Translation of "work directly with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We only work directly with all these companies.
Со всеми компаниями мы работаем только напрямую.
'Directly! Directly!'
Сейчас, сейчас!
These functions interface the CCVS API, allowing you to work directly with CCVS from your PHP scripts.
CCVS API Functions
I didn't speak with Tom directly.
Я не говорил с Томом напрямую.
Ultimately, I obviously cover subjects that I'm not work on directly.
Сейчас я, конечно, пишу только о явлениях, не связанных с моей профессиональной деятельностью напрямую.
Aside from that, it s a pleasure to be able to communicate directly with people, even those that have an issue with my work.
Кроме того, появилась возможность напрямую общаться с людьми, включая тех, кто критикует мою деятельность.
Some, such as growth monitoring, day care services, preschool activities, or improved hygiene or health services, work directly with children.
Большое количество государственной помощи относится к данной категории.
Would dispensing aid by making cash transfers directly to the poorest work better?
Стало бы распределение помощи через денежные переводы непосредственно самым бедным работать лучше?
Tool to directly interoperate with an RFID reader
Утилита для непосредственного взаимодействия с RFID считывателем
I think you should speak directly with Tom.
Я думаю, тебе надо поговорить напрямую с Томом.
I think you should speak directly with Tom.
Я думаю, вам надо поговорить напрямую с Томом.
Some of the limitations deal directly with anonymizing services.
Некоторые из ограничений прямо относятся к анонимизирующим сервисам.
The English ambassador demanded to meet with the President directly.
Английский посол требовал непосредственной встречи с президентом.
The English ambassador demanded to meet with the President directly.
Английский посол потребовал непосредственной встречи с президентом.
Black starts with the king directly across from the white king.
В начале партии король белых занимает поле е1, чёрных е8.
Before 1939, German scientists occasionally contacted Goddard directly with technical questions.
До 1939 года немецкие учёные эпизодически связывались с Годдардом напрямую для обсуждения технических вопросов.
In 2005, UNOPS will continue to pursue market expansion to work directly with governments in infrastructure and public works, as well as with the World Bank and regional financial institutions.
В 2005 году ЮНОПС будет по прежнему стремиться к расширению рынка в целях прямой работы с правительствами в области инфраструктуры и общественных работ, а также со Всемирным банком и региональными финансовыми учреждениями.
I'm busy with work.
Я занят работой.
I work with him.
Я работаю с ним.
I work with him.
Я с ним работаю.
I'm swamped with work.
У меня работы невпроворот.
I work with Tom.
Я работаю с Томом.
I'll work with Tom.
Я буду работать с Томом.
I'll work with you.
Я буду работать с тобой.
I'll work with you.
Я буду с вами работать.
I'll work with them.
Я буду работать с ними.
I'll work with him.
Я буду работать с ним.
I'll work with her.
Я буду работать с ней.
They work with us.
Они работают с нами.
You work with Mary.
Ты работаешь с Марией.
We'll work with you.
Мы будем с тобой работать.
We'll work with you.
Мы будем с вами работать.
I work with children.
Я работаю с детьми.
This was the best way to make a reporter s work more difficult no need to censor it directly.
Это был лучший способ усложнить работу репортеров нет необходимости открыто подвергать её цензуре.
Ponomarev traveled to the region and met directly with different popular bloggers.
Пономарём путешествовал по региону и непосредственно встречался с популярными блогерами.
Internet content providers are now competing directly with state owned television producers.
Сейчас провайдеры интернет контента напрямую соревнуются с государственными телевизионными продюсерами.
You should never look directly at the Sun with the naked eye.
Никогда не смотрите прямо на Солнце незащищёнными глазами.
I'll get up directly...'
Я встану сейчас.
Mayuko came directly home.
Маюко пошла прямиком домой.
Can I call directly?
Я могу позвонить напрямую?
This directly concerns Tom.
Это напрямую касается Тома.
This directly concerns you.
Это напрямую тебя касается.
This directly concerns you.
Это напрямую вас касается.
This directly concerns them.
Это напрямую их касается.
This directly concerns him.
Это напрямую его касается.

 

Related searches : Work Directly - Working Directly With - Directly With You - Directly Related With - Interfaces Directly With - Liaise Directly With - Speak Directly With - Directly Correlated With - Directly Connected With - Integrates Directly With - Deals Directly With - Deal Directly With - Engage Directly With