Translation of "after being aligned" to Russian language:

Dictionary English-Russian

After - translation :

после

After being aligned - translation :

после того, как выровнены

Aligned - translation :

выровнен

Being - translation :

являющийся

Keywords : сразу После смерти после ней Тарелка настроена сошлись объединились совпадают стать нравится такой человек мной

Examples (External sources, not reviewed)

This is a conviction that is being reiterated time after time by Algeria and by the Non Aligned Movement.	Это убеждение подтверждается время от времени Алжиром и Движением неприсоединения.
Expenditures have been tightened and prioritized. Monetary policies are being fine tuned and aligned.	Расходную часть мы ограничили и упорядочили в соответствии с приоритетами.
After doing that, being so coy.	И после этого то быть таким скромным.
Is the telescope aligned?	Ориентирован ли телескоп?
NAM Non Aligned Movement	ДН Движение неприсоединения
OF NON ALIGNED COUNTRIES	НЕПРИСОЕДИНИВШИХСЯ СТРАН
The fates have aligned.	Судьбы определены.
Chef kept talking about being sought after!	Шеф уже говорил об этом.
After this (the love letter being graded)...	После этого (письму с признанием в любви поставили оценку)...
Non Aligned Movement (peacekeeping operations)	Движение неприсоединения (операции по поддержанию мира)
Non Aligned Movement (Peacekeeping operations)	Движение неприсоединения (операции по поддержанию мира)
Okay, we have parachute aligned.	Хорошо, парашюты раскрылись.
It's odd being in here after so long.	Странно быть здесь после долгого времени.
It's odd being in here after so long.	Странно снова здесь быть спустя долгое время.
Tom was fired after being late three times.	Тома уволили после трёх опозданий.
Why, after all the man's a human being!	В конце концов, он живой человек.
After being hit several times by his father.	После того как его ударил отец.
Croatia aligned itself with this statement.	Хорватия присоединилась к этому заявлению.
Non Aligned Movement (on peacekeeping operations)	Движение неприсоединения (по операциям по поддержанию мира)
Movement of Non Aligned Countries, and	Объединенных Наций, Движением неприсоединившихся
Non Aligned Countries and intergovernmental organizations	Движением неприсоединившихся стран и межправительственными организациями
(iii) Movement of Non Aligned Countries	iii) Движение неприсоединившихся стран
Movement of Non Aligned Countries and	Объединенных Наций, Движением неприсоединившихся
of Non Aligned Countries and intergovernmental	Движением неприсоединившихся стран и межправительственными
MOVEMENT OF THE NON ALIGNED COUNTRIES	ДВИЖЕНИЯ НЕПРИСОЕДИНИВШИХСЯ СТРАН
Movement of Non Aligned Countries and	шихся стран и межправительственными органи
For once, your incentives are aligned.	Редкий случай, когда все хотят одного и того же.
After weeks of being disappeared under Michoacan government's indolence.	Спустя недели после исчезновения на глазах бездействующих властей Мичокана.
He returned home after being away for ten months.	Он вернулся домой после десятимесячного отсутствия.
After being defeated, Green Goblin is taken into S.H.I.E.L.D.	Сперва ему удается скрыться от Человека Паука, но затем он проигрывает в бою с Веномом.
Wallace returned to Chicago after being discharged in 1946.	В 1946 году он вернулся в Чикаго.
You must be tired after being out of night	Хорошо, больше не буду тебя беспокоить.
After this, he'll be a perfectly normal human being.	После этого он станет обычным человеком.
After the end of the war, the city began to recover after being almost destroyed.	Во время Гражданской войны город неоднократно переходил из рук в руки.
Non Aligned Movement (on the Peacebuilding Commission)	Движение неприсоединения (о Комиссии по миростроительству)
Circular aligned seats around a performance area	Name
The stars aligned, and she came back.	Звезды сошлись, и она вернулась.
After being away for a long time, Osyp changed markedly.	После долгого пребывания в дальних краях Осып очень изменился.
Tom was fired after being caught playing Tetris at work.	Тома уволили, после того как застали за игрой в теннис на рабочем месте.
After being educated at home, he entered Trinity College, Cambridge.	Он получил сначала домашнее образование, позже учился в Тринити Колледже, Кембридж.
One woman died after being subjected to a gas attack.	Одна женщина скончалась после того, как против нее был применен газ.
16 17 Fathi Abu Rafah Died in hospital after being	16 17 июля Фатхи Абу Рафах (сектор Умер в госпитале от ран, нанесен
They retreated into Iraq after being pursued by Iranian forces.	В результате преследования иранскими силами они отступили на территорию Ирака.
But we were planning on being married right after Christmas.	Но мы собираемся пожениться сразу после Рождества.
Well, we're being voted out of business after 25 years.	Hас хотят прикрыть, впервые за 25 лет.

Показать эту страницу на русском языке