Translation of "дороги пересечения границы" to English language:
Dictionary Russian-English
границы - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Неделю спустя пункт пересечения границы был закрыт египетскими властями на ремонт . | A week later the crossing was closed again by the Egyptians, due to renovations . |
| Еще одно посещение в этом году дало новые результаты 1500 1800 попыток пересечения границы каждый день. | Another visit this year generated a new estimate from 1,500 to 1,800 crossings every day. |
| Сегодня вы услышите и прочитаете жуткую историю о потерях во время vượt biên пересечения границы на лодке. | For our story today, we hear an eerie tale of loss during an attempt to vượt biên escape the country by boat. |
| С дороги. С дороги. С дороги | Out of my way. Out of my way. Out of my way. |
| b) виды документов на въезд выезд, которые использовали или пытались использовать такие лица для пересечения международной границы с целью торговли людьми и | (b) The types of travel document that individuals have used or attempted to use to cross an international border for the purpose of trafficking in persons and |
| Машины дороги. | Cars are expensive. |
| С дороги! | Outta my way! |
| С дороги! | Out of the way! |
| Дороги перекрыты. | Roads are blocked. |
| После продлившегося пару часов противостояния толпа смогла прорваться через блокаду полицейских, добившись пересечения границы, сломав небольшую ограду возле железных путей, и наконец, проникнув на территорию Македонии. | After a standoff that lasted a couple of hours, the crowd managed to push through the police blockade, making its way to the border crossing, where people smashed a small fence near the train tracks, finally entering Macedonia. |
| Обратной дороги нет. | There is no turning back now. |
| Они, дороги, вымирают. | They, the roads, are dying out. |
| Закрытие половины дороги | Even those on wheelchair joined the protest |
| Обратной дороги нет. | There's no turning back. |
| Стройматериалы сейчас дороги. | Building materials are expensive now. |
| Прочь с дороги! | Out of my way! |
| Уйди с дороги. | Get out of the way. |
| Уйдите с дороги. | Get out of the way. |
| Назад дороги нет. | You can't unring a bell. |
| Прочь с дороги! | Outta my way! |
| Наши дороги пересеклись. | Our paths have crossed. |
| Дороги были пустыми. | The roads were empty. |
| Я люблю дороги. | I love roads. |
| Они являются точками пересечения струн, систем и взаимосвязей. 27, 37 | They are the nodes on the string, patterns and relationships, 27, 37. |
| Границы моего языка означают границы моего мира. | The limits of my language are the limits of my world. |
| Границы либерализма | The Borders of Liberalism |
| Границы антисемитизма | The Boundaries of Anti Semitism |
| Границы бонапартизма | The Limits of Bonapartism |
| Границы юмора | The limits of humor |
| Пересекая границы | Crossing borders |
| За последние несколько месяцев Венгрия стала основным узким местом и пунктом пересечения границы Евросоюза для переселенцев, многие из которых являются беженцами жертвами войн в Сирии и странах Ближнего Востока. | In the last few months, Hungary has become a major bottleneck and entry point into the European Union for migrants, many of them war refugees from Syria and elsewhere in the Middle East. |
| Главная точка пересечения между европейским подходом и подходом США основные банки. | The chief point of intersection between the European and US approaches is major banks. |
| Просто наши дороги пересеклись . | We just crossed each others path. |
| Пример 1 Российские дороги. | Exhibit 1 Russian roads. |
| Дождь идёт. Дороги мокрые. | It has been raining. The roads are wet. |
| Автобус стоял поперёк дороги. | There was a bus in the way. |
| Грузовик стоял посередине дороги. | A truck was standing in the middle of the road. |
| Уйди с дороги, парень. | Out of my way, boy. |
| Сильный снегопад заблокировал дороги. | The heavy snowfall blocked the roads. |
| Две дороги пересекаются здесь. | The two roads join here. |
| Две дороги сходятся здесь. | The two roads join here. |
| Зимой дороги покрыты льдом. | In winter, the roads are covered with ice. |
| Прочь с моей дороги! | Out of my way! |
| Уйди с моей дороги. | Get out of my way. |
| Машина остановилась посреди дороги. | The car stopped in the middle of the road. |
Похожие Запросы : пересечения границы - точка пересечения границы - пересечения сухопутной границы - пункты пересечения границы - документ пересечения границы - международные пункты пересечения границы - дороги - дороги - границы и границы - пересечения пальцев - школа пересечения - Охранник пересечения - точка пересечения
