Translation of "about the city" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They complained about the city administration. | Они были недовольны городским управлением. |
| It is about from the city centre. | В городе базируются две футбольные команды. |
| The city has about 50,000 resident foreigners. | В общей сложности в нём обучаются около 50 000 студентов. |
| The population of the city is about 100,000. | Население города составляет около ста тысяч человек. |
| The population of the city is about 50,000. | Население около 50 000 чел. |
| Brussels Airport is about from the city of Antwerp, and connects the city worldwide. | Антверпенский Международный аэропорт расположен в 2 км от центра города в районе Дёрне. |
| This is the city I told you about. | Это город, о котором я вам рассказывал. |
| This is the city I told you about. | Это город, о котором я тебе рассказывал. |
| It s about what is happening with the city today. | О том что с ним происходит в наши дни. |
| The war brought about death and destruction in the city. | Война посеяла в городе смерть и разрушение. |
| The economic state of city however decreased as the rulers often impledged the city and temporary masters did not care about the city development. | Однако экономическое состояние города ухудшалось, государи зачастую закладывали город, а временные хозяева не заботились о развитии города. |
| The whole world was reading news about Tianjin, but the city has become a city without news. | Весь мир читал новости о Тяньцзине, однако сам город стал городом без новостей . |
| One shouldn't forget about the human qualities of city residents. | Не стоит забывать и о человеческих качествах горожан. |
| Located about southeast of the city in the state of Goiás. | В 2019 году в городе пройдет Летняя Универсиада. |
| He did so and informed the caliph about the money and the city. | В жизни города торговля и ремесло занимали важное место. |
| It is in the eastern part of the city, about from the centre. | Он находится в восточной части города, в 6 км от центра. |
| Alegcom blog talked about the condition of Magta lihjar city after the floods | Блог Alegcom рассказывает о ситуации в городе Магта лигяр, сложившейся после наводнения |
| The doctor answered him, and then began talking about the scenes in the city Duma. | Доктор ответил и потом заговорил о беспорядках в Думе. |
| In this part of the city our specialists counted about a thousand dry trees. | В этой части города наши специалисты насчитали около тысячи сухих деревьев. |
| The city hall is in the center of the city. | Муниципалитет расположен в центре города. |
| Hochiminh City is the largest city in Vietnam. | Хошимин самый крупный город во Вьетнаме. |
| MSF has not yet made a decision about re opening the trauma hospital in the city. | Врачи без границ еще не приняли решение о том, чтобы заново открыть травматологическую больницу в городе. |
| in the city centre, and at precincts throughout the city. | Он следит за выполнением планов национального развития в городе. |
| The city is close to the seaside city of Jinhae. | Город расположен примерно в 40 километрах к западу от Пусана. |
| The city hall is located at the center of the city. | Городская ратуша расположена в центре города. |
| About 85 of the city had been destroyed, including the historic Old Town and the Royal Castle. | Около 85 города было уничтожено, в частности, исторические места Старе Място и Королевский замок. |
| The Human City | Человеческий город |
| Civilizing the City | Придать цивилизованный облик большим городам |
| The city sleeps. | Город спит. |
| In Suleymanov s own words, his blog is primarily about the city from a designer s viewpoint | По собственным словам Сулейманова, его блог, в первую очередь, о городе с точки зрения дизайнера |
| The population of Tokyo is about five times as large as that of our city. | Население Токио приблизительно в пять раз больше, чем у нашего города. |
| Paris was a city of about half a million people in the mid seventeenth century. | Королева с детьми и Мазарини тайком покинули город и удалились в загородный дворец Рейль. |
| Hamilton Pool is a pool and wildlife park located about 30 minutes from the city. | В 30 минутах езды от города расположен естественный бассейн и парк Хэмилтон ( Hamilton Pool ). |
| All the museums of my city are in the city centre. | В моем городе все музеи расположены в центре. |
| The city of Ivanovo is one of the finalists of the city. | Реки, протекающие через город, в основном загрязнены бытовым мусором. |
| The city officials denied any rumors about the plague but confirmed 17 fatal cases of swine flu. | Официальные лица опровергают информацию о заболеваниях лёгочной чумой в Саратове, но подтверждают смерть 17 человек от свиного гриппа. |
| Protest actions were also held in various cities nationwide, notably in Bacolod City, Baguio City, Cagayan de Oro, Cebu City, Dagupan City, Davao City, Digos City, Dumaguete City, Iloilo City, Naga City, and Puerto Princessa in Palawan. | Протестные акции также были проведены в разных городах по всей стране , особенно в городах Баколод, Багуйо, Кагайан де Оро, Себу, Дагупан, Давао, Дигос, Думагет, Илойло, Нага, и Пуэрто Принцесса в Палаване. |
| However, the launch could also be seen in the city of Kagoshima, about 50 kilometers to the northeast. | Однако запуск также можно было увидеть и в городе Кагосима, в 50 километрах к северо западу. |
| In the summer of 1954, the government decided about the beginning of construction of the mill and the city. | Летом 1954 года правительство постановило о начале строительства комбината и города при нём. |
| Also known as Bhadgaon or Khwopa ( ), it is an ancient Newar city in the east corner of the Kathmandu Valley, Nepal, about eight miles from the capital city, Kathmandu. | Бхактапур (, носит также название Бхадгаон и Кхвопа) древний неварский город к востоку от столицы Непала города Катманду, обладающий огромным количеством выдающихся архитектурных памятников. |
| On September 18, about 100 people were evacuated from the Moscow city parliament in Strastnoy boulevard. | 18 сентября из здания Московской городской думы на Страстном бульваре эвакуировали около 100 человек. |
| The population of your city is about five times as large as that of my town. | Население вашего города примерно в пять раз больше населения моего города. |
| To get Brazilians excited about the Olympics, the city government in Rio de Janeiro commissioned a countdown song in the funk carioca style, which is very popular in the city. | Для повышения интереса бразильцев к Олимпийским играм администрация Рио де Жанейро выбрала песню для обратного отсчёта времени в очень популярном в городе стиле байла фанк. |
| I have never heard about a city called Nara. Where is it situated? | Я никогда не слышал о городе под названием Нара. Где он расположен? |
| And 78 is the city code for the city of St. Petersburg. | А 78 это код Санкт Петербурга Его можно встретить, например, |
Related searches : Govern The City - The Ideal City - The Same City - The City Offers - By The City - Inside The City - Navigate The City - Ringing The City - For The City - The City Expanded - The Closest City - The City Itself - Beyond The City
