Translation of "you must consider" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You must consider it before you answer.
Ты должен подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Вы должны подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Ты должен над этим подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Вы должны над этим подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Ты должен это обдумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Вы должны это обдумать, прежде чем отвечать.
You must consider this problem as a whole.
Ты должен рассматривать эту проблему в комплексе.
But you must consider,' she went on. 'You forget my position.
Но надо рассудить, продолжала она. Ты забываешь мое положение.
We must consider his youth.
Мы должны учитывать его молодость.
We must consider all options.
Мы должны обдумать все варианты.
We must consider all options.
Мы должны рассмотреть все варианты.
We must consider all the options.
Мы должны рассмотреть все варианты.
You say I must marry Alexis, and that I don't consider that.
Ты говоришь, выйти замуж за Алексея и что я не думаю об этом.
We must consider these matters as a whole.
Мы должны рассмотреть эти вопросы в едином ключе.
We must consider the financial aspects of this project.
Мы должны рассмотреть финансовые аспекты этого проекта.
But if you consider...'
Но если ты обдумаешь.....
You should consider it.
Вы должны подумать об этом.
You should consider it.
Вы должны обдумать это.
Finally, we must consider the human dimension of our virtual world.
Наконец, мы должны рассматривать человеческое измерение нашего виртуального мира.
We must consider their current appearance, their fashion style, and figure type.
Мы должны учесть их современный внешний вид, их стиль в одежде и тип фигуры.
Tom must consider carefully whether he really wants a divorce or not.
Тому придётся основательно подумать над тем, действительно ли ему нужен развод.
You should consider the children!
Детей, сударь, пожалеть надо.
Do you consider it important?
Считаешь ли ты ее важной?
You should consider the problem.
Тебе следует обдумать этот вопрос.
I consider you my friend.
Я считаю тебя своим другом.
I consider you a friend.
Я считаю тебя другом.
I consider you a friend.
Я считаю Вас другом.
Do what you consider needed.
Делай как считаешь нужным!
Do you consider them dangerous?
Вы считаете их опасными?
Do you consider them dangerous?
Ты считаешь их опасными?
Do you consider yourself beautiful?
Ты считаешь себя красивой?
Do you consider yourself beautiful?
Вы считаете себя красивой?
But then you consider railways useless!'
Но ведь ты находишь, что дороги бесполезны.
Do you ever consider these questions?
Вы когда нибудь задавались такими вопросами?
Please do what you consider necessary.
Пожалуйста, делай то, что считаешь нужным.
Do you consider Tom a friend?
Ты считаешь Тома другом?
Do you consider Tom a friend?
Вы считаете Тома другом?
Did you even consider hiring Tom?
Ты хоть думал нанять Тома?
I consider myself one of you.
Я считаю себя одним из вас.
You consider Vronsky an aristocrat. I don't.
Ты считаешь Вронского аристократом, но я нет.
Why do you consider that incident important?
Почему вы считаете этот случай важным?
What do you consider your greatest achievement?
Что вы считаете своим величайшим достижением?
What do you consider your greatest achievement?
Что ты считаешь своим самым большим достижением?
What do you consider your greatest achievement?
Что вы считаете своим самым большим достижением?
I want you to consider this proposal.
Я хочу, чтобы вы рассмотрели это предложение.

 

Related searches : Must Consider - You Consider - One Must Consider - We Must Consider - Must Also Consider - I Must Consider - They Must Consider - Must You - You Must - Make You Consider - What You Consider - Consider With You - You Consider Relevant - You Would Consider