Translation of "a central place" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Central - translation :

Place - translation :

Keywords : Центральной Центральная Центральное центральной Центральному местечко местом места Здесь месте

Examples (External sources, not reviewed)

The European Central Bank is in a different place entirely.	Европейский центральный банк находится полностью в другой обстановке.
Then we place these mountains on the island, surrounding this sort of central green valley, almost like a central park.	Затем расположить эти горы на острове, окружив ими подобие зелёной долины прямо по центру. Почти, как Central Park
Central Asia long played the role of a meeting place between China, India and Persia.	Средняя Азия играла важную роль как место встречи Китая, Индии и Персии.
The award ceremony took place in the Central House of Writers in Moscow.	Церемония вручения прошла в Центральном доме литераторов в Москве.
But despite its central place in America s collective memory, Pearl Harbor remains little understood.	Почему вообще Япония начала эту на первый взгляд саморазрушительную войну?
But despite its central place in America s collective memory, Pearl Harbor remains little understood.	Однако несмотря на то, что оно занимает центральное место в коллективной памяти американцев, понимание истинного значения нападения на Перл Харбор до сих пор остаётся ограниченным.
The event will take place on 15 August, at the Central House of Writers.	Мероприятие состоится 15 августа в Центральном доме литераторов.
On the same day, another school tragedy took place in central China a man stabbed and injured 22 children.	В тот же самый день в одной из школ центральной части Китая произошла еще одна трагедия мужчина с ножом ранил 22 детей .
The first BarCamp Central Asia took place in 2008 in Bishkek, Kyrgyzstan and brought together 250 specialists from Central Asia and other countries.	Первый BarCamp Central Asia прошел в 2008 году в Бишкеке, Кыргызстан и собрал 250 специалистов из Центральной Азии, СНГ и дальнего зарубежья.
Only Odysseus crater has a central depression resembling a central pit.	Только кратер Одиссей имеет центральную депрессию, напоминающую центральную яму.
I like to call our laboratory the coldest place in Central Africa it might be.	Я люблю называть нашу лабораторию самым холодным местом в Центральной Африке и, наверное, так оно и есть.
But they are a central element in the financial volatility that incited calls for stronger regulation in the first place.	Однако эти потоки являются центральным элементом финансовой нестабильности, что, в первую очередь, привело к требованиям их более жесткого регулирования.
The central place where this self (over)evaluation meets the fewest obstacles is the financial market.	Центральное место, где эта само(сверх)оценка встречает меньше всего препятствий финансовый рынок.
Moreover, central bankers bear a share of the blame for the crisis in the first place, mainly owing to lax regulatory policy.	Более того, ЦБ несут часть ответственности за наступление кризиса, главным образом, из за допущенного ослабления регулирования и надзора.
What a beautiful place!	Какое красивое место!
Our religion gave women a place motherhood. It gave a mother another place.	Наша религия определила место женщины материнство.
With such policies in place, the comfort zone for central banks is enlarged sufficiently to loosen monetary policy.	Наличие такой политики позволяет центральным банкам чувствовать себя достаточно свободно для того, чтобы ослабить кредитно денежную политику.
Is Ukraine a happy place?	Украина это счастливое место?
That place is a shithole.	Это дыра.
That place is a shithole.	Это клоповник.
This is a nice place.	Это хорошее место.
This place is a maze.	Это место лабиринт.
Boston is a wonderful place.	Бостон чудесное место.
This is a fantastic place.	Это фантастическое место.
This is a safe place.	Это безопасное место.
It's in a safe place.	Оно в безопасном месте.
It's in a safe place.	Он в безопасном месте.
It's in a safe place.	Она в безопасном месте.
We'll save you a place.	Мы займём тебе место.
This is a great place.	Это отличное место.
There's a place for us.	Для нас есть место.
This is a good place.	Это хорошее место.
Is it a nice place?	Это хорошее место?
It was a nice place.	Место было приятное.
It was a nice place.	Приятное было место.
Is that a good place?	Это хорошее место?
Boston is a nice place.	Бостон хорошее место.
A worldwide assembly chooses Fatah s 100 member revolutionary council, which in turn elects a 20 member central committee, where most of the power struggle will take place.	Всемирная ассамблея избирает революционный совет движения Фатх из 100 членов, который в свою очередь избирает центральный комитет из 20 членов, где и будет происходить основная борьба за власть.
There is a copy of the feedback and suggestions book in the office's central hall, in a special pocket in a visible and accessible place by the building's checkpoint.	В управлении экземпляр книги отзывов и предложений находится в центральном холле, в специальном кармане на видном и доступном месте у пункта пропуска в здание.
The Maastricht Treaty established a monetary union without a political union a central bank, but no central treasury.	Маастрихтский договор создавал денежный союз без политического союза центральный банк, но без центрального казначейства.
They are now demanding that the rule of law and justice return to their central place in public life.	Сейчас они требуют, чтобы правовые нормы и справедливость вернулись на центральное место в общественной жизни.
They are now demanding that the rule of law and justice return to their central place in public life.	Сейчас они требуют, чтобы прав вые нормы и справедливость вернулись на центральное место в общественной жизни.
Botswana is a place with a lot of AIDS, Egypt is a place without a lot of AIDS.	Ботсвана место с большим распространением СПИДа, Египет напротив.
From Central Bank to Central Planning?	От Центрального банка к центральному планированию?
Once one of the best teams in baseball, the Tigers are now in last place in the American League Central.	Одна из из лучших бейсбольных команд когда то, Тайгерс сейчас занимает последнее место в центральном дивизионе Американской лиги.

Показать эту страницу на русском языке