Translation of "you either" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Either - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Either way, you lose.
В любом случае вы проигрываете.
Either way, you lose.
В любом случае ты проигрываешь.
You didn't know that either.
Сами этого не знали.
You didn't know that either.
Ты тоже этого не знал.
You didn't know that either.
Вы сами этого не знали.
You didn't know that either.
Вы тоже этого не знали.
I don't like you either.
Ты мне тоже не нравишься.
I don't like you either.
Вы мне тоже не нравитесь.
I can't see you either.
Я тоже тебя не вижу.
I never told either one of you either one of those things.
На что третий отвечает Я никому из вас ничего подобного не говорил!
Either you or I am wrong.
Либо ты неправ, либо я.
Either you or he is wrong.
Или ты не прав, или он.
Either you or I am right.
Или ты прав, или я.
Either you go, or I go.
Либо ты идёшь, либо я пойду.
I didn't ask you that either.
Я тоже тебя об этом не просил.
I know you don't know either.
Я знаю, что ты тоже не знаешь.
I know you don't know either.
Я знаю, что вы тоже не знаете.
Do either of you know Tom?
Кто нибудь из вас знает Тома?
Do either of you know Tom?
Кто нибудь из вас знаком с Томом?
Do either of you know them?
Кто нибудь из вас их знает?
Do either of you know them?
Кто нибудь из вас знает их?
Do either of you know him?
Кто нибудь из вас его знает?
Do either of you know her?
Кто нибудь из вас её знает?
Do either of you need anything?
Кому нибудь из вас что нибудь нужно?
You either go up, or you come down.
ты либо поднимаешься, либо опускаешься вниз.
Either you act now or you get nothing.
Действуйте немедленно, а то ничего не получите.
Take you, for instance, you won't injure anyone either...'
Вот, хоть вас взять, тоже не обидите человека...
You couldn't really do petty crime, either.
Мелким разбоем тоже не разбогатеешь.
Either you are right or he is.
Либо ты прав, либо он.
If you don't go, I won't, either.
Если ты не идёшь, я тоже не пойду.
If you don't go, I won't, either.
Раз вы не идёте, то и я не пойду.
Either Mary or you is to go.
Либо Мэри должна уйти, либо ты.
Can you speak either Chinese or Russian?
Вы на китайском или русском можете говорить?
If you don't go, I won't either.
Если ты не пойдёшь, я тоже не пойду.
I know that you don't know either.
Я знаю, что ты тоже не знаешь.
I know that you don't know either.
Я знаю, что вы тоже не знаете.
I don't like you very much either.
Ты мне тоже не очень нравишься.
If you don't go, I won't either.
Если вы не пойдёте, я тоже не пойду.
If you don't go, I won't either.
Если ты не поедешь, я тоже не поеду.
If you don't go, I won't either.
Если вы не поедете, я тоже не поеду.
Either be as you seem or seem as you are.
Будь тем, кем ты кажешься, или кажись тем, кем ты есть.
I'll either write to you or phone you next week.
Я тебе или напишу, или позвоню на следующей неделе.
Either you go now or I will make you go.
Либо ты идешь сейчас, либо я заставлю тебя идти.
You will either use him or kill him.
Вы либо используете его, либо уничтожите.
You are either the source or the target.
Вы или источник или цель .

 

Related searches : Either You - You Are Either - For You Either - You Can Either - Either Either - Either Through - From Either - Either If - Either In - Either With - Is Either - Are Either - With Either