Translation of "will be success" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Will Success Spoil Brazil?
Испортит ли успех Бразилию?
There will be several ways to gauge the election s relative success.
Будет несколько способов оценить относительный успех выборов.
None of these will necessarily be a measure of future success.
Ни один из этих критериев однозначно не будет являться мерой успеха в будущем.
The mission will be considered a success if the probe reaches Pluto.
Эта миссия будет считаться успешной, если зонд достигнет Плутона.
In other words, success will be expensive very expensive which will be anything but popular in the current economic downturn.
Иными словами, успех будет стоить дорого очень дорого что будет далеко не популярным в текущий экономический спад.
But clarity in these four areas will be essential for success at Copenhagen.
Однако ясность в этих четырех областях необходима для успеха в Копенгагене.
But replicating this success at the national level will be no easy feat.
Однако повторение его успеха на национальном уровне станет непростой задачей.
I feel in my bones that the party will be a great success.
Копчиком чую, что вечеринка будет знатная.
America's democratic values will be the key to success in restoring its soft power.
Демократические ценности Америки будут ключом к успеху в восстановлении ее мягкой власти.
Innovation, spurred by talent, will determine success.
Успех отныне будут определять стимулируемые талантом инновации.
Success needs to be defined narrowly.
Слово успех нуждается в очень узком определении.
Tom wants to be a success.
Том хочет быть успешным.
There will be hits and misses, but, if officials consistently ask the right three questions, their chances of success will be much higher.
У них будут и удачи, и неудачи, но, если чиновники начнут постоянно задавать себе три правильных вопроса, шансы на успех значительно вырастут.
No Chinese Sakharov or Solzhenitsyn will be allowed to tarnish the success of the Party.
Ни одному китайскому Сахарову или Солженицыну не будет позволено запятнать успех партии.
I'm sure your efforts will result in success.
Я уверен, что твои усилия принесут плоды.
Getting performance enhancing drugs out of sport will not be easy, and success is not assured.
Изгнать допинг из спорта будет нелегко, и гарантировать успех невозможно.
Success breeds success.
Успех порождает успех.
Ilhan Hikaru (via Facebook) It will be a success as long as they refer to Islamic Law
Ilhan Hikaru (через Facebook) Это будет успешным до тех пор, пока они ссылаются на Исламское право
Its success will be highly consequential not least for the political debate that will inform the outcome of Germany s elections in 2013.
Его успех будет очень весомым не в последнюю очередь для политических дебатов, которые будут влиять на результаты выборов в Германии в 2013 году.
Both politicians will constitute a tandem, but Schröder will be more dependent on Müntefering's loyalty than Müntefering is dependent on Schröder's success.
Шредер и Мюнтеферинг будут действовать в тандеме, но Шредер окажется в большей зависимости от лояльности Мюнтеферинга, чем Мюнтеферинг от успеха Шредера.
You must not be jealous of others' success.
Не нужно завидовать чужим успехам.
Success can only be achieved through hard work.
Успеха можно достичь только усердным трудом.
What we'll do if there'll be no success?
Что будем делать, если успеха не будет?
Success may still prove elusive, but a new game with a greater possibility for success will have begun.
Возможно, успех пока еще мало заметен, однако новая игра с большими возможностями для успеха уже началась.
To be sure, Solidarity achieved a stunning political success.
Безусловно, Солидарность достигла ошеломляющего политического успеха.
Why shouldn't Sweden be part of that success story?
Почему же Швеция не хочет быть частью этого успеха?
Rwanda s success should be the norm, not the exception.
Успех Руанды должен стать нормой, а не исключением.
Success can be reached by anyone who wants it.
Успеха достигает тот, кто его хочет.
The role of the Israeli occupation forces will thus be crucial in determining the success of Abbas s daunting mission.
Оккупационные силы Израиля, таким образом, сыграют ключевую роль в успехе миссии Аббаса.
More than anything else, Hamas s success in the coming months will be measured by its response to these issues.
Больше чем что нибудь еще, успех Хамас в ближайшие месяцы будет измеряться ее ответом на эти проблемы.
Success for me at the moment will be gauged by 'can I return this club to the Premier League?'
Успех для меня в данный момент будет измеряться тем, смогу ли я вернуться в Премьер лигу?
Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity.
Твой успех во многом зависит от того, сумеешь ли ты воспользоваться этой возможностью.
Success will come if we continue to play in this direction .
Удача придет, если продолжим играть в этом направлении .
Our success depends upon whether you will help us or not.
Наш успех зависит от того, поможете вы нам или нет.
Our success depends upon whether you will help us or not.
Наш успех зависит от того, поможешь ты нам или нет.
Whatever will be, will be.
Будь что будет.
Whatever will be, will be.
Что будет, то будет.
Military action cannot be considered the only variable of success.
Военные действия не могут считаться единственной составляющей успеха.
But far more needs to be done to ensure success.
Но нужно сделать намного больше, чтобы гарантировать успех.
To be sure, fortune and success are inseparable in politics.
Безусловно, фортуна и успех в политике неразделимы.
I don't need to be at this level of success.
Я не хочу быть на этом уровне успеха.
Terrorists who have tasted success in Iraq will increasingly turn on others.
Террористы, добившись успеха в Ираке, переключаться на других.
The London 2012 Games were a great success for the UK and I am confident that Heathrow expansion will be too.
Олимпийские игры в Лондоне 2012 были огромным успехом для Великобритании, и я уверен, что расширение Хитроу тоже будет.
My own theory of success and I'm somebody who is very interested in success. I really want to be successful.
У меня тоже всплыла бы моя теория успеха, так как я сильно заинтересован в успехе.
culture,success
culture,success

 

Related searches : Will Have Success - Will Bring Success - Will Be - Be A Success - Be Of Success - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured - Will Be Adjudicated - Will Henceforth Be - Will Be Keeping