Translation of "abandon the application" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Abandon ship!
Покиньте судно!
Abandon ship!
Покиньте корабль!
Abandon ship.
Покиньте судно.
'Abandon me! Abandon me!' she murmured between her sobs.
Брось меня, брось! выговаривала она между рыданьями. Я уеду завтра...
Quits the application
Закрыть приложение.
Quits the application.
Выход из приложения.
Don't abandon me!
Не покидай меня!
1. Abandon the Taiwan independence movement
1. отмена движения освобождения Тайваня
We have to abandon the plan.
Мы должны отказаться от этого плана.
We have to abandon the plan.
Мы должны отказаться от плана.
Application of the annex
Применение приложения
We must abandon ship.
Мы должны покинуть корабль.
I won't abandon you.
Я тебя не оставлю.
I won't abandon you.
Я тебя не брошу.
Tom wouldn't abandon Mary.
Том не бросил бы Мэри.
You can't abandon me.
Ты не можешь меня оставить.
Camera application
Фотокамера
Dialer application
Приложение для набора номера
Select Application
Выберите приложение
Selected application
Выделенное приложение
Application Options
Ключи приложения
Lxkeymap application
Приложение Lxkeymap
Magicicada application
Приложение Magicicada
Messaging application
Приложение для обмена сообщениями
Maps application
Картографическое приложение
Share application
Поделиться приложением
I was forced to abandon the plan.
Я был вынужден отказаться от своего плана.
KDE The Office Application Suite
KDE пакет офисных приложений
The company accepted his application.
Компания приняла его заявление о приёме на работу.
Download and install the application.
Скачай и установи приложение.
The crew had to abandon the sinking ship.
Экипаж должен был покинуть тонущий корабль.
I will never abandon you.
Я вас не брошу.
Why did you abandon me?
Почему ты меня бросил?
Why did you abandon me?
Почему ты меня бросила?
I can't just abandon Tom.
Я не могу просто покинуть Тома.
I'd never abandon my children.
Я бы никогда не бросил своих детей.
In general, if a kde application supports KNotify, a Notifications menu item will appear under the application's Settings menu. The specifics for configuring each application with KNotify vary from application to application.
В общем, если приложение поддерживает Knotify, то в меню Настройка появится меню Уведомления. Особенности настройки каждого приложения с Knotify отличаются от приложения к приложению.
The captain gave the order to abandon the ship.
Капитан дал приказ покинуть корабль.
Iconifies the application. This item only appears if right clicked on an application window.
Сворачивает приложение в пиктограмму панели. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения.
Application for assistance
Заявки на получение помощи
Sphere of application
Сфера применения
Scope of application
Сфера применения
Time of application
Момент начала применения
Desktop application sandboxing
Приложение для безопасного исполнения программ
Fuss Application Launcher
Менеджер запуска приложений Fuss

 

Related searches : Abandon The Negotiations - Abandon The Fight - Abandon The Contract - Abandon The Field - Abandon The Plan - Abandon The Project - Abandon The Idea - Abandon The Term - Abandon The Participation - Abandon Rate - Reckless Abandon - With Abandon - Abandon Claims