Translation of "achieving the business" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Achieving a Europe of Results
Воплощая идею результативной Европы
21 in the world, while also achieving the no.
В апреле дошел до полуфинала на турнире в Белграде.
Business is business.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Дело есть дело.
Achieving Growth in a Rebalanced World
Достижение экономического роста в период перебалансировки мировой экономики
The Revolution aimed at achieving Liberty, Equality, and Fraternity.
Французская революция ставила своей целью достижение Свободы, Равенства и Братства.
Nowadays, leaders are achieving the same end at the ballot box.
Сегодня лидеры добиваются того же самого результата с помощью урн для избирательных бюллетеней.
Achieving these goals requires fulfilling several conditions.
Достижение этих целей требует выполнения нескольких условий.
Achieving this will not come without suffering.
Достичь это невозможно без страданий.
Regularly remind yourself of the benefits of achieving your goal
Регулярно напоминайте себе о выгодах при достижении своей цели.
The SED has made substantial progress in achieving these goals.
СЭД добился значительных успехов в достижении данных целей.
Desirous of achieving the most complete registration of space objects,
желая добиться наиболее полной регистрации космических объектов,
Yet Europe seems bent on achieving the impossible, to the Continent s detriment.
И все же Европа похоже стремится достичь невозможного в ущерб Континенту.
The last five years have underscored the challenge of achieving financial stability.
Последние пять лет подчеркнули задачу достижения финансовой стабильности.
It means achieving one s life goals using the best means possible.
Это означает достижение своих жизненных целей с помощью наилучших из возможных средств.
They have been working towards achieving the highest quality of sound.
Они стремились к максимально качественному звучанию.
Ideological emancipation would be the key to achieving SOE reform progress.
Идеологическая эмансипация будет ключом к достижению продвижения реформы госпредприятий.
The new birth policy is aimed at achieving zero population growth.
Новая демографическая политика нацелена на достижение нулевого роста населения.
Achieving a lasting peace, though difficult, is possible.
Достичь прочного мира трудно, но реально.
I cannot die before achieving some of that.
Я не умру, пока не достигну своих целей.
They will have difficulty in achieving their goal.
Они встретят трудности в достижении своей цели.
Business versus the people?
Бизнес versus люди?
do business at Moskva city business district
обсудить бизнес в деловом районе Москва сити
We should focus first on achieving the most good for the most people.
Мы, в первую очередь, должны сосредоточиться на достижении лучших благ для наибольшего количества людей.
The greatest obstacle to achieving this transformation is the North Korean nuclear question.
Самым большим препятствием на пути к достижению этой трансформации является вопрос о северокорейской ядерной программе.
The truth is that the way forward in Europe requires achieving greater productivity.
Истина в том, что для движения вперед Европе необходимо повышение производительности.
My first business was a dressmaking business I started under the Taliban.
Моим первым бизнесом было ателье. Я начала его во времена Талибана.
The Business of Fighting Poverty
Дело борьбы с бедностью
The Politics of Business Outsourcing
Политика перемещения бизнеса
JA What, the movie business?
Дж. А. Что, кинобизнес?
The Business of Korean Reconciliation
Дело корейского примирения
The Village and Business Youth
The Village и бизнес молодость
The dump as a business
Свалка как бизнес
The Internet is serious business.
Интернет дело серьёзное.
The business has changed hands.
Это предприятие перешло в другие руки.
Tom inherited the family business.
Том унаследовал семейный бизнес.
Milton Friedman, a leading proponent of the profit oriented approach to corporate management, famously declared that the business of business is business.
Милтон Фридман, ведущий сторонник подхода корпоративного менеджмента, ориентированного на получение прибылей, лихо заявил, что дело бизнеса делать бизнес .
business,technology
business,technology
business,leadership
business,leadership
business,prison
business,prison
How's business?
Как бизнес?
According to one article, achieving the China Dream entails unswervingly following the road of socialism with Chinese characteristics, achieving national development and socialist modernization in a peaceful and civilized way.
Согласно одной статье, достижение Китайской мечты влечет за собой неуклонное следование по пути социализма с китайской спецификой, национального развития и социальной модернизации мирным и цивилизованным путем .
The NSW business community is represented by the NSW Business Chamber which has 30,000 members.
Интересы делового сообщества представляет Деловая палата Нового Южного Уэльса, объединяющая 30 000 членов.
The credible threat of war has been essential to achieving this extraordinary feat.
Внушительная угроза войны была необходима, чтобы достичь такого исключительного результата.

 

Related searches : Achieving - Achieving The Budget - Achieving The Purpose - Achieving The Best - Achieving Excellence - Achieving Results - Achieving Objectives - Achieving Impact - Are Achieving - Towards Achieving - Achieving Progress - Achieving Balance - With Achieving - Achieving Aims