Translation of "a head up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Wake up, sleepy head!
Просыпайся, засоня!
Wake up, sleepy head!
Просыпайся, соня!
He fetched a few cushions to prop up her head.
Он принёс несколько подушек, чтобы подпереть её голову.
Hold your head up. Look at me.
Выше нос! Посмотри на меня!
The neighbor popped his head up over the wall for a moment.
Сосед на мгновение высунул голову вверх из за стены.
We're coming up short on the head count!
Нам не хватает людей!
She lifted up her head and looked at him.
Она подняла голову и посмотрела на него.
Suddenly humans show up Homo erectus big, old melon head.
Неожиданно возник новый вид Homo erectus с большой дынеобразной головой.
I m wound up head over heels with all this work!
С этой работой я весь как на иголках!
Slayer geared up for a world tour in 1995, with openers Biohazard and Machine Head.
Slayer отправилась в мировое турне в 1995 году, открывающими группами на их концертах были Biohazard и Machine Head.
He isn't smart enough to add up numbers in his head.
Он недостаточно умён, чтобы складывать в уме.
Keep a cool head.
Сохраняйте хладнокровие.
Keep a cool head.
Сохраняй хладнокровие.
He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation.
У него есть привычка кивать головой, когда он слушает разговор.
His head hit a rock, cracking his skull and forcing a piece of bone up into his brain.
Он получил тяжелейшую травму осколок кости черепа вошёл в мозг, вызвав кровоизлияние.
A resident of Balakhna stands up for a woman by smashing in the head of her assailant with a brick
Житель Балахны заступился за женщину, проломив голову кирпичом ее обидчику
Terry takes up the role of head of the Chelsea youth team
Терри возглавил молодежную команду Челси
A nod of the head.
Кивнуть головой.
I caught a head cold.
Я подхватил насморк.
But why the FSB should head up this process is far from clear.
Совершенно непонятно, почему СФС должен возглавить этот процесс.
Maybe God really does want me to cover up from head to toe.
Возможно, Бог действительно хочет, чтобы я покрывала себя с головы до ног.
The perpetrator stood up for the woman and repeatedly struck the victim in the head with a brick.
Злоумышленник вступился за женщину и несколько раз ударил потерпевшего кирпичом по голове.
Give me a head of cabbage.
Дайте мне кочан капусты.
There's a price on his head.
За его голову назначили цену.
There's a price on her head.
За её голову назначена награда.
Try to keep a clear head.
Постарайтесь сохранять ясность мыслей.
She's a head taller than me.
Она на голову выше меня.
How do you manage to build up a decent speed and still not lose your head or tune out?
Как удается, развивая приличную скорость, не потерять еще и голову, не отключиться?
As they tried to leave, the men beat up a male activist and hit another activist in the head.
Когда они попытались уйти, мужчины начали бить мужчину активиста и ударили другую активистку по голове.
Ben Carson would lead the businessman by a wide 19 points in a hypothetical head to head.
Бен Карсон обгонял бизнесмена на целые 19 пунктов в гипотетическом соревновании один на один .
There is. Head tail head overlaps itself.
Есть. Решка орел решка пересекается сама с собой.
A Cool Head for the Hottest Issues
Холодная голова для горячих вопросов
Alice has a flower on her head.
У Алисы на голове цветок.
I shook my head a few times.
Я покачал несколько раз головой.
He has a head on his shoulders.
У него есть голова на плечах.
He is a head taller than me.
Он на голову выше меня.
He put a cap on his head.
Он надел шляпу на голову.
A fish rots from the head down.
Рыба гниёт с головы.
That child has a very large head.
У ребёнка очень большая голова.
That child has a very large head.
У того ребёнка очень большая голова.
Tom, there's a bee on your head!
Том, у тебя пчела на голове!
Tom has a level head in emergencies.
Том не теряет хладнокровия в трудные минуты.
There's a bird on my dad's head.
У отца на голове сидит птица.
There's a bird on my dad's head.
На папиной голове сидит птица.
There's a bird on my dad's head.
У папы на голове птица.

 

Related searches : Head Up - A Head-up Display - Lift Up Head - Head Up For - Keep Head Up - Head Up High - I Head Up - Head-up Display - Hold Head Up - Up(a) - A Level Head - Give A Head - A Head Start - Head A Team