Translation of "Village" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Village - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Go from village to village! | Идите от села к селу! |
She goes village to village doing screenings. | Она ходит из одной деревни в другую и проводит осмотры. |
And as I went village to village, | Однажды, переезжая из деревни в деревню, я довёл себя до такой степени голода и усталости, что чуть было не упал в обморок в самую жару, под каким то деревом. |
The global village will have its village idiots. | В глобальной деревне будут свои деревенские дураки. |
The village | поселок |
Flooded village. | Затопленная деревня. |
Cijiaolin Village. | Деревня Сиджаолинь. |
Legaspi Village | Leqaspi Village |
Village chief! | Ŕ, ńňŕđîńňŕ! |
The village. | В деревню. |
A village. | Из деревни. |
Miyamoto Village | Деревня Миямото |
So let's say, June, you're in a village, rural village. | Предположим, Джун ты в деревне, глухой деревне. |
To the village. | В деревню. |
It's a village | Это деревня. |
That's a village. | Это деревня. |
1 settlement (village) | 1 населенный пункт (поселок) |
In this village? | А здесь я нигде не мог бы переночевать? В этой деревне? |
THE VILLAGE CHURCH | СЕЛЬСКИЕ ЦЕРКВИ |
We drove through village after village, until we got to our destination. | Мы ехали через деревню за деревней, пока не добрались до места назначения. |
Village festival The village festival is on the last Sunday in August. | В последнее воскресенье августа в коммуне проходит фестиваль. |
Each village is represented by a village council headed by the mayor, who is in charge of the village and its farmlands. | Каждую деревню представляет деревенский совет во главе с мэром, отвечающим за данную деревню и ее сельскохозяйственные угодья. |
'Why in a village? | Да отчего же в селе? |
Welcome to village life! | Добро пожаловать с сельскую жизнь! |
Scavengers from a village. | Уборщицы из деревни. |
Jose Olaya Village (Loreto). | Деревня Хосе Олая (Лорето). |
Aravan village, Osh oblast. | Село Араван, Ошская область. |
Chek village, Batken oblast. | Деревня Чек, Баткенская область. |
Djangigen village, Batken oblast. | Деревня Джаны Джер, Баткенская область. |
Karabag village, Batken oblast. | Деревня Карабаг, Баткенская область. |
Djangijer village, Batken oblast. | Джаны Джер, Баткенская область. |
The village of Gunib. | Село Гуниб. |
The Olympic Village Río2016. | Олимпийская деревня Рио2016. |
The village was silent. | В деревне было тихо. |
I hate this village. | Я ненавижу эту деревню. |
This is a village. | Это деревня. |
This village is boring. | Эта деревня скучная. |
What village is this? | Что это за деревня? |
What village is this? | Что это за село? |
Village Education Resource Centre | Village Education Resource Centre |
Head of the village. | Староста деревни. |
Tour of the village | Посещение деревни |
And that retirement village. | И в той деревне для престарелых... |
The village is happy | Деревня счастлива |
I found a village. | Я нашёл деревню в северной Индии. |
Related searches : Seaside Village - Rural Village - Home Village - Village Green - Village Chief - Small Village - Holiday Village - Retirement Village - Village Life - Heritage Village - Native Village - Village House - Village Leader - Village Council