Translation of "advocate the interests" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Advocate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Help me to become an elected member of the Bundestag where I will be advocate the interests of our city. | Помогите мне, стать депутатом в Бундестаге, где я буду отстаивать интересы нашего города. |
| The disabled considered her their best advocate. | Инвалиды считали её своим лучшим защитником. |
| Advocate, Supreme Court of Uganda | Адвокат, Верховный суд Уганды |
| Rebels advocate for the overthrow of Assad's regime. | Повстанцы выступают за свержение режима Асада. |
| She was the first to advocate beard shaving. | Вступил на царский престол в четырнадцать лет. |
| I have suddenly become an advocate. | Я внезапно стала защитником. |
| Needless to say, this is the scenario I advocate. | Излишне говорить, что я выступаю именно за этот сценарий. |
| China is an advocate for the Diaoyu Island's sovereignty. | Китай выступает за суверенитет островов Дяоюйдао. |
| It was released in the United States as The Advocate. | Дело разворачивается в средневековой Франции XV века. |
| All that interests him interests me.. | Все, что его интересует, интересует меня. |
| His bond has been set at 350,000, the Advocate reports. | По словам адвоката, за него установлен залог в 350000 долларов. |
| The lesson is clear security interests must come before business interests. | Урок очевиден интересы безопасности должны превалировать над интересами бизнеса. |
| 1968 Kiwanuka and Co., Advocates, Kampala, Pupil Advocate | 1968 год quot Киванука и ко., эдвэкитс quot , Кампала, адвокат практикант |
| Business consultant and children's advocate Deika Morrison declared | Она также одобрила оформление церемонии в зелёных тонах, заметив |
| The motivations of those who advocate a banking union differ markedly. | Мотивы тех, кто выступает за банковский союз, заметно отличаются. |
| We analyze, educate, and advocate in the pursuit of agreed goals. | Мы анализируем, проводим обучение и защищаем, чтобы достигнуть оговоренных целей. |
| He has consistently been an advocate for the poor and downtrodden. | Он последовательно защищает бедных и угнетённых. |
| He was a populist, i.e., an advocate of the common people. | Так, графы Тускуланские превратили гробницу Цецилии Метеллы в часть крепости. |
| To call interests geopolitical underscores the influence of geography in shaping those interests. | Называя интересы геополитическими , подразумевается, что географическое положение влияет на формирование этих интересов. |
| Taking strong measures will be in their interests, will be in America's interest (even if it is not in the interests of particular special interests, or President Bush's political interests), and will be in the broader interests of the world. | Принятие жестких мер, несомненно, будет отвечать их интересам, интересам Америки (даже если это не в интересах каких то политических сил или не соответствует политическим интересам президента Буша), а также, в более широком смысле, интересам всего мира. |
| Even so, some economists still advocate more fiscal stimulus. | Но даже в такой ситуации некоторые экономисты все еще являются сторонниками еще больших финансовых стимулов. |
| Kerry will tell you, he s an advocate for candor. | Керии скажет тебе он защитник искренности. |
| Human rights advocate and website founder arrested in China | Правозащитник и основатель сайта арестован в Китае |
| His interests will be protected just as the interests of all citizens of the RF. | Так же, как и интересы всех граждан РФ, его интересы будут защищены. |
| Not even the most passionate advocate of the responsibility to protect can pretend otherwise. | Даже самые страстные сторонники ответственности защищать понимают это. |
| On the other side, interests vary. | С другой стороны, интересы отличаются. |
| Most spokespersons of the Green protest movement advocate civil disobedience instead of revolution. | Большинство ораторов Зелёного протестного движения выступают в поддержку гражданского неповиновения, а не революции. |
| It interests me.' | Это интересно. |
| Many thought leaders in advanced economies advocate an entitlement mentality. | Многие считали, что лидеры стран с развитой экономикой защищают правовую концепцию жизни. |
| Enroled as Pleader in the district courts of Lahore, in 1951, as an advocate in the Lahore High Court in 1953 and as an advocate in the Supreme Court of Pakistan in 1958. | В 1951 году был принят на работу адвокатом в окружных судах Лахора, в 1953 году был назначен на должность адвоката Высокого суда Лахора, а в 1958 году на должность адвоката Верховного суда Пакистана. |
| Too often, special interests are allowed to overrule common European interests. | Особые интересы слишком часто берут верх над общеевропейскими интересами. |
| Too often, special interests are allowed to overrule common European interests. | nbsp Особые интересы слишком часто берут верх над общеевропейскими интересами. |
| After all, how can the US or the Western multilateral institutions advocate bank privatization now? | Кроме того, как сейчас могут США и западные многосторонние институты поддерживать приватизацию банков? |
| Which he did and has since become a great advocate of the whole idea. | Он согласился, и с тех пор стал большим сторонником этой идеи. |
| He has since become a prominent advocate against human rights violations in The Gambia. | С тех пор он стал известным правозащитником в Республике Гамбия. |
| Online privacy advocate and founder of Freedom of the Press Foundation Trevor Timm tweeted | Трэвор Тимм, защитник интернет приватности и основатель Freedom of the Press Foundation написал в своем Twitter |
| According to de Villepin, to defend the employees interests well, we must protect the interests of our companies. | Согласно де Вильпену чтобы качественно защитить интересы служащих, мы должны защитить интересы наших компаний . |
| This serves the interests of both sides. | И это служит интересам обеих сторон. |
| Vested interests distort the process of evolution. | Интересы крупного бизнеса нарушают процесс эволюции. |
| The IPCC faced down these vested interests. | МГЭИК развенчала эти заинтересованные круги. |
| The evolution of dinosaurs interests me greatly. | Эволюция динозавров очень меня интересует. |
| McCain is a stronger advocate of free trade than Obama is. | Маккейн более сильный защитник свободной торговли, чем Обама. |
| He is also an advocate for environmental protection and conservation policies. | Он также выступает за охрану окружающей среды. |
| Special interests in industrial countries, it seems, take precedence over broader interests. | Создается впечатление, что в индустриальных странах основное предпочтение отдается специальным интересам в ущерб всем остальным. |
| Now it interests him. | Теперь это занимает его. |
Related searches : Advocate The Idea - Promoting The Interests - Promotes The Interests - Serving The Interests - Defending The Interests - Respect The Interests - Serve The Interests - Support The Interests - Advocate That - Judge Advocate - Health Advocate - Strong Advocate - Advocate Against
