Translation of "you the same" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The same to you.
И вам того же.
Thank you all the same.
Всё равно спасибо.
I wish you the same.
И вам того же.
I wish you the same.
И тебе того же.
You made the same mistake.
Ты сделал ту же ошибку.
You made the same mistake.
Вы совершили ту же ошибку.
You should do the same.
Вы должны делать то же самое.
You should do the same.
Вы должны сделать то же самое.
You two look the same.
Вы двое кажетесь одинаковыми.
For the same reason as you.'
Для того же, для чего и ты.
You have made the same mistake.
Ты сделал ту же ошибку.
You always repeat the same thing.
Ты всё время повторяешь одно и то же.
You always repeat the same thing.
Вы всё время повторяете одно и то же.
You made the same mistake again.
Вы опять сделали ту же ошибку.
You made the same mistake again.
Ты опять сделал ту же ошибку.
You made the same mistake again.
Ты опять сделала ту же ошибку.
It's not the same without you.
Без тебя не то.
Do you feel the same way?
Вы чувствуете то же самое?
Do you feel the same way?
Ты чувствуешь то же самое?
You always say the same thing.
Ты всегда говоришь одно и то же.
You always make the same mistake.
Ты всё время делаешь одну и ту же ошибку.
You always make the same mistake.
Вы всё время делаете одну и ту же ошибку.
You always make the same mistake.
Ты всё время совершаешь одну и ту же ошибку.
You always make the same mistake.
Вы всё время совершаете одну и ту же ошибку.
We'll do the same for you.
Мы для тебя то же самое сделаем.
We'll do the same for you.
Мы для вас сделаем то же самое.
I'd do the same for you.
Я бы сделала для тебя то же самое.
I'd do the same for you.
Я бы сделала для вас то же самое.
I'd tell you the same thing.
Я бы тебе то же самое сказал.
I'd tell you the same thing.
Я бы вам то же самое сказал.
So it's very unlikely that you got the same fabric, the same circuitry.
Весьма маловероятно, чтобы у вас оказалось то же строение мозга, те же контуры.
Thanks, same to you.
Спасибо, и вам того же.
Thanks! Same to you!
Спасибо! И вам того же!
You whistle the same tone as me.
вы должны повторить тот же тон.
You and I are the same age.
Мы с тобой ровесники.
You and I are the same age.
Мы с вами ровесники.
You and I are the same age.
Мы с вами одного возраста.
You and I are the same age.
Мы с тобой одного возраста.
We have the same problems as you.
У нас те же проблемы, что и у тебя.
She's about the same height as you.
Она примерно твоего роста.
You and me are the same age.
Мы с тобой ровесники.
You and me are the same age.
Мы с тобой одного возраста.
You and me are the same age.
Мы с Вами одного возраста.
You and me are the same age.
Мы с Вами ровесники.
He's about the same age as you.
Ему примерно столько же лет, сколько и вам.

 

Related searches : The Same - Same As You - Same With You - Same To You - The Same Goes For You - Same Same - All The Same - Remaining The Same - Likely The Same - States The Same - The Same Instrument - Contains The Same - Yet The Same - The Same City