Translation of "aboard a ship" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I slept aboard the ship.
На борту корабля я спал.
Is Tom aboard that ship?
Том на борту этого корабля?
He's now aboard the ship.
Он сейчас на борту корабля.
The passengers all went aboard the ship.
Все пассажиры поднялись на борт корабля.
How many people were aboard that ship?
Сколько человек было на борту этого корабля?
How many people were aboard that ship?
Сколько человек находилось на борту этого корабля?
How many sailors were aboard the ship that sunk?
Сколько моряков было на борту затонувшего корабля?
Vietnamese refugees wait to be taken aboard an amphibious command ship.
Вьетнамские беженцы ждут, когда их возьмут на борт десантного корабля.
All aboard!
Все на борт!
All aboard!
Все по местам!
Welcome aboard!
Добро пожаловать на борт!
Come aboard.
Забирайся на борт.
Come aboard.
Поднимайся на борт.
This is a cargo ship, not a passenger ship.
Это грузовое судно, а не пассажирское.
I went aboard.
Я взошёл на борт.
I went aboard.
Я поднялся на борт.
I went aboard.
Я поднялась на борт.
I'm going aboard.
Я поднимаюсь на борт.
Is Tom still aboard?
Том всё ещё на борту?
Is Tom still aboard?
Том ещё на борту?
Let Tom come aboard.
Пусть Том поднимется на борт.
May I come aboard?
Можно мне подняться на борт?
Aboard the spaceship U.S.S.
На первый взгляд хороший парень.
That is a ship.
Это корабль.
It's a cargo ship.
Это грузовое судно.
White died of heart failure on 17 January 1964 aboard ship in Piraeus (Athens, Greece), en route to Alderney from a lecture tour in the United States.
Теренс Уайт умер 17 января 1964 года от сердечного приступа на борту судна в Пирее (Афины, Греция), возвращаясь домой после прочтения им курса лекций в США.
It's time to get aboard.
Пора подниматься на борт.
Ladies and gentlemen, welcome aboard.
Дамы и господа, добро пожаловать на борт.
We went aboard the plane.
Мы поднялись на борт самолёта.
He went aboard the plane.
Он поднялся на борт самолёта.
Are the passengers all aboard?
Все пассажиры на борту?
Are all the passengers aboard?
Все пассажиры на борту?
Forty eight sailors are aboard.
На борту сорок восемь моряков.
It's a ship without sailors.
Это корабль без моряков .
Rats leave a sinking ship.
Крысы бегут с тонущего корабля.
Rats desert a sinking ship.
Крысы бегут с тонущего корабля.
Their ship struck a rock.
Их корабль налетел на скалу.
Every ship needs a captain.
Каждому кораблю нужен капитан.
This ship needs a captain.
Этому кораблю нужен капитан.
I see a small ship.
Я вижу кораблик.
A ship is in distress.
Судно терпит бедствие.
A tanker is a ship carrying oil.
Танкер это судно, которое перевозит нефть.
A big ship needs a big sea.
Большому кораблю большое плавание.
Tom was a stowaway on a ship.
Том был на судне без билета.
A big ship needs a big sea.
Большому кораблю большое море.

 

Related searches : Aboard Ship - Aboard A Boat - A Ship - Come Aboard - Go Aboard - Jump Aboard - Step Aboard - Travel Aboard - Get Aboard - Climb Aboard - Hop Aboard - Welcome Aboard - All Aboard