Translation of "help from others" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

To help others is to help yourself.
Помогая другим, ты помогаешь себе.
To help others is to help yourself.
Помогать другим это помогать себе.
Force them to help others.
Заставить их помогать другим.
Helping others to help themselves
Помощь для самопомощи
Force them to help others.
Да. Заставить их помогать другим.
I love to help others.
Я люблю помогать другим.
He does much to help others.
Он делает многое, чтобы помочь другим.
She always tries to help others.
Она всегда пытается помочь другим.
Tom always tries to help others.
Том всегда старается помогать другим.
I always try to help others.
Я всегда стараюсь помогать другим.
Don't expect others to help you.
Не жди, что другие тебе помогут.
Don't expect others to help you.
Не ждите, что другие вам помогут.
I tried to help others a lot.
Я стремился помогать людям.
He is always willing to help others.
Он всегда готов помочь другим.
We must always try to help others.
Мы всегда должны стараться помогать другим.
He said he likes to help others.
Он сказал, что любит помогать другим.
She said she likes to help others.
Она сказала, что любит помогать другим.
Learn from others' mistakes.
Учись на чужих ошибках.
I've spent my whole life trying to help others.
Я всю жизнь пытался помогать другим.
Tom is too proud to ask others for help.
Том слишком гордый, чтобы просить других людей о помощи.
Georgia itself needs all the help it can get, which requires an emergency action plan different from the others.
Грузии же нужна максимальная поддержка, требующая плана действий, отличного от других таких планов.
His nasty comments just copied others and his abuse just learned from others.
Его грубые комментарии были просто скопированы с других, и оскорблениям он научился от других.
Others, too, can benefit from its experience.
Другие также могут извлечь пользу из его опыта.
Why can't we learn from others' experiences.
Почему мы не можем поучиться у них?
Learn wisdom from the faults of others.
Учись мудрости на чужих ошибках.
The house stands apart from the others.
Этот дом стоит в стороне от других.
And help others take one too ask questions and show interest.
И помоги другим передохнуть тоже задавай вопросы и демонстрируй интерес.
We can normally conceal our thoughts from others.
Как правило, мы можем скрыть наши мысли от других людей.
I would rather die than steal from others.
Я бы лучше умер, чем стал красть.
I would rather die than steal from others.
Я лучше умру, чем буду красть.
Higher foreign demand from today s trade surplus countries (China, Germany, and Japan, among others) could help restore some of the missing demand.
Более высокий зарубежный спрос со стороны стран с активным сальдо торгового баланса (среди которых Китай, Германия и Япония) мог бы помочь восстановить частично отсутствующий спрос.
I need help from someone.
Мне нужна чья нибудь помощь.
On many transnational issues, empowering others can help to accomplish one s own goals.
По многим транснациональным вопросам предоставление полномочий другим может помочь в достижении чьих то целей.
Nevertheless, pointing out others' mistakes is not going to help rehabilitate Germany's position.
Тем не менее, указание на ошибки других не поможет реабилитировать положение Германии.
Bailout operations invariably bring bitter controversy because they help some but not others.
Операции по спасению неизменно привносят горькое противоречие, потому что они помогают некоторым, но не всем.
We want to highlight these voices and help others understand them in context.
Мы хотим обратить внимание на эти способы выражения гражданского мнения и помочь другим понять их в контексте.
Others suggest that Putin s aloofness stems from Kremlin infighting.
Другие считают, что равнодушие Путина связано с внутренней кремлевской борьбой.
I keep this bottle separate from all the others.
Я держу эту бутылку отдельно от всех остальных.
Some of the students were from Asia and the others were from Europe.
Некоторые из студентов были из Азии, а другие из Европы.
She needs some help from us.
Ей нужна наша помощь.
When the violence broke out, many individuals acted bravely and selflessly to help others.
После нападения многие люди отважно и самоотверженно помогали друг другу.
Others, like Australia and South Korea, come from farther afield.
Некоторые из этих стран, например, Македония и Финляндия, входят в Партнерство ради мира .
Others, like Australia and South Korea, come from farther afield.
Другие, Австралия, Южная Корея, имеют к Альянсу более отдаленное отношение.
The desire to help others without consideration for ourselves is not just a noble ideal.
Желание помогать другим, не думая о себе не просто благородный идеал.
Your help prevented me from being ruined.
Твоя помощь спасла меня от краха.

 

Related searches : Help Others - From Others - Help From - Prevent Others From - Difference From Others - Distinguish From Others - Input From Others - Different From Others - Learn From Others - Learning From Others - Feedback From Others - Support From Others - Assistance From Others - Help From Outside