Translation of "a profound knowledge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is a profound error.
Это глубокая ошибка.
Therein lies a profound contradiction.
В этом есть глубокое противоречие.
And McCarthyism ... A profound hypocrisy.
560 с ISBN 5 367 00097 5.
That is a deeply profound cartoon.
Это очень глубокая по смыслу карикатура.
She fell into a profound sleep.
Она погрузилась в глубокий сон.
Now, this is a profound biological effect.
Итак, налицо глубокий биологический эффект
That made a profound impression on me.
Это произвело на меня глубокое впечатление.
That child fell into a profound sleep.
Тот ребёнок погрузился в глубокий сон.
It had a profound effect on me.
Это на меня глубоко повлияло.
Extremely profound experience.
Черезвычайно глубокое ощущение.
A stylist needs general knowledge
Стилисту нужны общие знания
In a profound way, they are all deeply conservative.
В основе своей, все они в душе являются консерваторами.
Finally, there is a profound moral issue at stake.
В конце концов, на кону стоит глубокий нравственный вопрос.
A look beyond the cordial rhetoric reveals profound differences.
Взгляд за рамки сердечной риторики показывает глубокие различия.
A profound statement about the individual and the community.
Это глубокое высказывание о личности и обществе,
There's a basic, profound acceleration of this evolutionary process.
несомненное и основополагающее ускорение процесса эволюции.
And that's a very profound explosion of exponential growth.
Это глубоко заложенный взрывной потенциал. Это экспоненциальный рост.
But a much more profound re think is needed.
Однако есть потребность в более глубоком переосмыслении.
America needs profound soul searching.
Америка нуждается в глубокой переоценке ценностей.
And this is extremely profound.
Это очень важно!
Experience feelings of profound isolation.
Испытай чувство глубокой изоляции.
Debbie Schlussel's knowledge is a disgrace.
Познания Дебби Шлюссель это просто позор.
The recent election marked a profound break from the past.
Недавние выборы отметили глубокий разрыв с прошлым.
On November 23, 1654, Pascal had a profound religious experience.
23 его ноября, 1654, Паскаль испытал глубокое религиозное переживание.
That hardly seems a rational policy for a continent in profound transition.
Это вряд ли можно назвать рациональной политикой для континента, который вступил в период глубокой трансформации.
I have a basic knowledge of English.
У меня есть базовые знания английского языка.
I have a basic knowledge of French.
Я знаю основы французского.
But it's more profound than fun.
но это не просто весело, а ещё и важно.
Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.
Воображение важнее знания. Последнее ограничено.
This was a profound mistake there were no such market forces.
Это было серьезной ошибкой, ибо таких рыночных сил не существовало.
It is an immoral debt and a profound human rights issue.
Это аморальный долг и серьезный вопрос из области защиты прав человека.
Perhaps more important has been a profound mismatch with fiscal policy.
Возможно, более важным было глубокое несоответствие с налогово бюджетной политикой.
Either way, the threat of a profound financial crisis is high.
Так или иначе, опасность глубокого финансового кризиса является высокой.
' Here is a real field for enterprise ... something simple, profound, German .
Лишь в 1846 году Шуман поправился настолько, что был в состоянии снова сочинять.
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.
Для Паскаля научные знания тускнели рядом с познанием Бога.
Knowledge is power.
Знание сила.
Knowledge is power.
Знания сила.
I crave knowledge.
Я жажду знаний.
That's common knowledge.
Это общеизвестно.
It's public knowledge.
Это общеизвестно.
It is a fairly expensive cost for knowledge .
Это высокая плата за знание .
My uncle has a good knowledge of French.
Мой дядя хорошо знает французский.
He has a good knowledge of Russian grammar.
У него хорошие знания по русской грамматике.
Gold has a price, but knowledge is invaluable.
Золото имеет цену, знания же бесценны.
He has a vast knowledge of music theory.
У него обширные знания по теории музыки.

 

Related searches : Profound Knowledge - Has Profound Knowledge - Profound Industry Knowledge - Acquire Profound Knowledge - Profound Expert Knowledge - Profound Knowledge About - Gained Profound Knowledge - Gain Profound Knowledge - Have Profound Knowledge - Profound Technical Knowledge - Profound Marketing Knowledge - A Profound Impact - A Profound Basis