Translation of "working age adults" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Working - translation :

Keywords : взрослые взрослых взрослыми взрослым Взрослые работаете работаем работаешь работают работали

Examples (External sources, not reviewed)

In Japan, people legally become adults at the age of twenty.	В Японии люди по закону становятся взрослыми в двадцать лет.
Population Working age population makes 63 of the total, 13 are younger and 24 are older than the working age.	Трудоспособное население составляет 63 жителей 13 моложе и 24 старше трудоспособного возраста.
In contrast to HIV AIDS, young children rather than working adults are most affected.	В отличие от ВИЧ СПИД, больше всего этому заболеванию подвержены не работающие взрослые, а маленькие дети.
AML is the most common acute leukemia affecting adults, and its incidence increases with age.	Это самый распространённый вид острого лейкоза у взрослых, заболеваемость им с возрастом увеличивается.
They see us as adults, rational adults.	Они смотрят на нас как на взрослых рациональных людей,
The proportion of elderly doubles, and the working age population halves.	Доля пожилого населения удвоится, а трудоспособного сократится наполовину.
Adults only.	Только для взрослых.
We're adults.	Мы взрослые.
In Germany, for example, where 20 of the population is older than 65, the number of working age adults will shrink from about 50 million today to as few as 34 million by 2060.	Например, в Германии, где уже 20 населения старше 65 лет, число взрослых трудоспособного возраста сократится с примерно 50 млн сегодня до всего лишь 34 млн к 2060 году.
There is universal suffrage for adults over 20 years of age, with a secret ballot for all elected offices.	В Японии действует всеобщее избирательное право для всех граждан старше 20 лет.
Adults ruled supreme.	Правила устанавливали взрослые.
Two adults, please.	Два взрослых, пожалуйста.
Children watch adults.	Дети наблюдают за взрослыми.
You're both adults.	Вы оба взрослые.
You're both adults.	Вы обе взрослые.
You're both adults.	Вы оба совершеннолетние.
You're both adults.	Вы обе совершеннолетние.
We're both adults.	Мы оба взрослые люди.
We're all adults.	Мы все взрослые люди.
Act like adults.	Поступайте как взрослые люди.
His working life began at age 12 as a shoeshiner and street vendor.	Его рабочая жизнь началась в 12 лет с профессии уличного продавца и полировщика обуви.
We are both adults.	Мы оба взрослые люди.
We're all adults here.	Мы все здесь взрослые.
Children learn from adults.	Дети учатся у взрослых.
Ask yourself, who's responsible? Adults.	Спросите себя Кто виноват? Взрослые.
Adults also fear evil spirits.	Взрослые тоже боятся нечистой силы.
They drove the adults crazy.	Они сводили взрослых с ума.
Sometimes adults behave like children.	Взрослые иногда ведут себя как дети.
I teach French to adults.	Я преподаю французский взрослым.
My children are adults now.	Мои дети теперь взрослые.
Considering that the Italian 58 includes the unemployed, only about half of Italians of working age are now working or even looking for work.	Учитывая, что в итальянские 58 процентов включаются безработные, на сегодняшний день лишь около половины итальянцев трудоспособного возраста действительно работают или просто ищут работу.
This last element is important because only the working age population represents an economy s productive potential.	Последний элемент является важным, поскольку только трудоспособное население составляет продуктивный потенциал экономики.
South Korea s working age population is falling by 1.2 annually the fastest decline among OECD countries.	Уровень трудоспособного населения Южной Кореи ежегодно падает на 1,2 это самый быстрый спад среди стран ОЭСР.
Nearly one in 20 adults in the 15 49 age group in Sub Saharan Africa lives with HIV roughly six times the global average.	Один из 20 человек в возрастной группе от 15 49 лет в странах Африки южнее Сахары живет с ВИЧ это примерно в шесть раз больше, чем средние глобальные данные.
Sometimes, children are wiser than adults!	Иногда дети намного мудрее взрослых!
Only adults may watch that film.	Этот фильм могут смотреть только взрослые.
Children always want to become adults.	Дети всегда хотят стать взрослыми.
This movie is for adults only.	Этот фильм только для взрослых.
Children must be accompanied by adults.	Дети должны быть в сопровождении взрослых.
You and I are both adults.	Мы с тобой оба взрослые.
The eurozone s working age population had been growing until 2005, but it will fall from 2015 onward.	Показатель трудоспособного населения еврозоны не рос до 2005 года, однако он продолжит падать начиная с 2015.
As a result, 40 of all transfers go to poor but able bodied people of working age.	В результате 40 всех трансфертов идут бедным, но трудоспособным людям рабочего возраста.
For him, life began at the age of five when he started working in a tea shop.	Жизнь для него началось с того, что в возрасте пяти лет он пошел работать в чайную лавку.
China is aging very rapidly, and its working age population will begin to shrink within a few years.	Китай стареет очень быстро, и в ближайшие годы его работоспособное население начнёт сокращаться.
India needs to create jobs for the ten million people per year who join the working age population.	Индия нуждается в создании рабочих мест для десяти миллионов человек, которые ежегодного присоединяются к населению трудоспособного возраста.

Показать эту страницу на русском языке