Translation of "your efforts" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Your - translation :

Your efforts - translation :

Keywords : усилия усилиям старания усилий попытки ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

Your efforts are futile.	Твои старания тщетны.
Your efforts are futile.	Твои усилия напрасны.
Your efforts are futile.	Твои старания бесполезны.
I appreciate your efforts.	Я ценю ваши усилия.
I appreciate your efforts.	Я ценю твои усилия.
Your efforts are doomed.	Ваши усилия обречены на провал.
Success depends on your efforts.	Успех зависит от твоих усилий.
Your efforts came to nothing.	Твои усилия ни к чему не привели.
Your efforts came to nothing.	Ваши усилия ни к чему не привели.
Your efforts will soon pay off.	Ваши усилия скоро окупятся.
The success resulted from your efforts.	Успех это результат твоих усилий.
Your efforts resulted in the success.	Твои усилия привели к успеху.
Our success depend on your efforts.	Наш успех зависит от приложенных вами усилий.
All your efforts were in vain.	Все твои усилия были напрасны.
All your efforts were in vain.	Все ваши усилия были напрасны.
Your efforts are condemned to failure.	Ваши усилия обречены на провал.
Soon your efforts will be rewarded.	Вскоре ты будешь вознаграждён за свои усилия.
Your efforts will pay off one day.	Ваши усилия однажды окупятся.
I hope your efforts will bear fruit.	Надеюсь, что ваши усилия принесут плоды.
Your efforts will one day bear fruit.	Ваши усилия в один прекрасный день принесут плоды.
I'm sure your efforts will result in success.	Я уверен, что твои усилия принесут плоды.
The outcome depends entirely on your own efforts.	Результат целиком зависит от ваших собственных усилий.
Your efforts will be rewarded in the long run.	Твои усилия в дальнейшем будут вознаграждены.
Soon you will reap the fruits of your efforts.	Скоро ты будешь пожинать плоды своих усилий.
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.	Конечно же я согласен, что ты должен продвигаться в жизни, добиваясь всего сам.
Volunteer efforts	Волонтёрские усилия
On top of everything else you sometimes come across the police who make your efforts more difficult.	Помимо всего прочего вы время от времени натыкаетесь на полицию, которая еще больше усложняет вашу задачу.
Fishy Conservation Efforts	Неубедительные попытки охраны морской фауны
Hasbara efforts expand	Хасбара продолжает свою работу
We thank each every one of you for your unrelenting generosity and efforts to change this mother s life.	Мы благодарим каждого из вас за неуменьшающееся великодушие и попытки изменить жизнь этой матери.
His efforts bore fruit.	Его усилия принесли плоды.
He mocked my efforts.	Он свёл мои усилия на нет.
Her efforts bore fruit.	Её усилия принесли плоды.
Tom's efforts were rewarded.	Усилия Тома были вознаграждены.
Tom encouraged our efforts.	Том поощрял наши старания.
They valued my efforts.	Они ценили мои усилия.
We're redoubling our efforts.	Мы удваиваем свои усилия.
We're redoubling our efforts.	Мы удваиваем наши усилия.
This is all my efforts.	Это мой труд.
Others lauded the government's efforts	Это вдохновит людей на участие.
My efforts produced no results.	Мои усилия не принесли результатов.
His efforts resulted in failure.	Его усилия окончились неудачей.
All his efforts were useless.	Все его усилия были напрасны.
Their efforts came to nothing.	Их усилия оказались бесплодными.
His efforts were in vain.	Беженцев радушно принимали в Афинах.

Показать эту страницу на русском языке