Translation of "you are either" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Either - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Either you are right or he is. | Либо ты прав, либо он. |
| Either you are teasing me or you are making fun of me. | Ты или дразнишь меня, или смеёшься надо мной. |
| You are either the source or the target. | Вы или источник или цель . |
| You are either with us, or against us. | Вы либо с нами, либо против нас. |
| Either be as you seem or seem as you are. | Будь тем, кем ты кажешься, или кажись тем, кем ты есть. |
| Now you either have a feeling you feel more secure than you are. | И вот тут, либо вы ощущаете себя безопаснее, чем на самом деле |
| Surgeons are not made either. | и они не выращиваются в пробирке, |
| Why are either views tolerated? | Честно ли это? |
| See it's simple, either I am right or you are wrong. | Очень просто или я прав, или ты неправ. |
| Either way, you lose. | В любом случае вы проигрываете. |
| Either way, you lose. | В любом случае ты проигрываешь. |
| Elections are either canceled or faked. | Неправительственные организации встречаются властью с подозрением и подвергаются преследованиям, а новое законодательство, похоже, направлено на их уничтожение. Политические партии создаются и закрываются по указу анонимных кремлёвских чиновников. |
| You cannot command compassion unless you become limitless, and nobody can become limitless, either you are or you are not. Period. | Вы не преуспеете в милосердии, пока не станете свободным, и никто не может сделать вас свободным, только вы и никто другой. Точка. |
| You didn't know that either. | Сами этого не знали. |
| You didn't know that either. | Ты тоже этого не знал. |
| You didn't know that either. | Вы сами этого не знали. |
| You didn't know that either. | Вы тоже этого не знали. |
| I don't like you either. | Ты мне тоже не нравишься. |
| I don't like you either. | Вы мне тоже не нравитесь. |
| I can't see you either. | Я тоже тебя не вижу. |
| The odds on either are exceedingly poor. | Вероятность обоих вариантов чрезвычайно мала. |
| In all likelihood, they are either 42. | 2 й по значимости монастырь этой школы находится в Бутане. |
| I never told either one of you either one of those things. | На что третий отвечает Я никому из вас ничего подобного не говорил! |
| Either you or I am wrong. | Либо ты неправ, либо я. |
| Either you or he is wrong. | Или ты не прав, или он. |
| Either you or I am right. | Или ты прав, или я. |
| Either you go, or I go. | Либо ты идёшь, либо я пойду. |
| I didn't ask you that either. | Я тоже тебя об этом не просил. |
| I know you don't know either. | Я знаю, что ты тоже не знаешь. |
| I know you don't know either. | Я знаю, что вы тоже не знаете. |
| Do either of you know Tom? | Кто нибудь из вас знает Тома? |
| Do either of you know Tom? | Кто нибудь из вас знаком с Томом? |
| Do either of you know them? | Кто нибудь из вас их знает? |
| Do either of you know them? | Кто нибудь из вас знает их? |
| Do either of you know him? | Кто нибудь из вас его знает? |
| Do either of you know her? | Кто нибудь из вас её знает? |
| Do either of you need anything? | Кому нибудь из вас что нибудь нужно? |
| We are now facing an either, or situation. | Мы сейчас сталкиваемся с ситуацией или, или . |
| The supposed bribery allegations are not new either. | Предполагаемые обвинения во взяточничестве также не новы. |
| Threats are no laughing matter in Russia, either. | Также, угрозы больше не воспринимаются со смехом в России. |
| You either go up, or you come down. | ты либо поднимаешься, либо опускаешься вниз. |
| Either you act now or you get nothing. | Действуйте немедленно, а то ничего не получите. |
| Global solutions are not expensive, but they are not free, either. | Глобальные решения недороги, но и не бесплатны. |
| Take you, for instance, you won't injure anyone either...' | Вот, хоть вас взять, тоже не обидите человека... |
| You couldn't really do petty crime, either. | Мелким разбоем тоже не разбогатеешь. |
Related searches : You Either - Either You - Are Either - Either Are - For You Either - You Can Either - Either Either - Which Are Either - You Are - Are You - Are You Afraid? - Are You American? - Are You Awake?
