Translation of "a break from" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| August Weismann and a break from tradition. | Gaupp E., August Weismann. |
| We need to take a break from each other. | Нам нужно отдохнуть друг от друга. |
| The recent election marked a profound break from the past. | Недавние выборы отметили глубокий разрыв с прошлым. |
| We have a break from 10 40 to 11 00. | У нас перерыв с 10 40 до 11 00. |
| Tom and Mary need to take a break from each other. | Тому и Мэри нужно отдохнуть друг от друга. |
| Can you break away from your parents? | Ты можешь вырваться от своих родителей? |
| Scotland wants to break away from England. | Шотландия хочет отделиться от Англии. |
| Take a break. | Передохните. |
| Break a leg. | Ни пуха ни пера. |
| Break a leg! | Ни пуха ни пера! |
| Take a break. | Сделай перерыв. |
| Take a break. | Сделай паузу. |
| Take a break. | Сделайте паузу. |
| Take a break. | Сделайте перерыв. |
| Break a leg! | Ни пуха! |
| Give me a break. | Да ладно. |
| Don't break a mirror. | Не разбей зеркало. |
| Don't break a mirror. | Не разбейте зеркало. |
| Let's take a break. | Давай сделаем паузу. |
| Tom needs a break. | Тому нужна пауза. |
| Give me a break! | Отвали! |
| Give me a break! | Да конечно! |
| Give me a break! | Ври больше! |
| Give me a break! | Так я тебе и поверил! |
| Give me a break! | Так я вам и поверил! |
| Give me a break! | Да ладно врать! |
| Give me a break! | Ой, да ладно! |
| Give me a break! | Да ну тебя! |
| I need a break. | Мне нужен перерыв. |
| I'm taking a break. | У меня перерыв. |
| Take a break, Tom. | Сделай перерыв, Том. |
| We needed a break. | Нам нужен был перерыв. |
| We need a break. | Нам нужен перерыв. |
| Give us a break. | Дай нам отдых. |
| Give us a break. | Дайте нам отдых. |
| Give us a break. | Дай нам передохнуть! |
| Give us a break. | Дайте нам передохнуть! |
| Give them a break. | Не дави им на нервы. |
| Give them a break. | Отстань от них. |
| Never break a promise. | Никогда не нарушай данного обещания. |
| I forgot that there's no sense in waiting for a break from WADA. | Забыл, что от WADA послаблений ждать не приходится. |
| And is a break from her past and how her mother wore widowhood. | Также это отход от ее прошлого и того, как ее мать одевалась, будучи вдовой. |
| Career break 2007 2010 After finishing his worldwide tour, Martin took a break from the music industry and focused on his private life. | Перерыв в карьере 2007 2010 После окончания мирового турне Мартин сделал перерыв в музыкальной карьере и сосредоточился на личной жизни. |
| Break to Avoid a Breakup | Перерыв не разрыв |
| Let's take a tea break. | Давайте сделаем перерыв на чай. |
Related searches : A Break - Break Loose From - Break From School - Break Free From - Break Out From - Break Away From - Break From Work - Break Off From - Break Down From - Break From Past - Break A Journey - Break A Duck - Break A Vacuum - Break A Line