Translation of "would look for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Would you help me look for my keys?
Не могли бы вы мне помочь поискать мои ключи?
Would look at it.
Посмотрит.
How would that look?
Как бы это выглядело?
He would sit and look at the sea for hours.
Он садился и часами смотрел на море.
The police promised Tom that they would look for his daughter.
Полицейские пообещали Тому, что будут искать его дочь.
What would it look like?
Как он будет выглядеть?
What would it look like?
как это будет выглядеть?
What would it look like?
Каким бы он был?
Would somebody look after her?
За ней кто нибудь присматривает?
The yes campaigners would not have had to look far for inspiration.
Компании да не пришлось бы долго искать вдохновения.
Now what would that look like?
Как это будет выглядеть?
IMHO, the office would look better.
ИМХО, кабинет смотрелся бы лучше.
I would look at the tongue.
Смотрел на язык.
Would you kindly look at this?
Будьте добры, Вы не посмотрите на это?
What would the oak tree look like?
Каким вырастет это дуб?
Would you like to have a look?
Ты бы хотел взглянуть?
Would I look good with a mustache?
Мне бы пошли усы?
But what would a good agreement look like?
Но каким должно быть хорошее соглашение?
But what would such a compromise look like?
Однако каким будет это компромисс?
So, what would our natural rhythm look like?
Так на что же похож наш внутренний ритм?
What would an autonomous Russian Internet look like?
На что был бы похож автономный российский интернет?
Would you mind if I have a look?
Вы не будете против, если я взгляну?
Would you mind if I have a look?
Ты не будешь против, если я взгляну?
Would you like me to take a look?
Вы хотели бы, чтобы я взглянул?
Would you like to look at the menu?
Не хотите ли посмотреть на меню?
For them, such developments look like a trap that would consolidate the infrastructure of terror.''
Для них такое развитее событий представляется ловушкой, которая сможет консолидировать инфраструктуру террора .
Look out for bees.
Берегись пчёл.
Look out for bees.
Остерегайся пчёл.
Look out for pickpockets.
Остерегайся карманников.
Look out for yourself.
Следи за собой.
Look for the woman!
Ищите женщину!
Please look for it.
Поищи его, пожалуйста.
Please look for it.
Поищи её, пожалуйста.
Please look for it.
Поищите его, пожалуйста.
Please look for it.
Поищите её, пожалуйста.
Don't look for me.
Не ищи меня.
Don't look for me.
Не ищите меня.
Don't look for us.
Не ищите нас.
Don't look for us.
Не ищи нас.
We'll look for it.
Мы его поищем.
We'll look for it.
Мы её поищем.
We'll look for it.
Мы поищем.
Look out for Tom.
Поищи Тома.
Here, look for yourself.
Вот, сама посмотри.
Nicole explains that her friend would look for pictures in magazines, while she wrote imaginary stories for each image.
Николь вспоминает, как подружка подыскивала картинки в журналах, в то время как она сочиняла истории к каждой картинке.

 

Related searches : Would Look Different - Would Look Like - Would Look Forward - Look For - Look For Hazards - Look For Answers - Look For Solutions - Look For Guidance - Actively Look For - Look For Shelter - Should Look For - Look For Adventure - Always Look For - Look For Ourselves