Translation of "one must consider" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We must consider his youth. | Мы должны учитывать его молодость. |
| We must consider all options. | Мы должны обдумать все варианты. |
| We must consider all options. | Мы должны рассмотреть все варианты. |
| We must consider all the options. | Мы должны рассмотреть все варианты. |
| You must consider it before you answer. | Ты должен подумать, прежде чем отвечать. |
| You must consider it before you answer. | Вы должны подумать, прежде чем отвечать. |
| You must consider it before you answer. | Ты должен над этим подумать, прежде чем отвечать. |
| You must consider it before you answer. | Вы должны над этим подумать, прежде чем отвечать. |
| You must consider it before you answer. | Ты должен это обдумать, прежде чем отвечать. |
| You must consider it before you answer. | Вы должны это обдумать, прежде чем отвечать. |
| Consider one project IBM's Watson. | Возьмём проект IBM суперкомпьютер Watson. |
| We must consider these matters as a whole. | Мы должны рассмотреть эти вопросы в едином ключе. |
| You must consider this problem as a whole. | Ты должен рассматривать эту проблему в комплексе. |
| I consider myself one of you. | Я считаю себя одним из вас. |
| We must consider the financial aspects of this project. | Мы должны рассмотреть финансовые аспекты этого проекта. |
| Here, one must consider not only the nominal interest rate, but also the real (inflation adjusted) interest rate. | Здесь надо учитывать не только номинальную процентную ставки, но и реальную (с учетом инфляции). |
| Finally, we must consider the human dimension of our virtual world. | Наконец, мы должны рассматривать человеческое измерение нашего виртуального мира. |
| But you must consider,' she went on. 'You forget my position. | Но надо рассудить, продолжала она. Ты забываешь мое положение. |
| I consider you one of my closest friends. | Я тебя считаю одним из моих самых близких друзей. |
| I consider you one of my closest friends. | Я Вас считаю одной из моих самых близких подруг. |
| I consider you one of my closest friends. | Я тебя считаю одной из моих самых близких подруг. |
| I consider you one of my closest friends. | Я Вас считаю одним из моих самых близких друзей. |
| I consider Tom one of my closest friends. | Я считаю Тома одним из моих самых близких друзей. |
| One must have confidence.' | Имей доверие. |
| I must buy one. | Я должен купить одну. |
| You say I must marry Alexis, and that I don't consider that. | Ты говоришь, выйти замуж за Алексея и что я не думаю об этом. |
| We must consider their current appearance, their fashion style, and figure type. | Мы должны учесть их современный внешний вид, их стиль в одежде и тип фигуры. |
| Tom must consider carefully whether he really wants a divorce or not. | Тому придётся основательно подумать над тем, действительно ли ему нужен развод. |
| Tweet Just one piece of evidence consider this screenshot... | Твит. Лишь одно из доказательств посмотрите на скриншот ... |
| One must not confuse must not with need not . | Нельзя путать нельзя с не надо . |
| So I must help them one by one. | Так что я должна помочь им одному за другим . |
| But one must know him. | Но его надо знать... |
| One must help the Serbs. | Надо тоже помочь и сербам. |
| One must observe the rules. | Надо соблюдать правила. |
| One must do one's duty. | Каждый должен исполнять свой долг. |
| One must keep one's promises. | Надо держать свои обещания. |
| One must follow the rules. | Нужно следовать правилам. |
| One must be absolutely modern. | Нужно быть в полной мере современным. |
| One must respect the laws. | Законы надо уважать. |
| Consider the fate of one courageous exception to this rule. | Рассмотрим судьбу одного мужественного исключения этого правила. |
| 'To fall asleep one must have worked, and also to amuse oneself one must have worked.' | Чтобы заснуть, надо поработать, и чтобы веселиться, надо тоже поработать. |
| 'One must try,' she said gently. | Надо попытаться, тихо сказала она. |
| One must be patient with children. | С детьми нужно быть терпеливым. |
| One must always keep one's promise. | Всегда нужно выполнять своё обещание. |
| One must draw the line somewhere. | Надо провести где нибудь черту. |
Related searches : Must Consider - One Must - You Must Consider - We Must Consider - Must Also Consider - I Must Consider - They Must Consider - One Could Consider - One Should Consider - One May Consider - One Might Consider - One Can Consider - One Must Assume - One Must Understand
