Translation of "you have luck" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You won't have the same luck again. | В следующий раз тебе так не повезёт. |
| I have no luck. | Мне не везёт. |
| Good luck and have fun! | kdelibs |
| Most refugees have less luck. | Большинству беженцев везёт меньше. |
| Have the devil's own luck. | Прими свою дьявольскую удачу. |
| I have such bad luck. | Мне так не везёт. |
| I wish you luck. | Удачи. |
| Good luck to you! | Удачи вам. |
| Good luck to you! | Удачи тебе. |
| I wish you luck. | Желаю тебе удачи. |
| I wish you luck. | Удачи вам. |
| I wish you luck. | Желаю вам удачи. |
| I wish you luck. | Удачи тебе. |
| We wish you luck. | Желаем тебе удачи. |
| We wish you luck. | Желаем вам удачи. |
| Perhaps we'll have better luck tomorrow. | Может, завтра нам больше повезёт. |
| We have too much bad luck. | Нам слишком не везёт. |
| Best of luck to you. | Удачи тебе . |
| I envy you your luck. | Я завидую твоей удаче. |
| I wish you good luck. | Желаю удачи. |
| I wish you good luck. | Желаю тебе удачи. |
| I wish you good luck. | Желаю вам удачи. |
| I wish you good luck. | Удачи тебе. |
| Why does luck hate you? | Почему удача тебя не любит? |
| Good luck to you, Tom. | Удачи тебе, Том. |
| You shouldn't press your luck. | Не стоит испытывать судьбу. |
| You shouldn't push your luck. | Не стоит испытывать судьбу. |
| Maybe we'll have better luck next time. | Может быть, в следующий раз нам больше повезёт. |
| I have the worst luck with women. | Мне катастрофически не везёт с женщинами. |
| I didn't have any luck at all. | Мне вообще не везло. |
| If you get a mortgage but then lose your job, you have bad luck. | Если вы получили ипотечный кредит, но затем потеряли работу вам не повезло. |
| That's what you call good luck. | Вот это называется удача. |
| That's what you call good luck. | Вот это называется удачей. |
| That's what you call good luck. | Вот что называется удача. |
| If you stick around, then good luck. | Если вы продолжите рисковать, тогда желаю удачи. |
| I wish you the best of luck. | Желаю тебе удачи. |
| I just wanted to wish you luck. | Я просто хотел пожелать вам удачи. |
| I just wanted to wish you luck. | Я просто хотел пожелать тебе удачи. |
| We wanted to wish you good luck. | Мы хотели пожелать вам удачи. |
| We wanted to wish you good luck. | Мы хотели пожелать тебе удачи. |
| I came to wish you good luck. | Я пришёл пожелать тебе удачи. |
| I came to wish you good luck. | Я пришёл пожелать вам удачи. |
| I came to wish you good luck. | Я пришла пожелать тебе удачи. |
| I came to wish you good luck. | Я пришла пожелать вам удачи. |
| You're not having much luck, are you? | Тебе не особо везёт, не правда ли? |
Related searches : Have Luck - Have Better Luck - Have More Luck - Have Luck With - Have Any Luck - I Have Luck - Have No Luck - Have Good Luck - Have Bad Luck - We Have Luck - Have A Luck - Have Tough Luck - Wish You Luck
