Translation of "a possible solution" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Possible - translation :

Solution - translation :

Keywords : возможным возможных возможные возможное невозможно раствор решение Решение решением простое

Examples (External sources, not reviewed)

So an exclusively Afghan solution is not possible.	Так что, чисто афганское решение невозможно.
Tom and Mary came up with a possible solution to their problem.	Том и Мэри придумали возможное решение их проблемы.
Fortunately, a solution is possible but it will require a reworking of Europe s security architecture.	К счастью, решение возможно, но оно потребует пересмотра европейской архитектуры безопасности.
Trapped between the possible and the necessary, Israelis and Palestinians simply learned to live without a solution.	Зажатые между возможным и необходимым, израильтяне и палестинцы просто научились жить без этого решения.
A fair solution is as complex as the challenge of climate change itself, but it is certainly possible.	Справедливое решение является таким же сложным, как и сама проблема изменения климата, но это решение возможно.
Find a solution.	Найди решение.
Find a solution.	Найдите решение.
Indeed, universal insurance is the only solution for which even approximate estimates are possible.	Действительно, универсальное страхование это единственное решение, стоимость которого можно рассчитать хотя бы приблизительно.
One possible solution is to let populist parties join the government if they get a sufficient number of votes.	Одно возможное решение состоит в том, чтобы позволить популистским партиям присоединиться к правительству, если они получают достаточное число голосов.
There is a solution.	Этому есть решение. Заслуживающие доверия меры, которые обеспечивают среднесрочные сбережения и удерживают их от изъятия, помогут создать пространство для наладки роста сегодня, обеспечивая таким образом возможности для более медленных темпов консолидации.
There is a solution.	Этому есть решение.
She suggested a solution.	Она предложила решение.
I have a solution.	У меня есть решение.
I found a solution!	Я нашёл решение!
I found a solution.	Я нашёл решение.
That's not a solution.	Это не решение.
That's not a solution.	Это не выход.
Tom suggested a solution.	Том предложил решение.
Dombrowski and Möller, who assisted her, had to find a solution whereby as many people as possible could learn a little German.	Юлии и Маркусу пришлось искать решение, которое позволило бы научить основам немецкого наибольшее количество людей.
A solution is possible only if the outside world is prepared to police an agreement reached between the moderate majorities.	Урегулирование палестино израильского конфликта возможно лишь в том случае, если мировое сообщество будет готово следить за выполнением соглашения, достигнутого между умеренными , составляющими большинство населения обеих сторон.
Syria s No Solution Solution	Сирия решение без решения
My view is that a two state solution of peace and mutual respect remains possible, but perhaps for not much longer.	По моему мнению, мирное урегулирование конфликта путем создания двух государств и взаимоуважения пока еще остается возможным, но это продлится недолго.
Again, a solution to poverty is also a solution for climate change green growth.	И опять же решение бедности также является решением проблемы изменения климата зеленый рост.
Where lies the right answer between a Scottish solution and a Chechen non solution?	Как найти золотую середину между двумя крайностями, как, например, урегулирование шотландского и невозможность урегулирования чеченского вопроса?
Is there a sustainable solution?	Надёжное, долговременное решение?
A solution would be education.	Решение данной проблемы лежит в образовании.
Do you have a solution?	У тебя есть решение?
They are seeking a solution.	Они ищут решение.
Every problem has a solution.	Всякая задача имеет решение.
There is a solution though.	Впрочем, решение есть.
There is a solution though.	Впрочем, выход есть.
Friends always find a solution.	Друзья всегда найдут решение.
Friends always find a solution.	Друзья всегда находят решение.
Tom has found a solution.	Том нашёл решение.
That's only a temporary solution.	Это только временное решение.
That's only a temporary solution.	Это лишь временное решение.
It's only a temporary solution.	Это только временное решение.
It's only a temporary solution.	Это лишь временное решение.
I have a simple solution.	У меня есть простое решение.
There must be a solution.	Должно быть какое то решение.
It's not a permanent solution.	Это не окончательное решение.
However, there is a solution.	Впрочем, решение есть.
Tom has suggested a solution.	Том предложил решение.
I don't have a solution.	У меня нет решения.
I've got a better solution.	У меня есть решение получше.

Показать эту страницу на русском языке