Translation of "above of" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Above - translation :

Keywords : превыше сверху наверху выше закона

Examples (External sources, not reviewed)

Above all, beware of pickpockets.	Прежде всего остерегайся карманников.
Above all, take care of yourself.	Прежде всего, позаботься о себе.
Above all, take care of yourself.	В первую очередь, позаботься о себе.
See above.	Смотри выше.
The printout of the above program will be	Результатом выполнения вышеприведенной программы будет
The printout of the above program will be	Результатом вышеприведенной программы будет
The printout of the program above will be	Результатом выполнения вышеприведенной программы будет
He is above the ordinary type of student.	Он превосходит среднестатистического студента.
Above all, be patient.	Прежде всего, имей терпение.
Above all, be patient.	Прежде всего, будь терпелив.
Above all, be patient.	Прежде всего, будьте терпеливы.
Above all, be patient.	Прежде всего, имейте терпение.
Sign above this line.	Подпишитесь над этой линией.
Sign above this line.	Поставьте подпись над этой строкой.
I'm above telling lies.	Я выше того, чтобы лгать.
A bird soared above.	В вышине парила птица.
He is above suspicion.	Он вне подозрений.
He is above suspicion.	Он вне всяких подозрений.
She is above praise.	Она выше всяких похвал.
He lives above me.	Он живёт надо мной.
Tom lives above me.	Том живёт надо мной.
Airplanes fly above us.	Над нами летают самолеты.
Above all, she will need fresh sources of ideas.	Прежде всего, ей понадобится свежий источник идей.
All of the above has implications for today s challenges.	Все из перечисленного выше имеет отношение к сегодняшним проблемам.
Above all, the interests of the regiment were involved.	А главное, тут были замешаны интересы полка.
Her post (some of which is pictured above) continued	Вот что она написала во второй половине поста (часть поста представлена в виде фотографии выше)
The height of the tower is above 100 meters.	Высота этой башни более 100 метров.
The height of the tower is above 100 meters.	Высота этой башни составляет свыше ста метров.
He went above and beyond the call of duty.	Он сделал значительно больше, чем был обязан по своему положению.
The river rose above the level of the dam.	Вода в реке поднялась выше уровня плотины.
The average altitude of Lviv is above sea level.	Средняя высота Львова над уровнем моря 289 метров.
Above all these are the lyrics of the citizenry.	и меркнет Божий свет которой больше нет.
Lots of names, lots of lawyers, and, above all, lots of questions.	Множество имён, множество юристов и, главное, множество вопросов.
Asked whether they considered themselves Iraqis, above all or Muslims, above all, the 2006 survey found that 28 of Iraqis identified themselves as Iraqis, above all, up from 23 in 2004.	На вопрос, кем вы себя считаете прежде всего иракцами или прежде всего мусульманами в 2006 году 28 иракцев ответили прежде всего иракцами , а в 2004 году лишь 23 .
The area of human rights, above all, demands our vigilance.	Область прав человека, прежде всего, требует от нас бдительности.
I hope our friendship is above that sort of thing!	Надеюсь, что наша дружба стоит выше этого.
Above all, get rid of these stupid virtual reality helmets!	И в первую очередь к черту эти дурацкие шлемы виртуальной реальности!
Above all, I seek results.	Но прежде всего я стремлюсь к достижению результатов.
Above all, Europe needs conviction.	Но, самое главное, Европе необходима твердая вера.
Above all, Europe means peace.	Прежде всего, Европа это мир.
We see above ground mines.	А мы видим надземные рудники.
Referring to resolution A above,	ссылаясь на резолюцию A, выше,
Referring to resolution A above,	ссылаясь на резолюцию А, выше,
Referring to resolution A above,	ссылаясь на резолюцию А выше,
It was above his comprehension.	Это было выше его понимания.

Показать эту страницу на русском языке