Translation of "absence from duty" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's my duty to protect you from danger.
Мой долг защитить тебя от опасности.
I cannot account for her absence from school.
Я не могу объяснить её отсутствие в школе.
You must account for your absence from the meeting.
Ты должен принять во внимание своё отсутствие на совещании.
Duty calls.
Долг зовёт.
My boss called me down for frequent absence from work.
Мой начальник вызвал меня из за моего частого отсутствия на работе.
Your duty is to save your country from a foreign invasion.
Ваш долг спасти свою страну от иностранного вторжения.
Ginza declined to comment, citing the owners absence from the country.
В Ginza от комментариев отказались, сославшись на отсутствие владельцев в стране.
Official Duty Station
Официальное место службы
Police on duty
Полиция на службе
I'm off duty.
Я не на службе.
It's your duty.
Это твой долг.
It's your duty.
Это твоя обязанность.
It's your duty.
Это ваш долг.
It's your duty.
Это ваша обязанность.
That's your duty.
Это твой долг.
I'm on duty.
Я на дежурстве.
It's our duty.
Это наш долг.
It's our duty.
Это наша обязанность.
That's your duty.
Это ваш долг.
I'm off duty.
Я не при исполнении.
I'm off duty.
Я не при исполнении.
It's Tom's duty.
Это обязанность Тома.
Faced with absence.
Лицом к лицу с пустотой.
Continued duty of performance
Сохранение обязанности по исполнению обязательства
I'm still on duty.
Я всё ещё на службе.
Who is on duty?
Кто дежурный?
I'm off duty now.
Я не на службе.
What's the historian's duty?
В чём заключается обязанность историка?
What's the historian's duty?
Какова обязанность историка?
Who's on duty today?
Кто сегодня дежурный?
I'm on duty now.
Я сейчас на дежурстве.
I'm now on duty.
Я сейчас на дежурстве.
He's on sentry duty.
Он стоит на карауле.
He does his duty.
Он исполняет свой долг.
I've done my duty.
Я выполнил свой долг.
I'm doing my duty.
Я исполняю свой долг.
I'm not on duty.
Я не дежурный.
He did his duty.
Он исполнил свой долг.
Tom is on duty.
Том на службе.
Tom is on duty.
Том на дежурстве.
Tom is on duty.
Том дежурный.
I'm on duty now.
Я сейчас на службе.
I'm now on duty.
Я сейчас на службе.
She did her duty.
Она исполнила свой долг.
Tom did his duty.
Том исполнил свой долг.

 

Related searches : Absence From - Absence From Class - Absence From School - Absence From Office - Absence From Work - In Absence From - Absence From Home - Absence From Meeting - Relieved From Duty - Suspended From Duty - Excused From Duty - Exemption From Duty - Release From Duty