Translation of "a valued member" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom settled into his new job quickly and soon became a valued member of the team.
Том быстро освоился на новой работе и вскоре стал ценным членом команды.
They valued my efforts.
Они ценили мои усилия.
Risk talking is valued, not shunned.
Риска не остерегаются, им дорожат.
Valued point cloud visualisation and analysis
Облачная визуализация и анализ
Health is not valued until sickness comes.
Здоровье не ценится, пока не наступит болезнь.
His house was valued at 6 million.
Его дом был оценён в 6 миллионов.
The IPO valued the company at 1.6 billion.
Первичное размещение акций оценило компанию в 1,6 миллиардов долларов США.
I'm a member.
Я участник.
I'm a member.
Я член.
I told Tom how much I valued Mary's opinion.
Я сказал Тому, насколько сильно ценю мнение Мэри.
She's not a member.
Она не является членом.
I'm not a member.
Я не член.
I was a member.
Я был участником.
I was a member.
Я была участницей.
State owned land is valued at more than 7 trillion.
Земля в государственной собственности оценивается в 7 триллионов долларов США.
Naturally, these allies feel that their efforts are under valued.
Соответственно, эти союзники чувствуют, что их усилия недооценены.
Our salt is valued rather highly in Cyprus' supermarkets FoodUA.
Наша соль в супермаркетах Кипра ценится высоко FoodUA.
The over valued dollar caused the US economy to hemorrhage spending on imports, jobs via off shoring, and investment to countries with under valued currencies.
Завышенный курс доллара стоил экономике США огромных затрат на импорт, стоил рабочих мест, которые стали создаваться в оффшорах, и инвестиций, которые потекли в страны с заниженным курсом валюты.
But you are a Member?'
Ведь ты член управы?
They regret not having valued the days of their youth more.
Они сожалеют, что так мало ценили дни своей юности.
She's a member of this organization.
Она член этой организации.
I'm a member of the team.
Я член команды.
I'm a member of Alcoholics Anonymous.
Я состою в обществе анонимных алкоголиков.
I'm a member of Alcoholics Anonymous.
Я член общества Анонимные алкоголики .
Indeed, in Philippine courts, the cost of indemnity for a human life is valued at only 2,500.
Действительно, в филиппинских судах стоимость компенсации за человеческую жизнь оценивается всего в 2500.
To be fair, Russians valued chess enormously, even if it did not produce a lot of income.
Говоря по справедливости, русские ценили шахматы чрезвычайно высоко, даже если они не давали большую прибыль.
Until house prices stabilize, these securities cannot be valued with any confidence.
До тех пор, пока не произойдет стабилизации цен на жильё, не будет ни малейшей уверенности при оценке этих ценных бумаг.
The bows alone for such violins are valued at USD 16,000 18,000.
Одни только смычки к скрипке оцениваются в 16 18 тыс. долларов.
However, on the black market one dollar is valued at 57 bolivars.
Однако на черном рынке один доллар оценивается в 57 боливаров.
The higher the price of things, the less valued the individual himself.
Чем выше цены на вещи, тем меньше ценится сам человек.
The complex logarithm can only be single valued on the cut plane.
Комплексный логарифм может быть однозначным только на срезе комплексной плоскости.
Tom is a member of a secret society.
Том является членом тайного общества.
Tom was a member of a secret society.
Фома был членом тайного общества.
He is a member of a potters' guild.
Он член гильдии гончаров.
The circus gives them a chance to learn skills, discipline and become part of a group where they become valued.
Цирк учит определенным навыкам, прививает дисциплину и дает молодым людям шанс быть частью команды и чувствовать свою значимость.
Examples A homologation reaction is a chemical process that converts one member of a homologous series to the next member.
Homologization Homologization is any chemical process converting one member of a homologues series to the next.
Are you a member of this society?
Вы член этого общества?
I'm a member of the tennis club.
Я состою в теннисном клубе.
I'm a member of the tennis club.
Я член теннисного клуба.
I'm a member of the swimming club.
Я состою в клубе пловцов.
He's a member of the golf club.
Он член гольф клуба.
He is a member of the committee.
Он член комитета.
He is a member of the committee.
Он член комиссии.
She is a member of this organization.
Она член этой организации.
She is a member of this organization.
Она является членом этой организации.

 

Related searches : Valued Member - Valued Team Member - Valued - A Valued Customer - A New Member - Stay A Member - Becomes A Member - A Eu Member - Appointed A Member - By A Member - Became A Member - Get A Member - Already A Member - Becoming A Member