Translation of "face the truth" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's face the truth.
Давайте смотреть правде в глаза.
I can't face the truth.
Я не могу посмотреть правде в глаза.
We have to face the truth.
Нам надо посмотреть правде в глаза.
Tom told me to face the truth.
Том сказал мне, чтобы я посмотрел правде в глаза.
Take your heads out of the sand and stare reality and truth in the face for once!
Выньте головы из песка и посмотрите хоть раз правде в лицо!
In truth, today, we also face a crisis of a different sort the challenge of global leadership.
По правде говоря, в настоящее время мы также столкнулись с кризисом другого сорта борьбой за глобальное лидерство.
The Truth About the Yugoslav Truth Commission
Правда о Югославской комиссии по выяснению правды
Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?
Вы клянётесь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды?
I swear that I will tell the truth, the whole truth and nothing but the truth.
Я клянусь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды.
The enemies stood face to face.
Враги стояли лицом к лицу.
Tell the truth!
Говорите правду!
Tell the truth.
Скажи правду.
Tell the truth.
Скажите правду.
Tell the truth.
Говори правду.
Tell the truth.
Говорите правду.
That's the truth.
Это истина.
The truth hurts.
Правда ранит.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.
Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд.
The two enemies were face to face.
Два врага стояли лицом к лицу.
It can not be trusted cuz it cannot face the truth which Taiwan is never belong to People Republic of China.
Ей больше нельзя доверять, потому что она не может посмотреть правде в лицо Тайвань не принадлежит Китайской Народной Республике.
Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard.
Искать правду легко. Принять ее тяжело.
The news never tells the truth, and the truth is never news.
Новости никогда не говорят правду, а правда никогда не будет новостью.
Face to face.
Лицом к лицу.
The teacher and I sat face to face.
Мы с учителем сидели лицом к лицу.
Do you swear to tell the truth and nothing but the truth?
Клянётесь ли Вы говорить правду и ничего, кроме правды?
The truth is simpler.
Правда гораздо проще.
She spoke the truth.
Она говорила правду.
That's the absolute truth.
Это чистая правда!
That's the absolute truth.
Это совершенная правда.
That's the absolute truth.
Это абсолютная правда.
'The truth is borderless'
Культуролог Yang Zao так комментирует статью Jia
Always tell the truth.
Всегда говори правду.
Always tell the truth.
Всегда говорите правду.
I know the truth.
Я знаю правду.
He told the truth.
Он сказал правду.
She speaks the truth.
Она говорит правду.
Tell me the truth.
Скажите мне правду.
Tell me the truth.
Скажи мне правду.
Tell me the truth.
Скажи мне правду!
Tell me the truth.
Скажите мне правду!
That's not the truth.
Это неправда.
He said the truth.
Он сказал правду.
The truth bears hatred.
Истина рождает ненависть.
This is the truth.
Это правда.
I discovered the truth.
Я узнал правду.

 

Related searches : Speaks The Truth - Confirm The Truth - Avoid The Truth - Recognize The Truth - Grasp The Truth - Correspond The Truth - Admit The Truth - Understand The Truth - Tells The Truth - Follow The Truth - Present The Truth - Acknowledge The Truth - Realize The Truth - See The Truth