Translation of "years of experience" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We have a hundred years of experience.
У нас есть сотни лет опыта.
With this tour, you are celebrating 20 years of experience.
Этим туром вы отмечаете 20 лет карьеры.
That's what the experience of the last 20 years has been.
Так было за последние 20 лет,
With years of experience in foreign affairs, George H. W. Bush had excellent contextual intelligence.
Опираясь на многолетний опыт в области внешней политики, Джордж Буш старший обладал превосходным контекстным интеллектом.
The experience of other war crimes tribunals suggests that questions about political bias may take years to overcome.
Опыт других судов, занимавшихся военными преступлениями, говорит о том, что для того, чтобы развеять сомнения по поводу политической предвзятости, могут потребоваться многие годы.
Of the experience, Emily says
Эмили рассказывает о своем опыте татуировки хной
Experience feelings of profound isolation.
Испытай чувство глубокой изоляции.
She writes of her experience
Она рассказывает следующее
experience.
Философия.
About 10 years ago I had an experience in NYC that opened my eyes to the power of music.
Около 10 лет назад в Нью Йорке я пережил событие, которое открыло мне глаза на силу музыки.
End of book end of reading experience.
Конец книги конец опыта прочтения.
We've had a lot of experience.
У нас ведь много опыта венчурные и ангельские инвесторы
In the event, we did not dispose of 300 years of shared experience and common prosperity on one Thursday in September 2014.
Голосование, прошедшее в четверг, 18 сентября 2014 года, не перечеркнуло 300 лет совместной жизни и общего процветания.
A radio host with 10 years of experience, now presenting her own TV show, Gloria is a true show woman.
Глория, радиоведущая с 10 летним стажем, представляющая сейчас свое ТВ шоу настоящая шоувумен.
And to experience wonder is to experience awe.
А испытать удивление это значит испытать благоговение.
Teaching experience
Опыт преподавательской деятельности
Moving Experience
Опыт перемещения
Experience Education.
Experience Education.
Now, I had an amazing experience. I was 45 years old, I'd been conducting for 20 years, and I suddenly had a realization.
Однажды, когда мне было 45 лет, я уже 20 лет дирижировал оркестром и вдруг понял
Adigozel is paralyzed as a result of an accident nine years ago, and ƏSA is his first experience with the theater.
В результате аварии, случившейся девять лет назад, Адигозеля парализовало, и ƏSA это его первое знакомство с театром.
Is it capable of learning from experience?
Способно ли оно извлекать уроки из опыта?
Charlie Todd The shared experience of absurdity
Чарли Тодд Коллективный опыт абсурда
Sverrir Norland has some experience of this.
Похожий опыт есть у Сверрира Норланда (Sverrir Norland).
Diligence may compensate for lack of experience.
Прилежание может восполнить недостаток опыта.
He has a great deal of experience.
У него много опыта.
He has a great deal of experience.
У него большой опыт.
He is a man of wide experience.
Он человек с большим опытом.
He has a lot of teaching experience.
У него большой преподавательский опыт.
The only source of knowledge is experience.
Единственный источник знаний опыт.
This was Nelson's first experience of battle.
Почти год Нельсон провел в Индийском океане.
The US might learn from the experience of other nations and share its experience with them.
США могли бы воспользоваться опытом других стран и поделиться своим опытом с ними.
They were admitted to the EU only fifteen years after the fall of communism, and not all of them had previous experience with democracy.
Их политическая культура недостаточно развита.
They were admitted to the EU only fifteen years after the fall of communism, and not all of them had previous experience with democracy.
Они были приняты в Евросоюз лишь через пятнадцать лет после падения коммунизма, и не у всех них был за плечами прежний опыт демократического устройства общества.
CK Pat is a very fine writer, as well as a director with over 30 years' experience.
КК Пат прекрасный писатель, так же как и режиссёр, у неё за плечами 30 летний опыт работы.
And because all of these people I started interviewing this was an interview which is over 30 years old so many of the people described this as a spontaneous flow that I called this type of experience the flow experience.
Из за того, что все те люди, которых я опрашивал это было интервью 30 летней давности множество людей описывали это чувство как непроизвольный поток, я назвал этот вид переживания переживание потока .
Extremely profound experience.
Черезвычайно глубокое ощущение.
I experience exponentially.
Опыт накапливается, все больше, больше.
International teaching experience
Опыт международной преподавательской деятельности
Other professional experience
Другие функции
Main diplomatic experience
Основные дипломатические функции
He lacks experience.
Ему не хватает опыта.
Tom lacks experience.
Тому не хватает опыта.
Experience pays off.
Опыт приносит плоды.
Experience pays off.
Опыт приносит свои плоды.
What an experience!
Какой опыт!

 

Related searches : Experience Of Years - Years Experience - 15 Years Of Experience - 100 Years Of Experience - 10 Years Of Experience - 30 Years Of Experience - 5 Years Of Experience - 20 Years Of Experience - 60 Years Of Experience - 50 Years Of Experience - Ten Years Experience - Long Years Experience - Two Years Experience - Five Years Experience