Translation of "would maybe not" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Maybe, maybe not.
Как знать.
Maybe, maybe not...
Может быть, а может быть нет...
Maybe you would have stood a little in solidarity with them, or maybe not.
Может быть вы бы вышли на небольшую демонстрацию в солидарность с ними, а может быть и нет.
Maybe it works, maybe not.
Может сработать, а может и нет.
Maybe not.
Может, и нет.
And maybe, just maybe, we would preserve faith in globalization.
И благодаря этому мы, возможно, но не обязательно, сохраним веру в глобализацию.
Maybe, and maybe not, but they would almost certainly appear more legitimate, even in the eye of their adversaries.
Может быть, да, а может быть, и нет, но они почти наверняка станут более легитимными, даже в глазах своих противников.
Huh? Maybe Google would hire this.
Чего? Может быть Google наймет такого.
I thought maybe this would help.
Я подумал, что, может быть, это поможет.
The younger, maybe not.
Хотя, те, кто помоложе, возможно и нет.
Maybe that's not enough.
Возможно, этого недостаточно.
Maybe she will not come.
Возможно, она не придёт.
Maybe she will not come.
Возможно, она не явится.
Maybe she will not come.
Может быть, она не придёт.
Maybe she will not come.
Может, она не придёт.
Maybe it's not too late.
Быть может, ещё не слишком поздно.
Maybe it's not too late.
Возможно, ещё не слишком поздно.
Maybe it's not too late.
Может быть, ещё не поздно.
Maybe, if men realised that, women would not have to boss them around so much...
Возможно, если бы мужчины поняли это, женщинам не пришлось бы так часто ими командовать
Maybe the taste was not good.
Возможно, вкус был не хорош.
Maybe you're not getting enough sleep.
Может быть, ты слишком мало спишь?
Maybe you're not getting enough sleep.
Может быть, ты недосыпаешь.
Maybe it was not so obvious.
Возможно, это было не так очевидно.
Maybe it's not a good idea.
Возможно, это не очень хорошая идея.
Well, this paper plane would be maybe a oop!
Так вот, размер бумажного самолёта может пардон!
OK, well maybe they're not worshipping me.
Так, похоже, они не собираются мне поклоняться.
And does the wife know? Maybe not.
Знает ли об этом его жена? Возможно, нет.
Maybe you're just not getting enough sleep.
Может быть, вы просто не высыпаетесь.
Maybe the question's not how but why.
Возможно, вопрос не в том, как, а в том, почему.
Maybe it's best not to add pepper.
Может, лучше не класть перец?
Maybe that's not such a good idea.
Возможно, это не такая уж хорошая идея.
Maybe that's not such a bad idea.
Возможно, это не такая уж плохая идея.
And you buy one, and maybe you get a real piece, and maybe not.
Покупаешь такую карту и может получишь их, может нет.
Maybe this would help him see life differently, Kirill explained.
Может быть, это помогло бы ему иначе взглянуть на жизнь , объяснил Кирилл.
Maybe that s why it s not viewed as important.
Может быть поэтому он не рассматривается как важный.
Maybe you're not as stupid as you look.
Возможно, ты не так глуп, как кажется.
Sometimes maybe it's better not to tell the truth.
Возможно, иногда лучше не говорить правды.
Sometimes maybe it's better not to tell the truth.
Возможно, иногда лучше не говорить правду.
Maybe this girl is not a girl at all.
Может, эта девушка и не девушка вовсе.
Maybe this girl is not a girl at all.
Может, эта девушка транссексуал.
Maybe it's not such a bad idea after all.
В конце концов, возможно, это не такая уж плохая идея.
Woman Yes, not maybe one, 10 years, maybe I can die within one year, or something like that.
Женщина Да, нет, может быть один год, может быть десять лет, может, я умру в течение одного года, или что то такое .
And because you can't bind the oxygen, maybe you wouldn't consume it, and then maybe it would reduce your demand for oxygen.
и поскольку человек не сможет связывать кислород, может он не будет его расходовать, и может снизит свою потребность в нем.
We are going to destroy the Earth. Hmmm ... maybe not.
Мы собираемся разрушить Землю. Хм...А может и нет.
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.
Возможно, им даже это удалось. Может быть им удалось.

 

Related searches : Maybe Maybe Not - Maybe You Would - Will Maybe Not - Maybe Not Today - Or Maybe Not - Are Maybe Not - Would Not - Not Only Would - Would Not Provide - Would Not Exist - Would Not Require - Would Not Affect - She Would Not