Translation of "with little success" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Little - translation :

Success - translation :

With - translation :

With little success - translation :

Keywords : маленькую маленькие небольшой маленькой маленькая успех успеха успеху успехом успехе нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

His first two singles met with little success.	Первые песни в его исполнении не принесли успеха.
One's success in life has little to do with one's inborn gift.	Успех в жизни слабо связан с врождённым даром.
He always has great success with pretty little girls and old women.	Он имеет успех у молодых девушек и пожилых дам.
There is little hope of success.	Надежда на успех невелика.
There is little chance of success.	Мало шансов на успех.
After the success of Little Busters!	Официальный сайт Little Busters!
There is little hope of his success.	На его успех надежда мала.
This plan had little chance of success.	У этого плана было мало шансов на успех.
The world has tried with little success to cut carbon emissions under the Kyoto Protocol.	Страны мира добились совсем небольшого успеха в попытке сократить выбросы углекислого газа в соответствии с Киотским протоколом.
Although there's little chance of success, let's try it.	Хотя шансов на успех мало, попробуем.
We said, Our little experiment has been a success.	Мы решили Наш небольшой эксперимент удался.
The program achieved little success, with most students failing to grasp the concept of Spanish words.	Программа не достигла каких либо значительных успехов и большинство учащихся было не в состоянии понять сути испанских слов.
And with success!	И успешно. Разрешите, гн председатель.
Not with much success.	Не особо удачно, конечно.
With such a flawed system shaping the world s understanding of poverty, declarations of success or failure carry little meaning.	При такой имеющей дефекты системе, формирующей понимание о бедности в мире, заявления об успехах и неудачах, практически не имеют никакого значения.
They were flushed with success.	На них обрушился успех.
The year began with success.	Профессионал с 1994 года.
In the summer of 1932 the new project was considered by the military and, like its predecessor, met with little success.	Летом 1932 года новый проект был рассмотрен военными и, как и предшественник, особого успеха не стяжал.
The success animated him with hope.	Успех вдохнул в него надежду.
He never had success with women.	Он никогда не пользовался успехом у женщин.
My success lies only with God.	И я желаю только исправления чтобы вы исправились , насколько я могу (это делать).
My success lies only with God.	И если человек испрашивает помощь у Аллаха и искренне обращается к Нему, то все его поступки непременно окажутся правильными. Именно поэтому Всевышний Аллах сказал Аллаху ведомо сокровенное на небесах и на земле, и к Нему возвращаются дела.
My success lies only with God.	Помогает мне только Аллах.
My success lies only with God.	Без помощи и поддержки Аллаха я не пришёл бы к истине.
My success lies only with God.	Споспешествовать мне в этом может только Аллах.
My success lies only with God.	И (в этом) помощь мне лишь от Аллаха.
With great success, it became respectable.	Большой успех, представительность.
Edith, you can't argue with success.	Эдит, ты её не переспоришь.
With the continued Texas success, the band followed up the success of their album with a second single.	В 2013 году, после долгого перерыва, Texas выпускают 8 й студийный альбом The Conversation .
Asia s resurgence began with Japan s economic success.	Возрождение Азии началось с экономического успеха Японии.
Still, it s hard to argue with success.	Тем не менее, трудно спорить с успехом.
The boy passed the examination with success.	Мальчик успешно сдал экзамен.
His parents were pleased with his success.	Его родители были довольны его успехом.
He was never content with his success.	Ему никогда не было достаточно достигнутого успеха.
He was never content with his success.	Он никогда не довольствовался достигнутым.
May our efforts meet with great success.	Выражаю надежду на то, что предпринимаемые нами усилия будут весьма успешными.
My troubles are over crowned with success	И все невзгоды исчезли без следа
But, gentlemen, you cannot argue with success.	C дpyгoй cтopoны нaлицo явный ycпex пoдoбнoй тaктики.
Success breeds success.	Успех порождает успех.
They're little people, little people with hats on.	Это мелкие людишки, людишки в шляпах.
He worked for a while in a small publishing house while attempting to sell his drawings to newspapers and other printed material with little success.	Там он устроился на работу в небольшое издательство, пытаясь продавать свои рисунки в газеты и другие печатные издание, но с малым успехом.
Success, he said. Success in war, success in peacetime.	Об успехе... в войне, об успехе в мирное время.
All the orchestra were pleased with their success.	Весь оркестр был доволен их успехом.
Rather, societies' success varies directly with population size.	Скорее, успех сообществ зависит от размеров популяции.
This early effort was met with limited success.	Эти первые усилия имели ограниченный успех.

Показать эту страницу на русском языке