Translation of "appointed a member" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Since February 1984 Member of the Human Rights Commission appointed by the Italian Prime Minister.
С февраля 1984 года Член Комиссии по правам человека, назначенный премьер министром Италии.
The president appointed a new manager.
Президент назначил нового менеджера.
Member of the Interdepartmental Committee on Human Rights appointed by the Italian Ministry of Foreign Affairs, 1979 1983.
Член Междепартаментского комитета по правам человека, назначенный министерством иностранных дел Италии, 1979 1983 годы.
Practised as a solicitor, 1949 1952, and from 1952 as a barrister and member of the Victorian Bar appointed Queen apos s Counsel in 1966.
С 1949 по 1952 год работал в должности солиситора, с 1952 года в должности барристера и состоял членом Викторианской коллегии адвокатов в 1966 году ему было присвоено звание королевского адвоката.
Who appointed you?
Кто тебя назначил?
Who appointed you?
Кто вас назначил?
Who appointed them?
Кто их назначил?
Governor was appointed.
Губернатор был учреждён.
However, tell her, if you'll be so kind, that I am appointed Member of the Committee of the Joint...
А впрочем, скажите ей, будьте добры, что я назначен членом комиссии соединенного...
They appointed him chairman.
Они назначили его председателем.
She was appointed chairperson.
Её выбрали председателем.
They appointed Tom chairman.
Они назначили Тома председателем.
1993 Elected Council member and appointed as Secretary General of the Guinean Order of the Bar, starting on 5 February 1993.
1993 год Избран членом совета Ассоциации и назначен генеральным секретарем Ассоциации адвокатов Гвинеи с 5 февраля 1993 года.
I'm a member.
Я участник.
I'm a member.
Я член.
Appointed senior magistrate of Guinea.
Назначен первым гвинейским магистратом.
They appointed Miss Smith chairperson.
Они назначили мисс Смит председателем.
Tom appointed her as manager.
Том назначил её управляющей.
Tom has been appointed chairman.
Тома назначили председателем.
She's not a member.
Она не является членом.
I'm not a member.
Я не член.
I was a member.
Я был участником.
I was a member.
Я была участницей.
July 1984 Appointed Justice, Supreme Court.
Июль 1984 года Назначенный судья, Верховный суд
We appointed him as our representative.
Мы назначили его нашим представителем.
He was appointed Minister of Finance.
Он был назначен министром финансов.
Of course, such a Greenspan would never have been re appointed.
Конечно, подобный Гринспен никогда бы не был назначен на второй срок.
Putin appointed a new head of the Presidential Foreign Policy Directorate
Путин назначил нового начальника управления президента по внешней политике
On February 11, 1915, he was appointed a senator, privy councilor.
11 февраля 1915 года был назначен сенатором, тайный советник.
But you are a Member?'
Ведь ты член управы?
He also supports the creation of an elected Parliament in the conservative kingdom, which only has a 150 member consultative council, all members of which are appointed by the king.
Аль Нухаифи также поддерживает создание выборного парламента в консервативном королевстве, в настоящее время имеющем всего лишь консультативный совет, состоящий из 150 членов, каждый из которых назначается королем.
In March 1972, appointed a justice of the High Court of Australia.
В марте 1972 года был назначен судьей Высокого суда Австралии.
Niyazov appointed himself a life president to save budget money on elections.
Ниязов в своё время назначил себя пожизненным президентом, дабы не тратить бюджетные деньги на выборы.
If you can't afford a lawyer, one will be appointed to you.
Если вы не можете позволить себе адвоката, последний вам будет назначен.
In order to find a remedy, Francis has appointed a special papal financial commission.
Чтобы найти решение, Франциск назначил специальную папскую финансовую комиссию.
The UN accommodated these self appointed authorities.
ООН приветствовала эти самозванные структуры.
Two independent directors will be appointed instead.
На его места будут назначены два независимых директора.
He appointed me to do this task.
Он назначил меня на это задание.
He was appointed adviser to the board.
Он был назначен советником при комитете.
Wendell Moore was appointed chief project engineer.
Венделл Мур был назначен ведущим инженером проекта.
For this, he has appointed Yuriko Koike, a former cabinet member, as one of his five assistants, while one of the other four, Kyoko Nakayama, is responsible solely for the abduction issue.
Для этого он назначил Юрико Коикэ, бывшего члена кабинета министров, одним из пяти своих помощников, в то время как из четырёх других Кеко Накаяма отвечает только за проблему похищений.
She's a member of this organization.
Она член этой организации.
I'm a member of the team.
Я член команды.
I'm a member of Alcoholics Anonymous.
Я состою в обществе анонимных алкоголиков.
I'm a member of Alcoholics Anonymous.
Я член общества Анонимные алкоголики .

 

Related searches : Appointed Member - Appointed As Member - Appointed A Lawyer - A New Member - Stay A Member - Becomes A Member - A Eu Member - By A Member - Became A Member - Get A Member - Already A Member - Becoming A Member - Appoint A Member