Translation of "will be leaving" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom will be leaving soon. | Том скоро уезжает. |
| Tom will be leaving tomorrow morning. | Том завтра утром уезжает. |
| I will be leaving for Australia next month. | Я в следующем месяце уезжаю в Австралию. |
| I'll be leaving now. | Я сейчас уже пойду. |
| I'll be leaving soon. | Я скоро ухожу. |
| We'll be leaving now. | Мы уже уходим. |
| I'll be leaving soon. | Я скоро пойду. |
| Tom died without leaving a will. | Том умер, не оставив завещания. |
| Then, I'll be leaving you. | Теперь я тебя покидаю. |
| I'll be leaving in March. | Я уеду в марте. |
| I must be leaving now. | Я должна сейчас уйти. |
| Tom seems to be leaving. | Кажется, Том уходит. |
| I'm sad to be leaving. | Мне грустно уезжать. |
| We'll be leaving on Monday. | Мы уезжаем в понедельник. |
| Tom doesn't seem to be leaving. | Видимо, Том не уезжает. |
| Tom doesn't seem to be leaving. | Видимо, Том не уходит. |
| Tom doesn't seem to be leaving. | По видимому, Том не уезжает. |
| Tom doesn't seem to be leaving. | По видимому, Том не уходит. |
| Tom doesn't seem to be leaving. | Похоже, Том не уезжает. |
| Tom doesn't seem to be leaving. | Похоже, Том не уходит. |
| Tom doesn't seem to be leaving. | Похоже, что Том не уезжает. |
| Tom doesn't seem to be leaving. | Похоже, что Том не уходит. |
| Tom said he'd be leaving soon. | Том сказал, что скоро уезжает. |
| Tom said he'll be leaving tomorrow. | Том сказал, что завтра уезжает. |
| We won't be leaving town before spring. | Мы не уедем из города до весны. |
| Tom is going to be leaving soon. | Том собирается скоро уходить. |
| I'll be leaving the day after tomorrow. | Я послезавтра уезжаю. |
| Both human and financial resources will be attracted to the center, leaving the periphery permanently depressed. | Как человеческие, так и финансовые ресурсы будут привлекаться в центр, в то время как периферия будет находиться в постоянном кризисе. |
| Kubaneishvili himself would also be leaving the company, he wrote. | Кубанеишвили добавил, что сам также покидает компанию. |
| I'm leaving now, but I'll be back in a while. | Я сейчас ухожу, но скоро вернусь. |
| Leaving Baghdad | Уход из Багдада |
| I'm leaving. | Я уезжаю. |
| We're leaving. | Мы уходим. |
| We're leaving. | Мы уезжаем. |
| Tom's leaving. | Том уходит. |
| Tom's leaving. | Том уезжает. |
| They're leaving. | Они уходят. |
| They're leaving. | Они уезжают. |
| So far, Fatah s senior leaders have declared that they will be a loyal opposition in Parliament, leaving governmental responsibility to Hamas. | Пока старшие лидеры Фатх объявили о том, что они будут лояльной оппозицией в Парламенте, оставляя правительственную ответственность Хамас. |
| Whatever will be, will be. | Будь что будет. |
| Whatever will be, will be. | Что будет, то будет. |
| Leaving EMU would be a costly option for weak performing countries. | Выход из ЕВС для стран с низкими экономическими показателями может стоить слишком дорого. |
| When his father died in 1937 leaving 392,602 to be divided between Oppenheimer and his brother Frank, Oppenheimer immediately wrote out a will leaving his estate to the University of California for graduate scholarships. | Когда в 1937 году отец умер, передав Роберту и Фрэнку 392 602 доллара в наследство, Оппенгеймер немедленно написал завещание, предполагавшее передачу его имущества Университету Калифорнии на стипендии для аспирантов. |
| 'The contrast will be too great,' he remarked, 'if you go to see the old Countess Vrede after leaving this company here. | Слишком большой контраст, сказал он, ехать после этого общества к старухе Вреде. |
| I'm leaving now. | Я сейчас ухожу. |
Related searches : Be Leaving - Shall Be Leaving - Leaving - Will Be - Leaving Group - When Leaving - On Leaving - Are Leaving - Was Leaving - Leaving Employee - After Leaving - Leaving Room - Leaving Alone - Upon Leaving
