Translation of "a distant second" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Reinvigorating global growth runs a distant second. | Оздоровление глобального роста находится у них на втором плане |
| But federalization runs a distant third. | Но федерализация тоже получила свои голоса. |
| Biden is a distant second on this measure, but the percentage that sees him as the most electable has risen. | По этому показателю Байден с большим отставанием на втором месте, но процент тех, кто считает его самым вероятным кандидатом, увеличился. |
| My son lives in a distant place. | Мой сын живёт далеко. |
| Tom is a distant relative of Mary's. | Том дальний родственник Мэри. |
| Tom is a distant relative of mine. | Том мой дальний родственник. |
| Europe s Distant Mirror? | Далекое отражение Европы? |
| A close neighbor is better than a distant relative. | Близкий сосед лучше дальнего родственника. |
| We saw the gleam of a distant lighthouse. | Мы увидели слабый свет далёкого маяка. |
| Distant things look blurred. | Объекты вдали выглядят размытыми. |
| Yet diplomacy and development take a distant second and third place behind defense or more accurately, military approaches in US foreign policy spending. | И все же дипломатия и развитие занимают последующие второе и третье места после оборонительных или точнее, военных подходов в расходах Америки на внешнюю политику. |
| Tom seems very distant today. | Том сегодня держится очень холодно. |
| Look at the distant horizon! | Взгляни на далёкий горизонт! |
| Look at the distant horizon! | Посмотри на далёкий горизонт! |
| Titan is the most distant body from Earth and the second moon in the Solar System to have a space probe land on its surface. | Титан является самым отдалённым от Земли небесным телом, на которое осуществил посадку космический зонд. |
| Sean Carroll Distant time and the hint of a multiverse | Шон Кэрролл Далёкое время и намёк на мультивселенную |
| Ants and giraffes are distant cousins. | Муравьи и жирафы дальние родственники. |
| Ants and giraffes are distant cousins. | Муравьи и жирафы являются дальними родственниками. |
| Ants and giraffes are distant relatives. | Муравьи и жирафы дальние родственники. |
| Ants and giraffes are distant relatives. | Муравьи и жирафы являются дальними родственниками. |
| Giraffes and ants are distant cousins. | Муравьи и жирафы дальние родственники. |
| Tom is cold, distant and arrogant. | Том холоден, отстранён и высокомерен. |
| A common fiscal policy remains a distant dream, as does a genuine political union. | Общая налогово бюджетная политика остается далекой мечтой, как и подлинный политический союз. |
| There lightning flashed and distant thunder rolled. | Оттуда вспыхивала молния и слышался дальний гром. |
| The moon is distant from the earth. | Луна удалена от Земли. |
| The pilgrims brought gifts from distant lands. | Паломники принесли дары из дальних стран. |
| The ocean extends to the distant horizon. | Океан простирается к далёкому горизонту. |
| An orphan at three, he was brought up by a distant relative. | Осиротев в три года, он был воспитан дальним родственником. |
| Wait a second. | Подожди секундочку. |
| Wait a second. | Подождите секундочку. |
| Between distant generations, however, such is logically impossible. | Однако, по отношению к разделенным временем поколениям такое невозможно логически. |
| And how estranged and distant she seemed now! | И как теперь она стала чужда и далека ему! |
| You need not have come all the way from such a distant place. | Тебе не нужно преодолевать весь этот путь из такого далекого места. |
| A second is immigration. | Вторая причина иммиграция. |
| Hold on a second. | Секундочку. |
| Hold on a second. | Погодите секунду. |
| Give me a second. | Секундочку. |
| Give me a second. | Дай мне минутку. |
| Give me a second. | Дайте мне минутку. |
| Tom paused a second. | Том на секунду остановился. |
| Tom paused a second. | Том секунду помедлил. |
| Relax for a second. | Расслабься на секунду. |
| Give us a second. | Дай нам секунду. |
| Give us a second. | Дайте нам секунду. |
| Come here a second. | Подойди сюда на секунду. |
Related searches : Distant Second - A Distant Dream - A Distant Memory - A Distant Third - A Second - More Distant - Distant Metastasis - Distant View - Distant Learning - Distant Metastases - Distant Look - Distant Markets - Distant Echo
