Translation of "worth a look" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Look - translation :

Worth - translation :

Keywords : выгляжу смотрите посмотрите выглядеть взглянуть стоишь Стоит стоят стоить стоило

Examples (External sources, not reviewed)

It's fascinating and well worth a look.	Право, видео завораживает и стоит того, чтобы его посмотреть.
Two gaining steam lately, though, may be worth a longer look baobab and moringa.	Однако, две новые темы, которые всплыли недавно, могут оказаться стоящими более длительного взгляда баобаб и моринга.
They say that one look is worth more than thousand words.	Они говорят, что один взгляд стоит больше тысячи слов.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.	Это стоящий разговор и идея, достойная того, чтобы быть услышанной.
A phrase worth remembering	Основные положения
It's worth a try.	Стоит попробовать.
It's worth a shot.	Стоит попробовать.
It's worth a fortune.	Это стоит целое состояние.
As for the rest of Singapore s laws, at the very least, it s worth taking a closer look at them.	В остальном же законы Сингапура как минимум стоят того, чтобы к ним присмотреться.
It was worth a try.	Попробовать стоило.
It's always worth a try.	Попытка не пытка.
It's always worth a try.	Попробовать всегда стоит.
It's certainly worth a try.	Это несомненно стоит попробовать.
Well, it's worth a try.	Что ж, стоит попробовать.
A picture is worth a thousand words.	Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
This is a project worth supporting.	Данный проект стоит поддержать.
Rome is a city worth visiting.	Рим город, который стоит посетить.
I think it's worth a try.	Я думаю, стоит попробовать.
The museum is worth a visit.	Этот музей сто ит посетить.
This museum is worth a visit.	Этот музей стоит посетить.
This is a book worth reading.	Эту книгу стоит прочитать.
I say it's worth a try.	Я говорю, что стоит попробовать.
I say it's worth a try.	Я говорю, что стоит попытаться.
I say it's worth a try.	Я говорю, что стоит постараться.
Sometimes a sentence is worth more than a word, and sometimes a word is worth more than a sentence.	Иногда фраза стоит больше слова, а иногда одно слово стоит больше целой фразы.
A good wife is worth a golden plow.	Хорошая жена стоит золотого плуга.
Switzerland is a beautiful country worth visiting.	Швейцария красивая страна, которую стоит посетить.
A person is worth more than money.	Человек дороже денег.
I thought it was worth a try.	Я подумал, стоит попробовать.
How much is a human life worth?	Сколько стоит человеческая жизнь?
If Paris was worth a mass to the French kings of old, Bucharest is worth a yarmulke to Tudor.	Если Париж стоил мессы для французских королей прошлого, то Бухарест стоит ермолки для Тюдора.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.
That's worth mentioning.	Это стоит упоминания.
Ideas worth spreading.	Идеи, достойные распространения .
My self worth.	Мое самоуважение.
Not worth it.	Не стоило того.
It's worth it.	Это того стоит.
It's worth it.	Оно того стоит.
Responding to this underlying shift, King Abdullah has been pursuing a look East policy since 2005, resulting in trade worth more than 60 billion.	Отвечая на этот сдвиг, король Абдулла с 2005 года претворяет в жизнь политику взора на Восток , результатом чего стал товарооборот в 60 миллиардов долларов США.
That's a purple cow that's something worth noticing.	Эта фиолетовая корова , это нечто достойное внимания.
It was worth while going a little hungry.	Это стоит, чтобы поголодать.
The Kazan Planetarium is definitely worth a visit.	Еще одно интересное место Казанский планетарий.
This translation is not worth a red cent.	Этот перевод гроша ломаного не стоит.
I thought that it was worth a try.	Я подумал, стоит попробовать.
A man is telling us Look, look.	Мужчина говорит нам Смотрите, смотрите.

Показать эту страницу на русском языке