Translation of "will continue indefinitely" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Continue - translation : Indefinitely - translation : Will - translation : Will continue indefinitely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That cannot continue indefinitely. | Это не может продолжаться бесконечно. |
But this substitution cannot continue indefinitely. | Но эта замена не может происходить бесконечно долго. |
The theoretical debate could continue indefinitely. | Теоретическая дискуссия может продолжаться бесконечно. |
Select No end to continue the repetitions indefinitely. | Выберите Период не ограничен для бесконечного продолжения повторений. |
77. Relief and emergency assistance cannot continue indefinitely. | 77. Чрезвычайная помощь не может оказываться бесконечно. |
Of course, prices cannot continue to rise indefinitely the price increase will ration demand. | Конечно, цены не могут расти бесконечно увеличение цены урежет спрос. |
But neither diplomatic stance is likely to continue indefinitely. | Но ни один дипломатический баланс сил, вероятно, не может продолжаться вечно. |
It is not possible to continue the current effort indefinitely. | Невозможно продолжать нынешние усилия до бесконечности. |
Such extraordinary fiscal largesse, all at taxpayers expense, cannot continue indefinitely. | Подобная чрезвычайная налогово бюджетная щедрость (причём, за счёт налогоплательщиков) не может продолжаться вечно. |
It is also obvious that emergency relief aid cannot continue indefinitely. | В равной степени очевидно, что чрезвычайная помощь не может оказываться бесконечно. |
The war threatens to continue indefinitely, postponing the prospect of a negotiated peace. | При таком положении дел существует угроза того, что война будет длиться бесконечно, сокращая перспективы успешных мирных переговоров. |
Australia urged those countries to continue their moratoriums indefinitely despite China apos s action. | Австралия настоятельно призывает эти страны бесконечно сохранять свой мораторий несмотря на действия Китая. |
But there can be no guarantee that the US will continue to defend Japan's interests indefinitely, particularly in any clash with China. | Но не может быть никакой гарантии того, что США и в дальнейшем, несмотря ни на что, будут защищать интересы Японии, особенно в столкновении с Китаем. |
Hold Indefinitely | Удерживать до следующих распоряжений |
Repeats indefinitely | Повторять бесконечно |
But that may not continue indefinitely and the rest of the world will never subordinate its freedom to the prosperity of the Chinese state. | Но это не может продолжаться бесконечно и остальной мир не подчинит свою свободу процветанию Китайского государства. |
It is unthinkable that the global economic system will continue indefinitely to allow the US to import more goods and services than it exports. | Трудно себе представить, что глобальная экономическая система будет и дальше безразлично позволять США импортировать больше товаров и услуг, чем экспортировать. |
I'M STAYING INDEFINITELY. | Я останусь на неопределенное время. |
I'm afraid indefinitely. | Боюсь, что не могу сказать определенно. |
These hundreds of billions of euros are already lost, and the game of pretending otherwise cannot continue indefinitely. | Эти сотни миллиардов евро уже потеряны, и невозможно бесконечно делать вид, что этого не произошло. |
It can do this indefinitely, and it seems likely that it will. | Он может делать это бесконечно, и все идет именно к этому. |
Units marked as deleted will be retained indefinitely in the code lists. | Единицы, помеченные как исключенные, будут на неопределенный срок сохраняться в перечнях кодов. |
The company could not continue indefinitely to outperform staffs 4 8 times as large and reverse the market momentum. | Компания не могла бесконечно продолжать соперничество с командами разработчиков в 4 8 раз большими и развернуть рынок на себя. |
Thus, the solutions to the problems in this Province will be postponed indefinitely. | В этом случае решение существующих в этом крае проблем будет отложено на неопределенный срок. |
It could not last indefinitely. | Это не могло продолжаться бесконечно. |
America 8 September 1992 Indefinitely | Америки 8 сентября 1992 года Неограниченно |
Algeria 12 September 1989 Indefinitely | Алжир 12 сентября 1989 года Неограниченно |
Argentina 8 August 1986 Indefinitely | Аргентина 8 августа 1986 года Неограниченно |
Australia 28 January 1993 Indefinitely | Австралия 28 января 1993 года Неограниченно |
Austria 10 September 1978 Indefinitely | Австрия 10 сентября 1978 года Неограниченно |
Belarus 30 September 1992 Indefinitely | Беларусь 30 сентября 1992 года Неограниченно |
Belgium 5 March 1987 Indefinitely | Бельгия 5 марта 1987 года Неограниченно |
Bulgaria 12 May 1993 Indefinitely | Болгария 12 мая 1993 года Неограниченно |
Canada 29 October 1979 Indefinitely | Канада 29 октября 1979 года Неограниченно |
Chile 11 March 1990 Indefinitely | Чили 11 марта 1990 года Неограниченно |
Congo 7 July 1989 Indefinitely | Конго 7 июля 1989 года Неограниченно |
Denmark 23 March 1976 Indefinitely | Дания 23 марта 1976 года Неограниченно |
Ecuador 24 August 1984 Indefinitely | Эквадор 24 августа 1984 года Неограниченно |
Finland 19 August 1975 Indefinitely | Финляндия 19 августа 1975 года Неограниченно |
Gambia 9 June 1988 Indefinitely | Гамбия 9 июня 1988 года Неограниченно |
Guyana 10 May 1993 Indefinitely | Гайана 10 мая 1993 года Неограниченно |
Hungary 7 September 1988 Indefinitely | Венгрия 7 сентября 1988 года Неограниченно |
Iceland 22 August 1979 Indefinitely | Исландия 22 августа 1979 года Неограниченно |
Ireland 8 December 1989 Indefinitely | Ирландия 8 декабря 1989 года Неограниченно |
Italy 15 September 1978 Indefinitely | Италия 15 сентября 1978 года Неограниченно |
Related searches : Continue Indefinitely - Will Continue - Retained Indefinitely - Last Indefinitely - Valid Indefinitely - Postponed Indefinitely - Available Indefinitely - Extended Indefinitely - Almost Indefinitely - Apply Indefinitely - Growth Will Continue - Production Will Continue - He Will Continue