Translation of "yet to receive" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Receive - translation :

Keywords : дары получат получают получать получите

Examples (External sources, not reviewed)

I have yet to receive an answer.	Я все еще жду ответа.
Tom isn't yet ready to receive visitors.	Том ещё не готов к приёму посетителей.
Tom isn't yet ready to receive visitors.	Том ещё не готов принимать посетителей.
The Yemeni government, too, notes that they have yet to receive the coroner s report from the US.	Правительство Йемена также отмечает, что оно еще не получило отчет прокурора из США.
Despite written requests from the nongovernmental groups to receive a copy of the directive the agency has yet to respond.	Несмотря на письменное прошение НГО о получения копии данного распоряжения, ответ от Министерства так и не был получен.
Today, I realized yet again that the treatment I receive at my workplace is really acrimonious.	Сегодня я еще раз осознал, как язвительно ко мне относятся на рабочем месте.
Receive him!	Примите его.
It's better to give than to receive.	Лучше отдавать, чем получать.
It is better to give than to receive.	Лучше отдавать, чем получать.
What response do you expect to receive?	Какую реакцию вы ожидаете получить?
Tom certainly deserves to receive the award.	Том, безусловно, заслуживает того, чтобы получить награду.
I like to receive letters from friends.	Мне нравится получать письма от друзей.
Send and receive email	Получение и отправка почты
Send and Receive Facsimiles	Отправка и приём факсов
DCC send and receive.	Отправка и приём DCC.
I regularly receive threats.	Я регулярно получаю угрозы.
Please receive my condolences.	Пожалуйста, примите мои соболезнования!
Please receive my condolences.	Пожалуйста, прими мои соболезнования.
John was the first to receive that prize.	Джон был первым, кто получил этот приз.
John was the first to receive that prize.	Джон был первым получившим этот приз.
Two months later, farmers in the province complained that they have yet to receive rice rationing and other food subsidies from their local government.	Два месяца спустя фермеры в провинции жаловались, что они ещё не получили достаточного количества рисового пайка и других продовольственных субсидий от их правительства.
Who's going to stay at home to receive the guests?	Кто останется дома, чтоб принимать гостей?
Pakistan will continue to receive American and British help.	Пакистан будет по прежнему получать американскую и британскую помощь.
What gift would you like to receive for Christmas?	Какой подарок ты бы хотел получить на Рождество?
What gift would you like to receive for Christmas?	Какой подарок ты бы хотела получить на Рождество?
What gift would you like to receive for Christmas?	Какой подарок вы бы хотели получить на Рождество?
Who do you expect to receive Christmas presents from?	От кого ты ожидаешь получить подарки на Рождество?
Send and receive radio facsimiles	Отправка и приём факсов по радиолюбительской связи
How does he receive criticism?	Как он воспринимает критику?
Did you receive the letter?	Ты получил письмо?
Did you receive the letter?	Вы получили письмо?
Did you receive my letter?	Ты получил моё письмо?
Did you receive my letter?	Вы получили моё письмо?
Ask and you shall receive.	Просите, и дано будет вам.
Ask and you shall receive.	Спросите, и вы получите.
Ask and you shall receive.	Просите и дастся вам.
Ask and you shall receive.	Спросите, и получите.
Ask and you shall receive.	Просите, и получите.
Did you receive my letters?	Вы получили мои письма?
Did you receive my letters?	Ты получил мои письма?
Did you receive my letters?	Вы получали мои письма?
Did you receive my letters?	Ты получал мои письма?
Did you receive my message?	Ты получил моё сообщение?
Did you receive my message?	Вы получили моё сообщение?
Did you receive his invitation?	Ты получил его приглашение?

Показать эту страницу на русском языке