Translation of "will fall down" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Another step, and you will fall down the precipice.
Ещё шаг, и вы упадёте с обрыва.
Everything which flies will sooner or later fall down.
Всё, что летает, рано или поздно упадёт.
You'll fall down.
Ты упадёшь.
You'll fall down.
Ты свалишься.
Tom didn't fall down.
Том не упал.
Tom saw Mary fall down.
Том видел, как Мэри упала.
Why doesn't the moon fall down?
Почему Луна не падает?
The tree was ready to fall down.
Дерево было готово упасть.
My pants fall down without a belt.
Без ремня мои брюки спадают.
Things started to fall down from the table.
Ну со стола все полетело, ну слегка стукнулись.
It will be fall soon.
Скоро осень.
Will Emerging Markets Fall in 2012?
Падут ли развивающиеся рынки в 2012 году?
How Far Will the Euro Fall?
Как Далеко Упадет Евро?
The bubble will eventually burst and prices will fall.
В конечном счете, пузырь лопнет, и цены упадут.
And you will fall, and you will die. Dangerous.
И вы можете упасть и умереть. Неприятно.
How much further will the dollar fall?
До каких пределов будет продолжать падать доллар?
If wages fall further, employment will rise.
Если зарплаты еще сильнее упадут, вырастет занятость.
In all probability, the cabinet will fall.
Со всей вероятностью кабинет министров провалится.
They say that the cabinet will fall.
Они говорят, что его кабинет падёт.
I will never fall in love again.
Я никогда не влюблюсь снова.
I will never fall in love again.
Я никогда снова не влюблюсь.
I will never fall in love again.
Я никогда больше не полюблю.
I will never fall in love again.
Я никогда больше не влюблюсь.
In the wake of the crisis, it could fall down towards 60 .
Вслед за кризисом оно может упасть до 60 .
Tom and Mary sat by the window watching the snow fall down.
Том и Мэри сидели у окна и смотрели, как падает снег.
The euro will fall, and Trichet will miss his inflation target.
Евро упадет , и Трише не сможет попасть в цель по преодолению инфляции.
How far will the dollar have to fall?
Насколько сильно должен будет упасть доллар?
Second, Chinese growth will fall under either scenario.
Во вторых, экономический рост Китая замедлится по любому сценарию.
Many Africans will fall back into desperate poverty.
Многие африканцы вновь окажутся в полной нищете.
But will London fall into line this time?
Но поддержит ли сегодня эту линию Лондон?
Hold on tight, otherwise you will fall off.
Держись крепко, а то упадёшь.
Jeff thinks he will never fall in love.
Джефф думает, что никогда не влюбится.
Next year my birthday will fall on Sunday.
В следующем году у меня день рождения выпадает на воскресенье.
'He's not very drunk he won't fall down?' asked Sviyazhsky, swaying his head.
Не очень пьян, не упадет? покачивая головой, сказал Свияжский.
The wind is blowing and the fruit knows It's time to fall down.
Ветер дует, и плод знает время падать.
When they cease their large scale dollar purchase programs, the value of the dollar will fall and it will fall hard.
И когда они приостановят свои крупные программы закупок долларов, стоимость доллара упадет и упадет значительно.
It will cool down tonight.
К вечеру похолодает.
The prices will come down.
Цены снизятся.
Whenever I lie down on my bed and read a book, I fall asleep.
Всякий раз, когда я ложусь на кровать и начинаю читать книгу, я засыпаю.
The only question is when the regime will fall.
Вопрос заключается лишь в том, когда режим падет.
Watch your step, or you will slip and fall.
Смотри под ноги, а то поскользнёшься и упадёшь.
Watch your step, or you will slip and fall.
Смотрите под ноги, иначе поскользнётесь и упадёте.
Next year my birthday will fall on a Sunday.
В следующем году мой день рождения выпадает на воскресенье.
Next year my birthday will fall on a Sunday.
В следующем году у меня день рождения выпадает на воскресенье.
These green leaves will turn red in the fall.
Эти зелёные листья осенью покраснеют.

 

Related searches : Fall Down - Fall Back Down - Fall Down From - All Fall Down - Will Fall Back - Will Fall Due - Will Fall Short - Will Fall Below - Will Come Down - Will Break Down - Will Drop Down - Will Go Down - Will Shut Down - Will Slow Down