Translation of "would mean that" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That would mean a lot to me. | Это много бы для меня значило. |
| But that would mean several years of re negotiation. | Но это будет означать новые переговоры на протяжении нескольких лет. |
| What would that mean? What is the story there? | Что это означает? Что за история лежит в основе всего? |
| That would mean sawing off the branch you're sitting on. | Это означало бы пилить сук, на котором сидишь. |
| I mean what would you want? | А чего вы хотели? |
| It would also mean a eurozone failure that would not leave the Common Market unharmed. | Это также означало бы провал еврозоны, что в свою очередь нанесло бы ущерб Общему рынку. |
| That would mean bombing Damascus, which could harden Syrian support for Assad. | Это будет означать бомбардировки Дамаска, что может усилить поддержку Асада сирийцами. |
| I mean that. | Это я и имею в виду. |
| Followed through to its end, he argued, it would mean that all were blind. | Если ему следовать до конца, то в конечном итоге мы все окажемся слепцами. |
| That would mean that the US would continue to need substantial inflows of foreign capital to fund business investment and housing construction. | Это будет означать, что США будет нуждаться во вливании в экономику значительных сумм иностранного капитала в целях финансирования производственных капиталовложений и жилищного строительства. |
| What, in concrete terms, would such an approach mean? | В чём конкретно должен заключаться подобный подход? |
| A yes vote would mean depression almost without end. | Голосование да будет фактически означать депрессию без конца. |
| What does that mean?' | Что же это значит? |
| I didn't mean that. | Я не это имел в виду. |
| I didn't mean that. | Я не это имела в виду. |
| That doesn't mean anything. | Это ничего не значит. |
| Tom didn't mean that. | Том не это имел в виду. |
| You can't mean that. | Не может быть, чтобы ты это имел в виду. |
| You can't mean that. | Не может быть, чтобы ты это имела в виду. |
| Does that mean something? | Это что то значит? |
| What could that mean? | Что бы это могло значить? |
| What did that mean? | Что это значило? |
| Did you mean that? | Вы имели в виду это? |
| Does that mean yes? | Это значит да ? |
| Does that mean no? | Это значит нет ? |
| They did mean that. | Они действительно имели это в виду. |
| What can that mean? | Что это может значить? |
| Did Tom mean that? | Том имел в виду это? |
| I truly mean that. | Я искренне имею это в виду. |
| Does that mean no? | Значит ли это нет? |
| Does that mean no? | То есть нет? |
| What would it mean to go straight to Palestinian statehood? | Это будет означать прямую дорогу к палестинскому государству? |
| I mean that simplicity sky. | Я имею в виду простое такое небо. |
| What exactly does that mean? | Что именно это значит? |
| I didn't mean that literally. | Я не в буквальном смысле. |
| What does that actually mean? | Что это вообще значит? |
| I'm sure you mean that. | Я уверен, что ты имеешь в виду это. |
| What does that mean, exactly? | Что именно это значит? |
| What does that poster mean? | Что означает этот плакат? |
| What does all that mean? | Что всё это значит? |
| What can all that mean? | Что всё это может значить? |
| Exactly what does that mean? | Что именно это значит? |
| Does that mean you'll stay? | Значит, останешься? |
| Does that mean you'll stay? | Значит, останетесь? |
| Does that mean you agree? | То есть, ты согласен? |
Related searches : Would Mean - Mean That - I Would Mean - Would It Mean - It Would Mean - Which Would Mean - This Would Mean - May Mean That - I Mean That - That Does Mean - Will Mean That - Which Mean That - Does That Mean - Can Mean That
