Translation of "year end evaluation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Evaluation - translation :

Year - translation :

Keywords : оценку оценка психологическую экспертизу оценки Год годом следующем целый год

Examples (External sources, not reviewed)

Accumulated depreciation at end of year Net book value at end of year	Накопленная амортизация на конец года 200 Остаточная стоимость на конец года 1 000
End of year estimate	Оценочные данные на конец года.
An in depth evaluation usually follows a six year cycle.	21. Углубленная оценка обычно строится на основе шестилетнего цикла.
In development, the evaluation comes at the very end of the project.	На производстве оценка становится известна в самом конце проекта.
26. The Unit will also prepare three evaluation reports each year.	Кроме того, Группа будет ежегодно готовить три доклада об оценке.
It's the end of the year.	Сейчас конец года.
Education and end of year examinations	Образование и экзамены по окончании учебного года
Show days to end of year	Показывать количество дней до конца года
At the end of the year.	В конце года.
The end of january last year.	В прошлом году, в конце января.
At the end of the first phase, a final evaluation will be conducted.	В конце первого этапа будет проведена окончательная оценка.
At the end of the year, Emotions finished number 35 on the Year End Albums Chart of 1991.	В конце года Emotions вошёл в итоговый список лучших альбомов 1991 года на 35 месте.
Towards the end of the project (August 2000), an independent evaluation was carried out.	Ближе к концу периода осуществления этого проекта в августе 2000 года была проведена независимая оценка.
(g) Conducting 4 regional workshops on evaluation for UNODC staff (2 per year)	g) проведение четырех региональных практикумов (по два в год) по оценке для персонала ЮНОДК
Will Nowruz (Iranian New Year) never end?	Новруз (Новый год в Иране) никогда не закончится?
It's almost the end of the year.	Уже почти конец года.
At the end of the year, approx.	Входит в состав района Штайнфурт.
83 at the end of the year.	В итоге сезон был испорчен.
14 at the end of the year.	Экс 1 я ракетка мира в парном разряде.
End of Colonialization by the Year 2000	End of Colonialization by the Year 2000
Before the end of the year, however, Demoniac had come to an end.	Однако, до конца года группа распалась.
Last year the General Assembly decided to devote four plenary meetings this year to an evaluation of the progress made.	В прошлом году Генеральная Ассамблея приняла решение посвятить четыре пленарных заседания нынешней сессии анализу достигнутых успехов.
How will it end? to nine year olds.	Когда он закончится? девятилетним детям.
The three year testing period would, therefore, end with the 2007 performance year.	Таким образом, трехгодичный период проверки закончится 2007 аттестационным годом.
The Office will undertake a midterm review at the end of 2005 and an overall evaluation at the end of the current term.	В конце 2005 года канцелярия проведет среднесрочный обзор, а в конце нынешнего срока общую оценку деятельности.
A more detailed and rapid neurological evaluation is performed at the end of the primary survey.	Более детальная оценка и быстрый неврологический осмотр проводится в конце первичного осмотра пострадавшего.
Accordingly, the evaluation of a consultant's performance generally takes place at the end of the contract.	В соответствии с ним аттестация деятельности консультанта, как правило, осуществляется по истечении заключенного с ним контракта.
He left Japan at the end of the year.	Он уехал из Японии в конце года.
He left Japan at the end of the year.	Он покинул Японию в конце года.
At the end of the year the is held.	В данном формате карты не переходят в собственность игрока.
At year end, the number of employees was 140.	Авиакомпания начала свою деятельность в 1949 году.
His association with the club would also end at the end of the year, however.	В итоге клуб занял лишь седьмое место, на 2 очка опередив земляков Эвертон .
The opposite of lazy evaluation is eager evaluation, sometimes known as strict evaluation.	ФП lazy evaluation это завтрашние результаты вычисления функций уже сегодня
http www.ogm.gouv.fr experimentations evaluation scientifique evaluation scientifique.htm	http www.ogm.gouv.fr experimentations evaluation_scientifique evaluation_scientifique.htm
At the end of the year, sportswriters named her Athlete of the Year for 1972.	В 2002 году она стала президентом австрийской Федерации фигурного катания.
910,000 farmers owe debt at year end almost all use debt during the calendar year.	910 000 фермеров покрывают задолженность в конце года почти все они используют заемные средства в течение календарного года
Country office staff are reminded that these reports are due by year end each year.	Сотрудникам страновых отделений напоминают, что эти доклады должны представляться ежегодно в конце года.
UNFPA reminds country office staff that these reports are due by year end each year.	Сотрудникам страновых отделений напоминается о том, что такие отчеты должны представляться ежегодно в конце года.
Evaluation .	Оценка .
Evaluation	Оценка ν
Evaluation	Оценка
With a projected 2004 year end fund balance at 9.21 million, the year end fund balance for 2005 is projected to reach 12.12 million.	США, остаток средств на конец 2005 года достигнет, по прогнозам, 12,12 млн. долл. США.
State media recently started releasing year end mass incident statistics.	Государственные средства информации недавно начали выпускать статистические бюллетени массовых инцидентов по итогам года.
Patton remained in Mexico until the end of the year.	После прохождения лечения, Паттон вернулся в строй.
At the end of the year he retired from football.	В 29 матчах за сборную Аргентины забил 21 гол.

Показать эту страницу на русском языке