Translation of "wish i could" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I wish I could. | Если бы я мог. |
| I wish I could swim. | Умел бы я плавать. |
| I wish I could swim. | Жаль, что я не умею плавать. |
| I wish I could go. | Если бы я мог пойти... |
| I wish I could help. | Я бы рад помочь. |
| I wish I could drive. | Вот бы я умел водить машину. |
| I wish I could drive. | Хотел бы я уметь водить. |
| I wish you could stay. | Если бы ты мог остаться... |
| I wish I could speak English. | Жаль, что я не говорю по английски. |
| How I wish I could swim. | Как бы я хотел уметь плавать. |
| I wish I could help you. | Я бы хотел тебе помочь. |
| I wish I could help you. | Я бы хотела тебе помочь. |
| I wish I could use magic. | Если бы я мог пользоваться магией... |
| I wish I could see her. | Мог бы я её увидеть... |
| I wish I could see her. | Если бы я мог её увидеть... |
| I wish I could do something. | Если бы я мог что нибудь сделать. |
| I wish I could see you. | Если бы я мог тебя увидеть. |
| I wish I could speak French. | Как бы мне хотелось говорить по французски. |
| I wish I could speak French. | Я бы так хотел говорить по французски. |
| I wish I could remember it. | Если бы я мог это вспомнить... |
| I wish I could believe you. | Хотел бы я тебе верить. |
| I wish I could tell you. | Хотелось бы мне рассказать тебе. |
| I wish I could tell you. | Хотелось бы мне рассказать вам. |
| I wish I could tell you. | Если бы я только мог рассказать тебе! |
| I wish I could tell you. | Если бы я только мог рассказать вам! |
| I wish I could tell you. | Если бы я только могла рассказать тебе! |
| I wish I could tell you. | Если бы я только могла рассказать вам! |
| I wish I could prove it. | Хотелось бы мне доказать это. |
| I wish I could prove it. | Если бы я только мог доказать это! |
| I wish I could prove it. | Если бы я только могла доказать это! |
| I wish I could say yes. | Хотел бы я иметь возможность согласиться. |
| I wish I could say yes. | Хотела бы я иметь возможность согласиться. |
| I wish I could say yes. | Хотел бы я иметь возможность сказать да. |
| I wish I could say yes. | Хотела бы я иметь возможность сказать да. |
| I wish I could say yes. | Хотелось бы мне сказать да. |
| I wish I could do that. | Хотелось бы мне сделать это. |
| I wish I could do more. | Хотелось бы мне сделать больше. |
| I wish I could play guitar. | Вот бы я умел играть на гитаре! |
| I wish I could change that. | Если бы только я мог это изменить. |
| I wish I could go to Japan. | Я хотела бы иметь возможность поехать в Японию. |
| I wish I could give up smoking. | Хотел бы я бросить курить. |
| I wish I could give up smoking. | Я хотел бы суметь бросить курить. |
| I wish I could buy a motorcycle. | Хотел бы я купить мотоцикл. |
| I wish I could buy a motorcycle. | Жаль, что я не могу купить мотоцикл. |
| I wish I could buy that guitar. | Хотел бы я купить гитару. |
Related searches : I Wish - I Wish I - Could Wish For - I Could - Could I - Hereby I Wish - I Just Wish - I Dearly Wish - Wish I Knew - I So Wish - What I Wish - Wish I Had - I Truly Wish - I, Too, Wish
