Translation of "will only grow" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This will only grow until the state takes charge. | Эти тенденции будут только увеличиваться, пока государство не возьмет всё под контроль . |
| It will grow back. | Он отрастёт. |
| It will grow back. | Она отрастёт. |
| It will grow back. | Они отрастут. |
| It will grow back. | Оно отрастёт. |
| But, even with only a banking union, the pressure toward political union will grow. | Но даже при банковском союзе давление на заключение политического союза возрастет. |
| Hope the tendency will grow. | Надеюсь, что тенденция будет расти. |
| It will soon grow dark. | Скоро стемнеет. |
| Sales will continue to grow. | Продажи продолжат расти. |
| In this transition, services will undoubtedly grow. | При этом переходе, несомненно, вырастет объем услуг. |
| Pinocchio says Now my nose will grow. | Пиноккио говорит Сейчас мой нос вырастет . |
| The number of members will grow quickly. | Число участников быстро вырастет. |
| It's doubtful that anything will grow here. | Сомнительно, чтоб что нибудь могло здесь расти. |
| All the projections say that this one billion will only grow with one to two or three percent. | Все прогнозы ведут к этому . Эта корзина будет расти со скоростью 1, 2 или 3 процента, |
| These challenges will grow in the years ahead. | Эти проблемы будут расти в ближайшие годы. |
| Over two centuries, income will grow eight fold. | За более чем два века доход вырастет в 8 раз. |
| From this perspective, Taiwan's democratic traditions can only grow stronger. | С этой точки зрения у демократии Тайваня есть перспективы. |
| If these problems go unattended, destabilization will undoubtedly grow. | Если эти проблемы останутся без присмотра, то дестабилизация несомненно продолжит расти. |
| Scientists will try to grow potato in planet Mars. | Ученые попытаются вырастить картофель на Марсе. |
| Don't grow old, grow wise! | Лучше становись не старше, а мудрее! |
| The periphery can grow again only if it succeeds in exporting more. | Периферия может снова вырасти, только если ей удастся больше экспортировать. |
| Africa s economy may grow, but Africans will continue to suffer. | Возможно, экономика Африки будет развиваться, но африканцы будут по прежнему страдать. |
| The doctor told Tom that his hair will grow back. | Врач сказал Тому, что его волосы снова отрастут. |
| If his administration succeeds, the chances that Africa will remain relatively unscathed will grow. | Если его администрация добьется успеха, то шансы Африки на то, что она останется относительно незатронутой кризисом, увеличатся. |
| Cacao can only grow within about 20 north and south of the equator. | Какао может расти только в пределах зоны примерно в 20 к северу и югу от экватора. |
| Social unrest and political instability will grow, exacerbating all other problems. | Усилится социальная напряжённость и политическая нестабильность, что обострит все остальные проблемы. |
| The only positive result that may emerge from such a structural change could be that the number of anti terrorist formations will grow. | Единственный возможный положительный результат от такой структурной перестройки может заключаться в том, что количество антитеррористических формирований возрастёт. |
| Only education will. | Только образование заставит. |
| They will grow stronger, until we will reach another crossroads at that point, there will be no choice. | Они будут становиться сильнее, до тех пор пока мы не достигнем другого перепутья и в этой точке у нас уже не будет выбора. |
| Not only do the number of fake accounts grow, so too grows their audience. | Растет не только число самих ложных аккаунтов, но и их аудитория. |
| Plants grow. | Растения растут. |
| Grow up! | Повзрослей! |
| They'll grow. | Они вырастут. |
| But stalling only assures that debts will grow, economic normalization is postponed and the final explosion at the end of ACT III even bigger. | Но промедление только ускоряет рост долгов, откладывает экономическую нормализацию и делает взрыв на конце третьего Акта еще более разрушительным. |
| With or without American protectionism, Asia's technological capacities and incomes will grow. | Будет США проводить протекционистскую политику или нет, но технологическая мощь Азии и ее доходы будут расти. |
| Unaddressed, the endemic dangers of a globalized world will continue to grow. | Не устраненные системные опасности глобализованного мира будут продолжать нарастать. |
| Sooner or later, some sort of constant configuration will grow from it. | Партии не являются теми общественными структурами, которые в себя втягивают активных людей или людей, которые хотят заниматься политикой. |
| The rich grow richer and the poor grow poorer. | Богатые становятся богаче, а бедные беднее. |
| Only time will tell. | Только время сможет ответить на эти вопросы. |
| Only time will tell. | Только время покажет. |
| So cultural cohesion in Europe will have to grow from the bottom up. | Поэтому культурному единству в Европе придется расти снизу вверх. |
| And European discontent will probably continue to grow, whatever happens in the US. | Европейское недовольство, вероятно, продолжит нарастать, чтобы не случилось в США. |
| In fact, all EU countries except Italy and the Netherlands will grow faster. | Фактически, во всех странах ЕС кроме Италии и Нидерландов темпы роста будут более высокими. |
| Ken will grow into his brother's clothes by the end of the year. | К концу года Кен дорастёт до одежды его брата. |
| When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be? | Когда я вырасту, стану лётчиком. А ты кем будешь? |
Related searches : Will Grow - Will Be Grow - Market Will Grow - Will Grow Further - Company Will Grow - Team Will Grow - Will Have Only - I Will Only - Will Only Provide - Will Only Arrive - Will Only Start - Will Only Get - Will Be Only - Only Then Will
