Translation of "works out with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They picked out the best two works. | Они выбрали две лучшие работы. |
| Just pick out the shape that works best with the design of your garden. | Просто выберите ту форму, которая больше соответствует дизайну вашего сада. |
| Tom works with Mary. | Том работает с Мэри. |
| Tom works with us. | Том работает с нами. |
| Sami works with me. | Сами работает со мной. |
| I will find out how the medicine works. | Я узнаю, как действует лекарство. |
| I need to find out where Tom works. | Мне надо узнать, где Том работает. |
| He works with his mind...' | У него работает ум... |
| Tom works with religious devotion. | Том работает прямо с религиозной преданностью. |
| PM And we should point out that he works with you as well at the paper. | ПМ Мы должны обратить внимание на то, что он работает в газете вместе с вами. |
| And instead of going home, she conferred with all the other women that she works with, who said to her, Stay out. We need you out. | И вместо того, чтобы поехать домой, она посоветовалась с другими женщинами, с которыми она работает, и они сказали ей Оставайся. Нам нужно, чтобы ты была за границей. |
| I hope everything works out for the people of Ukraine. | Хочу, чтобы у народа Украины все получилось. Pavel Senko ( senko) December 1, 2013 |
| And only today is science starting to figure out how it works. | И только сегодня наука начинает понимать, как все это работает. |
| The squire does nothing, the peasant works and squeezes out the idler. | Барин ничего не делает, мужик работает и вытесняет праздного человека. |
| And it works. It works. | И он работает. Работает. |
| Friends, I found one, I am going to see if she works out. | Подруги, я уже нашла девочку, посмотрим, как пойдёт. |
| Try it with your kids. See if it works. | Попробуйте проделать этот трюк со своими детьми. Посмотрите, сработает ли это. |
| And it's not just water that this works with. | Они взаимодействуют не только с водой. |
| Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail) | Спам фильтр, использующий анализ текста (совместимый с Evolution) |
| UNOPS works with several types of clients, including host governments in the infrastructure and public works fields, and with and the World Bank. | ЮНОПС работает с разнообразными клиентами, включая правительства принимающей страны в областях инфраструктуры и общественных работ, и со Всемирным банком. |
| Luck only works sometimes work always works. | Удача работает лишь время от времени, труд работает всегда. |
| This works out as the most logical alternative over the long term, he said. | Это будет наилучшей альтернативой в долгосрочной перспективе , сказал он. |
| The way the unit works is, when the sun comes out the engine will start and you get power out here. | Способ работы аппарата такой, когда солнце всходит, двигатель начинает работать, и вы получаете энергию оттуда. |
| Terror works. | В стране действует террор. |
| Hypnotism works. | Гипноз работает. |
| Hypnotism works. | Гипноз действует. |
| This works. | Это работает. |
| That works. | Это работает. |
| Tom works. | Том работает. |
| Brainwashing works! | Промывка мозгов работает! |
| His designs are works of art and so never go out of fashion she concludes. | Он никогда не выходит из моды, потому что его эскизы это настоящие произведения искусства , заканчивает она. |
| In either case, it works out that the building is just shy of 300 years. | Но в любом случае, получается, что зданию без малого 300 лет. |
| I'm not sure why it works, but it works. | Не знаю, почему это работает, но это работает. |
| I'm not sure why it works, but it works. | Не знаю почему, но это работает. |
| It uses pspell library and works with newer versions of aspell. | Установка |
| RosPravosudie works with judicial decisions and uses data found within them. | РосПравосудие работает с судебными решениями и использует данные из них. |
| He works for a big newspaper with a very large circulation. | Он работает на важную газету с очень большим тиражом. |
| He works for a big newspaper with a very large circulation. | Он работает в важной газете с огромным тиражом. |
| Tom works as a blood spatter analyst with the metropolitan police. | Том работает в полиции метрополитена экспертом по анализу брызг крови. |
| It is hosted by and works closely with corporate sponsored freedesktop.org. | Хостится и работает в тесном сотрудничестве с freedesktop.org. |
| Mary isn't going out with Tom, she's going out with Konrad. | Мэри не встречается с Томом, она встречается с Конрадом. |
| For a landowner, the value of cleared land works out to 300 per hectare on average. | Для землевладельца ценность расчищенной земли составляет в среднем 300 долларов на гектар. |
| Yeah, he jumps out of buildings. It's unfortunately, this one works, kind of, as a spread. | Да, он выпрыгивает из здания. К сожалению, это очень распространено. |
| Tom still works at the same restaurant where Mary works. | Том так и работает в том же ресторане, что и Мэри. |
| But it works. | Но это работает. |
Related searches : Works With - Works Out Perfectly - Works Out Cheaper - All Works Out - Works Out Best - Nothing Works Out - Works Out Well - This Works Out - Everything Works Out - Works Out Fine - Fitting Out Works - Works Carried Out - Plan Works Out
