Translation of "your efforts with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your efforts are futile. | Твои старания тщетны. |
| Your efforts are futile. | Твои усилия напрасны. |
| Your efforts are futile. | Твои старания бесполезны. |
| I appreciate your efforts. | Я ценю ваши усилия. |
| I appreciate your efforts. | Я ценю твои усилия. |
| Your efforts are doomed. | Ваши усилия обречены на провал. |
| Success depends on your efforts. | Успех зависит от твоих усилий. |
| Your efforts came to nothing. | Твои усилия ни к чему не привели. |
| Your efforts came to nothing. | Ваши усилия ни к чему не привели. |
| Your efforts will soon pay off. | Ваши усилия скоро окупятся. |
| The success resulted from your efforts. | Успех это результат твоих усилий. |
| Your efforts resulted in the success. | Твои усилия привели к успеху. |
| Our success depend on your efforts. | Наш успех зависит от приложенных вами усилий. |
| All your efforts were in vain. | Все твои усилия были напрасны. |
| All your efforts were in vain. | Все ваши усилия были напрасны. |
| Your efforts are condemned to failure. | Ваши усилия обречены на провал. |
| Soon your efforts will be rewarded. | Вскоре ты будешь вознаграждён за свои усилия. |
| Your efforts will pay off one day. | Ваши усилия однажды окупятся. |
| I hope your efforts will bear fruit. | Надеюсь, что ваши усилия принесут плоды. |
| Your efforts will one day bear fruit. | Ваши усилия в один прекрасный день принесут плоды. |
| I'm sure your efforts will result in success. | Я уверен, что твои усилия принесут плоды. |
| The outcome depends entirely on your own efforts. | Результат целиком зависит от ваших собственных усилий. |
| Your efforts will be rewarded in the long run. | Твои усилия в дальнейшем будут вознаграждены. |
| Soon you will reap the fruits of your efforts. | Скоро ты будешь пожинать плоды своих усилий. |
| Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts. | Конечно же я согласен, что ты должен продвигаться в жизни, добиваясь всего сам. |
| Handled properly, our efforts to cope with the financial crisis can reinforce our efforts to combat climate change. | При эффективном руководстве наши попытки справиться с финансовым кризисом могут укрепить наши усилия, направленные на борьбу с изменением климата. |
| With your permission. | С вашего позволения. |
| With your permission. | С твоего позволения. |
| Candidate countries deployed immense efforts to comply with those conditions. | Страны кандидаты приложили невероятные усилия для того, чтобы выполнить эти условия. |
| Visitors enjoying borscht and pirogi observed her efforts with satisfaction. | Посетители, наслаждавшиеся борщом и пирогами, с удовлетворением взирали на её усилия. |
| 10. Notes with gratitude Djibouti's support for regional peace efforts and its commitment to worldwide efforts to fight terrorism | 10. отмечает с благодарностью поддержку со стороны Джибути региональных мирных усилий и приверженность Джибути всемирным усилиям по борьбе с терроризмом |
| Your words must correspond with your actions. | Твои слова должны соответствовать твоим действиям |
| Do you spend more time with your friends or with your family? | Ты проводишь больше времени с семьёй или с друзьями? |
| Do you spend more time with your friends or with your family? | Ты больше времени проводишь с друзьями или с семьёй? |
| Do you spend more time with your friends or with your family? | Вы больше времени проводите с друзьями или с семьёй? |
| Do you spend more time with your friends or with your family? | Ты больше времени проводишь с подругами или с семьёй? |
| Do you spend more time with your friends or with your family? | Вы больше времени проводите с подругами или с семьёй? |
| Don't speak with your hands in your pockets. | Не разговаривай с руками в карманах. |
| You should harmonize your ambitions with your abilities. | Тебе следует соизмерять амбиции с возможностями. |
| How did your meeting with your lawyer go? | Как прошла твоя встреча с адвокатом? |
| See with your ears. | Смотри ушами. |
| Go with your friends. | Иди со своими друзьями. |
| Vote with your wallet. | Голосуйте кошельками. |
| What's with your hair? | Что с твоими волосами? |
| What's with your hair? | Что с вашими волосами? |
Related searches : Your Efforts - Efforts With - Continue Your Efforts - All Your Efforts - Focus Your Efforts - Appreciate Your Efforts - For Your Efforts - Your Best Efforts - Your Own Efforts - Concentrate Your Efforts - Recognise Your Efforts - Target Your Efforts - Cooperate With Efforts - With Least Efforts
