Translation of "years of experience" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Experience - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We have a hundred years of experience. | У нас есть сотни лет опыта. |
| With this tour, you are celebrating 20 years of experience. | Этим туром вы отмечаете 20 лет карьеры. |
| That's what the experience of the last 20 years has been. | Так было за последние 20 лет, |
| With years of experience in foreign affairs, George H. W. Bush had excellent contextual intelligence. | Опираясь на многолетний опыт в области внешней политики, Джордж Буш старший обладал превосходным контекстным интеллектом. |
| The experience of other war crimes tribunals suggests that questions about political bias may take years to overcome. | Опыт других судов, занимавшихся военными преступлениями, говорит о том, что для того, чтобы развеять сомнения по поводу политической предвзятости, могут потребоваться многие годы. |
| Of the experience, Emily says | Эмили рассказывает о своем опыте татуировки хной |
| Experience feelings of profound isolation. | Испытай чувство глубокой изоляции. |
| She writes of her experience | Она рассказывает следующее |
| experience. | Философия. |
| About 10 years ago I had an experience in NYC that opened my eyes to the power of music. | Около 10 лет назад в Нью Йорке я пережил событие, которое открыло мне глаза на силу музыки. |
| End of book end of reading experience. | Конец книги конец опыта прочтения. |
| We've had a lot of experience. | У нас ведь много опыта венчурные и ангельские инвесторы |
| In the event, we did not dispose of 300 years of shared experience and common prosperity on one Thursday in September 2014. | Голосование, прошедшее в четверг, 18 сентября 2014 года, не перечеркнуло 300 лет совместной жизни и общего процветания. |
| A radio host with 10 years of experience, now presenting her own TV show, Gloria is a true show woman. | Глория, радиоведущая с 10 летним стажем, представляющая сейчас свое ТВ шоу настоящая шоувумен. |
| And to experience wonder is to experience awe. | А испытать удивление это значит испытать благоговение. |
| Teaching experience | Опыт преподавательской деятельности |
| Moving Experience | Опыт перемещения |
| Experience Education. | Experience Education. |
| Now, I had an amazing experience. I was 45 years old, I'd been conducting for 20 years, and I suddenly had a realization. | Однажды, когда мне было 45 лет, я уже 20 лет дирижировал оркестром и вдруг понял |
| Adigozel is paralyzed as a result of an accident nine years ago, and ƏSA is his first experience with the theater. | В результате аварии, случившейся девять лет назад, Адигозеля парализовало, и ƏSA это его первое знакомство с театром. |
| Is it capable of learning from experience? | Способно ли оно извлекать уроки из опыта? |
| Charlie Todd The shared experience of absurdity | Чарли Тодд Коллективный опыт абсурда |
| Sverrir Norland has some experience of this. | Похожий опыт есть у Сверрира Норланда (Sverrir Norland). |
| Diligence may compensate for lack of experience. | Прилежание может восполнить недостаток опыта. |
| He has a great deal of experience. | У него много опыта. |
| He has a great deal of experience. | У него большой опыт. |
| He is a man of wide experience. | Он человек с большим опытом. |
| He has a lot of teaching experience. | У него большой преподавательский опыт. |
| The only source of knowledge is experience. | Единственный источник знаний опыт. |
| This was Nelson's first experience of battle. | Почти год Нельсон провел в Индийском океане. |
| The US might learn from the experience of other nations and share its experience with them. | США могли бы воспользоваться опытом других стран и поделиться своим опытом с ними. |
| They were admitted to the EU only fifteen years after the fall of communism, and not all of them had previous experience with democracy. | Их политическая культура недостаточно развита. |
| They were admitted to the EU only fifteen years after the fall of communism, and not all of them had previous experience with democracy. | Они были приняты в Евросоюз лишь через пятнадцать лет после падения коммунизма, и не у всех них был за плечами прежний опыт демократического устройства общества. |
| CK Pat is a very fine writer, as well as a director with over 30 years' experience. | КК Пат прекрасный писатель, так же как и режиссёр, у неё за плечами 30 летний опыт работы. |
| And because all of these people I started interviewing this was an interview which is over 30 years old so many of the people described this as a spontaneous flow that I called this type of experience the flow experience. | Из за того, что все те люди, которых я опрашивал это было интервью 30 летней давности множество людей описывали это чувство как непроизвольный поток, я назвал этот вид переживания переживание потока . |
| Extremely profound experience. | Черезвычайно глубокое ощущение. |
| I experience exponentially. | Опыт накапливается, все больше, больше. |
| International teaching experience | Опыт международной преподавательской деятельности |
| Other professional experience | Другие функции |
| Main diplomatic experience | Основные дипломатические функции |
| He lacks experience. | Ему не хватает опыта. |
| Tom lacks experience. | Тому не хватает опыта. |
| Experience pays off. | Опыт приносит плоды. |
| Experience pays off. | Опыт приносит свои плоды. |
| What an experience! | Какой опыт! |
Related searches : Experience Of Years - Years Experience - 15 Years Of Experience - 100 Years Of Experience - 10 Years Of Experience - 30 Years Of Experience - 5 Years Of Experience - 20 Years Of Experience - 60 Years Of Experience - 50 Years Of Experience - Ten Years Experience - Long Years Experience - Two Years Experience - Five Years Experience