Translation of "work it through" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Through - translation :

Work - translation :

Keywords : сквозь прошли прошла пройти дверь поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

They rushed through their work.	Они спешно выполнили свою работу.
When will you get through with work?	Когда ты разберёшься с работой?
She attained her success through hard work.	Она достигла успеха тяжёлым трудом.
She said his death was a huge trauma to them, but they have to work through it It rips a hole through the family.	Она сказала, что его смерть стала для них огромной травмой, но они проработали ее Это делает дыру в семье.
Work on it. Work on it.	Думайте. Думайте.
I got through with my work just now.	Я как раз закончил свою работу.
Tom and Mary made money through hard work.	Том и Мэри заработали деньги тяжёлым трудом.
Success can only be achieved through hard work.	Успеха можно достичь только усердным трудом.
Similarly, if torque is allowed to act through a rotational distance, it is doing work.	Так же и момент силы, если совершает действие через угловое расстояние, он совершает работу.
Monday through Friday are work days in this company.	Дни с понедельника по пятницу являются рабочими в этой компании.
I will be through with my work by tomorrow.	Я завершу свою работу к завтрашнему дню.
America s answer is that it is better to work than to be marginalized through welfare or unemployment.	Америка возражает, что лучше работать, нежели превращаться в маргинального элемента, живущего на пособие по безработице или социальному обеспечению.
When I get through with my work, I'll call you.	Я позвоню тебе, когда закончу заботу.
But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature.	Но правда в том, что нам это нужно. Мы можем это сделать с помощью близости, дружбы, молитвы, прогулок на природе.
Will it work?	Будет ли она выполняться?
It could work.	Это смогло бы сработать.
Will it work?	Поможет ли это?
It won t work.	Она не будет эффективной.
It didn t work.	Он не сработал.
It doesn't work.	Оно не работает.
It didn't work.	Он не сработал.
It doesn't work.	Он не работает.
It doesn't work.	Она не работает.
Does it work?	Это работает?
Does it work?	А так получится?
It won't work.	Это не будет работать.
It won't work.	Ничего не получится.
Doesn't it work?	Это разве не работает?
It must work.	Это должно работать.
It will work.	Это сработает.
It wouldn't work.	Это бы не сработало.
It can't work.	Я не могу работать.
Would it work?	Будет ли это работать?
I tried to tell the story through the work of caregivers.	Я пытался рассказать историю, показывая работу сиделок.
Organizations work to change this through campaigns, workshops, and sharing information.	Организации пытаются изменить эту ситуацию посредством проведения кампаний и семинаров, а также распространения информации.
It doesn't work, does it?	Не работает, что ли?
Since it started work in 2012, Lamave has already identified 30 new individual whale sharks through social media research.	С начала своей работы в 2012 году Филиппинский проект по изучению больших хребетных морских животных уже идентифицировал 30 новых китовых акул с помощью исследований социальных медиа.
And I went through it. I went through those mobs.	Я прошел через это. Я прошел через эту толпу,
No. It breaks through those.	Нет. Искусство проникает через маски.
But Henry has had to work through some difficult memories of childhood.	Однако Генри пришлось пробраться через некоторые трудные воспоминания детства.
I don't think I shall get through all this work this afternoon.	Не думаю, что я справлюсь со всей этой работой сегодня днем.
When I lobbied, as a citizen, for tour guide work to be a free trade, it was successfully carried through.	Когда я в качестве гражданина лоббировал то, чтобы проведение экскурсий стало свободным предпринимательством, это удалось продвинуть.
It simply takes too long for changes in taxes and spending to work their way through Congress and the bureaucracy.	Проведение изменений в налоговых поступлениях и капиталовложениях через Конгресс и бюрократический аппарат занимает слишком много времени.
It just doesn t work!	Это просто не работает!
But does it work?	Но работает ли она на самом деле? Существует единственный способ узнать о том, приносит ли любое воздействие больше вреда, чем пользы, и делается это с помощью рандомизированных контролируемых исследований.

Показать эту страницу на русском языке