Translation of "with help from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Download from the Usenet with the help of NZB files | Загрузить из Usenet с помощью NZB файлов |
| This post was written with help from Jessica Carrillo Mazzali. | В написании этой статьи принимала участие Джессика Каррилло Маззали. |
| Silicon Valley clearly grew over time with little help from government. | Очевидно, что Силиконовая Долина росла со временем и практически без помощи государства. |
| I'm asking my friends from America to help with bringing nurses or doctors to help us out. | Я прошу моих друзей из Америки помочь, высылая медсестер или докторов, которые помогли бы нам. |
| They help us with experience, we help them with reforestation. | Они помогают нам опытом, мы им восстановлением леса. |
| I need help from someone. | Мне нужна чья нибудь помощь. |
| Get help with Unity | Получить справку в Unity |
| Help him with French. | Помоги ему с французским. |
| Help him with French. | Помогите ему с французским. |
| Afghanistan looks more difficult, given the Taliban s reinvigoration with help from groups in Pakistan. | Более сложной представляется ситуация с Афганистаном, учитывая, что Талибан обрёл новую мощь при поддержке пакистанских группировок. |
| With help from some surprising footage, Derek Sivers explains how movements really get started. | С помощью показа интересного видеоролика, Дерек Сиверс разъясняет, как в реальности создаются движения. |
| With the help of some workers from SeverStal the monument was reestablished in 2001. | Благодаря помощи металлургов АО Северсталь (земляков писателя) в 2001 году памятник был восстановлен. |
| I'll help you with your French, if you help me with my English. | Я помогу тебе с твоим французским, если ты поможешь мне с моим английским. |
| She needs some help from us. | Ей нужна наша помощь. |
| With donor help, they can. | С донорской помощью они смогут себе их позволить. |
| Please help me with this. | Пожалуйста, помоги мне с этим. |
| Help me with my homework. | Помоги мне с уроками. |
| Help me with my homework. | Помогите мне с уроками. |
| Help me with the wash. | Помоги мне со стиркой. |
| Help each other with homework. | Помогайте друг другу с уроками. |
| Can I help with anything? | Могу я Вам чем то помочь? |
| I'll help you with it. | Я помогу тебе с этим. |
| Can I help with anything? | Могу я Вам чем нибудь помочь? |
| I can help with that. | Я могу с этим помочь. |
| Now, help me with this. | А теперь помогите мне с этим. |
| Can I help with breakfast? | Я могу помочь с завтраком? |
| Help me with my tie. | Помоги мне с галстуком. |
| Help me with my tie. | Помогите мне с галстуком. |
| I'll help you with that. | Я помогу тебе с этим. |
| I'll help you with that. | Я помогу вам с этим. |
| Can I help with anything? | Могу я чем нибудь помочь? |
| I couldn't help with anything. | Я никак не мог помочь. |
| Your help prevented me from being ruined. | Твоя помощь спасла меня от краха. |
| I need a little help from you. | Мне нужна небольшая помощь от тебя. |
| We're not expecting any help from you. | Мы не ждём от тебя никакой помощи. |
| We're not expecting any help from you. | Мы не ждём от вас никакой помощи. |
| We haven't received any help from anyone. | Мы ни от кого не получили никакой помощи. |
| Tom isn't expecting any help from Mary. | Том не ждёт от Мэри никакой помощи. |
| Tom isn't expecting any help from you. | Том не ждёт от тебя никакой помощи. |
| Tom isn't expecting any help from you. | Том не ждёт от вас никакой помощи. |
| But now it's not falling, because there, with help from PEPFAR, it's working with treatment. And people are not dying. | Но сегодня он не падает стремительно. Потому что там, при помощи программы PERFAR, они занимаются лечением. И люди не умирают. |
| With their help and support, over 1,400 people from that audience are authors, translators and editors. | Благодаря их помощи и поддержке более 1400 человек из этой аудитории являются авторами, переводчиками и редакторами. |
| How can NATO help with this? | Как НАТО может здесь помочь? |
| Please help me with my homework. | Пожалуйста, помогите мне с домашним заданием. |
| Help me with my homework, please. | Помоги мне с моим домашним заданием, пожалуйста. |
Related searches : Help From - Help With - Help From Others - Help From Outside - Seeking Help From - Get Help From - Need Help From - Seek Help From - Take Help From - By Help From - Help From You - Provide Help With - Help Cope With - Help Her With
