Translation of "worth a mint" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Congrats! The kid's hardware must be worth a mint.
Прими поздравления тебе перепала девица, набитая деньгами.
A mint frappé.
Мятный фраппе.
Mint Mark
Место чеканки
No, I no like a mint.
Что монетный, что скотный, все дворы воняют одинаково.
Well, would you like a mint?
Не хотите ли пастилку?
Mentha australis is known by the common names of river mint, native mint, native peppermint, and Australian mint .
Местные общеупотребительные названия растения river mint , native mint , native peppermint и Australian mint .
With green mint?
О мятным?
With green mint.
О мятным ликером?
With green mint.
О этой зеленой гадостью?
How about a job in the mint?
Пойдете на монетный двор?
It was a stinger with green mint.
Стингер с мятным ликером.
Let's talk about mint.
Давайте поговорим о мяте.
Where is my mint?
Где же моя мята?
I own the mint.
Я владею монетным двором.
His mint julep manners.
Его манеры с ароматом мятного джулепа.
Would you like another mint?
Еще пастилку?
The mint was often a thorn in the ruler s side, especially when it produced more coins that the emperor s mint in Vratislav.
Монетный двор нередко был занозой в глазу правителей, особенно когда он чеканил больше монет, чем императорский монетный двор во Вроцлаве.
In Germany, there are 5 mint marks, so they mint 10 types of coins in every year.
В Германии 5 монетных дворов, соответственно она выпускает десять типов монет каждый год.
Minting coins in the royal mint
Чеканка монет в Королевском монетном дворе
My brother works in the mint.
Мой брат работает на монетном дворе.
I got a nice bit of lamb and mint sauce.
А у меня немного баранины под мятный соусом.
The United States Mint operated a branch mint in Carson City between the years 1870 and 1893, which struck gold and silver coins.
С 1870 по 1893 годы в городе работал филиал Монетного двора Соединенных Штатов, чеканивший золотые и серебряные монеты.
Today s building of the mint dates back to 1665 and it is the last preserved mint in Moravia.
Сегодняшнее здание кромержижского монетного двора, построенное в 1665 г., является последним сохранившимся монетным двором в Моравии.
Green mint. That's what the boy said.
О мятным, именно так я и сказал.
Worth 15 grand if it's worth a nickel.
Потянет на 15 штук. Двигай к дружкам.
That brother of mine owns the mint now.
Теперь мой брат владеет монетным двором.
I'm not running any annex to the mint.
Я не управляю никаким монетным двором.
You ain't got the mint on this game.
Ты не понял прелести этой игры.
No other man since the mint julep guy?
И после мятного джулепа никого не было? Нет.
Worth a fortune!
Какая удача!
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
Это стоящий разговор и идея, достойная того, чтобы быть услышанной.
Linux Mint also has an edition based upon Debian.
Добро пожаловать в Linux Mint Debian.
), caraway, stinging nettles, mint, Physochlaina praealta , and various grasses.
), тмин, крапива, мята, Physochlaina praealta , и различные травы.
I grow seven kinds of mint in my class.
Я выращиваю семь видов мяты в своём классе.
The prey he deekd id a truth worth telling... a faith worth living by... domething worth dpilling hid gutd about.
Да, это охота, на которой мужчина лицом к лицу сталкивается с силами невежества и зла. Одинокое сафари длиною в целую жизнь.
A phrase worth remembering
Основные положения
It's worth a try.
Стоит попробовать.
It's worth a shot.
Стоит попробовать.
It's worth a fortune.
Это стоит целое состояние.
a game worth playing.
игры достойной, чтоб в неё играть.
That's a dollar's worth.
Это все, на что его хватило.
Worth a try, perhaps.
font color e1e1e1 Стоит попытаться, наверное.
It's worth a try.
Ты к нему теперь ступай,
A sailboat worth 50,000.
Яхта стоит 50.000.
A man worth remembering.
Человек, достойный воспоминаний.

 

Related searches : Mint(a) - Made A Mint - Make A Mint - A Deal Worth - A Months Worth - Worth A Listen - Worth A Shot - Worth A Look - Worth A Read - Worth A Thought - Worth A Mention - Worth A While - Worth A Visit