказал князь. Что же ты не подошла?
What a cute puppy. Why is he called Panda? Because his face looks like a panda.
Какой милый щеночек. Почему его назвали Панда? Потому что лицом он похож на панду .
At last, they met face to face.
В конце концов они встретились с глазу на глаз.
At last, they met face to face.
Наконец они встретились лицом к лицу.
At last, they met face to face.
В конце концов они встретились лицом к лицу.
We stood face to face with death.
Мы стояли лицом к лицу со смертью.
We need to talk face to face.
Нам нужно поговорить лицом к лицу.
Give the face a name.
Дайте ему имя.
The New Face of Fascism
Новое лицо фашизма
The older face is miserable.
а старое лицо страдает.
The three were face down.
Все трое лежали лицом вниз.
You must face the facts.
Ты должен смотреть фактам в лицо.
You must face the facts.
Ты должен смотреть правде в глаза.

 

Related searches : Why The Difference - Why The Fuss - Why The Heck - Why The Hell - The Reason Why - Why The Hack - Why - Why Oh Why - Face The Machine - Dress The Face - Face The Truth - Face The Future - Face The Prospect - Face The Sun