Translation of "without saying anything" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He left without saying anything. | Он ушёл, ничего не сказав. |
| Tom left without saying anything. | Том ушёл, ничего не сказав. |
| Tom nodded without saying anything. | Том кивнул, ничего не говоря. |
| Tom walked past Mary without saying anything. | Том шёл за Мэри, не говоря ни слова. |
| My brother ran out of the room without saying anything. | Мой брат выбежал из комнаты, не сказав ничего. |
| I can't believe that Tom just left without saying anything. | Поверить не могу, что Том вот так ушёл, ничего не сказав. |
| Karenin sighed, and without saying anything more went into the bedroom. | Алексей Александрович вздохнул и, не сказав больше ничего, отправился в спальню. |
| It is possible to talk for a long time without saying anything. | Можно говорить долго, но не сказать ничего. |
| I'm not saying anything. | Я ничего не говорю. |
| Tom isn't saying anything. | Том ничего не говорит. |
| But the words had been spoken and Karenin had gone away without saying anything. | Но слова были сказаны, и Алексей Александрович уехал, ничего не сказав. |
| That goes without saying. | Это само собой разумеется. |
| It goes without saying. | Само собой разумеется. |
| Why aren't you saying anything? | Почему ты ничего не говоришь? |
| Why aren't you saying anything? | Почему вы ничего не говорите? |
| Why aren't you saying anything? | Почему Вы ничего не говорите? |
| He left without saying goodbye. | Он ушел не попрощавшись. |
| He left without saying goodbye. | Он ушёл по английски. |
| Tom left without saying goodbye. | Том ушёл не попрощавшись. |
| Tom left without saying goodbye. | Том уехал не попрощавшись. |
| Don't leave without saying goodbye. | Не уходи не попрощавшись. |
| She left without saying goodbye. | Она ушла не попрощавшись. |
| Doesn't that go without saying? | Разве это не само собой разумеется? |
| It's no use your saying anything. | Всё, что ты говоришь, бесполезно. |
| Thank you for not saying anything. | Спасибо, что ничего не сказал! |
| I can't understand anything he's saying. | Я вообще не могу понять, что он говорит. |
| I bought it without registration, without documents, without anything. | Перед вылетом купила левую сим карту без регистрации, без документов, без ничего. |
| She went out without saying goodbye. | Она ушла не попрощавшись. |
| She went out without saying goodbye. | Она вышла не попрощавшись. |
| She left without saying a word. | Она ушла, не сказав ни слова. |
| He left without saying a word. | Он ушёл, не сказав ни слова. |
| Tom left without saying a word. | Том ушёл, не сказав ни слова. |
| He left without saying a word. | Он вышел, не сказав ни слова. |
| Please refrain from saying anything like that. | Пожалуйста, воздержитесь от высказываний подобного рода. |
| Please refrain from saying anything like that. | Пожалуйста, воздержись от подобных высказываний. |
| Tom didn't understand anything we were saying. | Том ничего не понял, о чём мы говорили. |
| Time passes without anybody saying a word. | Время идет все молчат. |
| He went off without saying good bye. | Он ушёл не попрощавшись. |
| He went away without saying a word. | Он ушёл, не сказав ни слова. |
| He went out without saying a word. | Он вышел, не сказав ни слова. |
| She left the room without saying goodbye. | Она вышла из комнаты не попрощавшись. |
| She went out without saying good bye. | Она вышла не попрощавшись. |
| She went out without saying a word. | Она вышла, не сказав ни слова. |
| She walked away without saying good bye. | Она ушла, не попрощавшись. |
| She walked away without saying good bye. | Она ушла, не сказав до свидания . |
Related searches : Without Saying - Without Anything - Go Without Saying - Goes Without Saying - Without Saying Goodbye - Without Doing Anything - Without Having Anything - Without Touching Anything - Common Saying - Keep Saying - Old Saying - In Saying